Исхир — аттури, родившийся на планете Аттур, заключил союз с Вожаком яутжа — тогда еще молодым Харраном, он выдал имена всех, кто сотрудничал с расой анаптиксов, тем самым предал собственный народ. Он обещал устроить все так, чтобы аттури забыли о войне и восприняли её, как великое объединение. Исхир был противником экспериментов и разработок в генной инженерии. Ему была противна одна только мысль о том, что слабые гибриды смешают свою отравленную кровь с чистокровными ятужа и аттури, и в конце концов предрекал полное вымирание расы.

Он собрал все сведения и обещал, что его Клан будет беречь их от всех, но отказался полностью от них избавится в знак гарантии безопасности своего клана. Клан Древних на самом деле не только хранил историю, но и помогал в управлении, изобретая новую идеологию для объединённого Атолла и первоначально именно благодаря им удавалось сдерживать поднимающиеся восстания и воспитывать новое поколение. По мере того, как Харран взрослел и все больше окунался в идеально выстроенную лживую политику Исхира, он все больше старался отдалиться от него. Древним все тяжелее становилось вести своё тайное правление. Харран ввёл новый Кодекс и практически перестал обращаться к Исхиру за советами, определив его роль