Ш и ш м а н. Не знаю…
Г е н а. Эксперт — это кто заключение дает… Жуткое дело! Покажут, например, подсудимому параллелепипед и спрашивают: «Это что?» Он говорит: «Кирпич». Спрашивают эксперта, он говорит «Параллелепипед!» И тогда подсудимого за решетку, поскольку дает неправильные показания.
Ш и ш м а н. Фаворитка!
Г е н а. Я этого слова не знаю, но тебя-то с полным нашим удовольствием знаю. И ты поосторожией напускай туману! (Уходит в слезах.)
Т о п у з о в. Давно за тобой наблюдаю, Шишман. Не принимаешь ты участия в нашей жизни. Посмеиваешься… Знаю я, чего ты хочешь. Ты брата своего Кунчо забыть не хочешь. А чтоб я свою жену забыл, да? Мы с тобой оба за ту жуткую историю заплатили. И теперь в расчете! Ты о другом помни: дом этот выстроил я. Он мой. Так что ты живешь у меня в доме. (Уходит.)
Ш и ш м а н. С панталыку сбивает… Одного уразуметь не могу: кто он есть?
А с п а р у х. Как это «кто»? Ты же его с коих пор знаешь!
Ш и ш м а н. А вдруг это не он? Когда мой брат повесился, тот от дома этого отказался. И этому было объяснение… А вот этому человеку объяснения нету…
А с п а р у х. Почему так получается?
Появляется Т о п у з о в.
Т о п у з о в. Я объясню тебе, Аспарух.
А с п а р у х (Шишману). Ты гляди, как он появляется. Я так появляться не могу.
Т о п у з о в. Каждый человек задает вопросы — либо другому человеку, либо себе самому. Вот ты сейчас спросил Шишмана: «Почему так получается?» Однако это не вопрос, потому что на него нельзя ответить. Вопрос следует задавать так, чтобы на него был ответ, причем правильный. Например, я спрашиваю тебя: «За что ты любишь товарища Топузова?»
Ш и ш м а н. Да он, может, вовсе тебя и не любит.
Т о п у з о в. А это не ответ на вопрос. Я же не спрашиваю, любит ли он меня, я спрашиваю: за что любит. Таким образом, вопрос задан правильно. И следовательно, ответ тоже будет правильный. Приведу пример неправильного вопроса: «Считаешь ли ты, что Аспарух должен жить в одной комнате, а товарищ Топузов в трехкомнатной квартире?» Как поставить этот вопрос правильно? А вот как: «Почему товарищу Топузову полагается трехкомнатная квартира?» Ответ: «Трехкомнатная квартира полагается товарищу Топузову потому, что…» — и далее излагаются причины.
Ш и ш м а н. А если трехкомнатная Аспаруху полагается, как тогда поставить вопрос?
Т о п у з о в. Вот как: «Почему Аспаруху не полагается трехкомнатная квартира?» Ответ: «Не полагается потому, что…» — и перечисляются причины. Учитесь правильно мыслить. (Уходит.)
А с п а р у х. С панталыку сбивает…
Ш и ш м а н. Величка идет… Я пошел! (Уходит.)
Входит В е л и ч к а с небольшим узлом в руках.
А с п а р у х. Величка!
В е л и ч к а. Не могу я больше. Без тебя не могу и с тобой тоже… Грех… Люди шушукаются. И товарищ Топузов сказал, что надо держаться за свое несчастье, иначе получается нарушение морали…
А с п а р у х. Я этому Топузову… (Озирается.) Из-за таких, как он, народ и стал нервный. Мораль будет мне читать. А сам с Геной…
В е л и ч к а. Гена — дело другое. Если вправду любишь — не удерживай. Я черным ходом… (Идет к двери.)
А с п а р у х. Величка!
В е л и ч к а. Ты почему без фуфайки? Иди надень. Прощай! (Подходит к двери, возвращается.)
А с п а р у х. Ты что?
В е л и ч к а. Вдруг поняла, что некуда мне идти…
А с п а р у х. Величка…
Во время их разговора в комнату тихонько, на цыпочках, входят все обитатели дома, З а в е д у ю щ а я и А л о и с с подносиком для лекарств. На подносике письмо. Алоис подает его Величке.
Й о т а. Величка, тебе письмо!
З а в е д у ю щ а я. Первое письмо с того дня, как открылся наш дом…
В е л и ч к а (дрожащими пальцами распечатывает конверт и протягивает письмо Алоис). Алоис, прочти мне, будь добра!
А л о и с (читает). «Дорогая мама, сегодня наконец выдалась свободная минутка, и я решила написать тебе письмецо. У нас все хорошо. А ты как?» (Прослезившись, передает письмо Аномалии.)
А н о м а л и я (читает). «Октавиан работает, как и раньше, директором аграрно-промышленного комплекса. На работе его очень уважают и, наверно, повысят в должности. Даниела уже в первом классе, отличница. Занимается французским и музыкой, играет на скрипке. Вчера решила уравнение Лоренца с одной ошибкой, но учительница сказала, что для Лоренца и это хорошо…» (Растроганная, передает письмо Йоте.)
Й о т а (читает). «Она вообще у нас очень умная девочка. Мы записали ее в балетную школу и в кружок «Умелые руки», она там нарисовала проект Эйфелевой башни так хорошо, что руководительница сказала, что его можно использовать для птицефермы».
Т р а к т о р о в (отбирает у нее письмо, читает). «Каждый день вяжет для тебя кофту с длинным рукавом, чтобы, говорит, бабушка зимой не мерзла. Но Октавиан вечером незаметно распускает, чтоб не слишком быстро довязала, то есть чтобы подольше обучалась вязанию…»
Ш и ш м а н (в свою очередь отбирает письмо и читает). «Что ни день спрашивает, когда же бабушка вернется с ярмарки, она ведь знает, что ты три года назад поехала на ярмарку в Бяла-Слатину, и мы ей каждый день говорим, что ты не приехала, потому что опоздала на поезд. А вчера приходит она из школы и говорит: «Неправда, что бабушка на поезд опоздала, у нас в селе поездов нету…» (Передает письмо Аспаруху.)
А с п а р у х. «Все ожидаем, когда нам дадут квартиру побольше, и тогда ты приедешь, хочется, чтоб и Даниела послушала бабушкины сказки, а то Лоренц Лоренцом, но без бабушкиных сказок…»
З а в е д у ю щ а я (читает). «Шлем тебе самые сердечные приветы, береги себя, ешь хорошенько. Каждый вечер вспоминаем тебя и очень, очень скучаем. Целуем тебя. Твоя дочь Василка».
Тишина. Молчание. Медленно гаснет свет. В темноте раздается взрыв, воет сирена, звучит апокалипсическая музыка, видны космические вспышки.
Г о л о с а.
В убежище!
Помогите!
Спасайся, кто может!
Ложись по направлению взрывной волны!
Огнетушители!
Противогаз!
Дом сейчас рухнет!
Где мой противогаз?
Товарищи, соблюдайте спокойствие!
Ложись!
Свет зажигается.
Т о п у з о в. Достаточно! Что, испугались? Ничего страшного нет. Плохо только, что вы усвоили материал неверно и бессистемно. Тревога была учебная.
Входят З а в е д у ю щ а я и А л о и с.
В е л и ч к а. Зачем вы нас пугаете, товарищ Топузов?
А н о м а л и я. Предупредили бы, что учебная…
А с п а р у х. У меня ботинок пропал.
Г е н а (сняв противогаз). Вот твой ботинок! (Показывает на свою ногу.) Пока я во время тревоги сидела в подвале, кто-то мне на ногу ботинок натягивал…
А с п а р у х. Это я… Думал, я на свою… (Надевает ботинок.)
Г е н а. А мой где?
А с п а р у х. Я не брал.
Г е н а. Где мой туфель?
А с п а р у х. Я почем знаю?
Йота всхлипывает.
Т о п у з о в. Что с тобой? Почему ты плачешь?
Йота объясняет жестами, что опять потеряла речь.
А л о и с. Бабушка Йота опять онемела! (Уводит ее.)
Г е н а. Товарищ Топузов, меня так и трясет от страха.
А н о м а л и я. А будет война, товарищ Топузов?
В е л и ч к а. Товарищ Топузов, зачем вы нас пугаете?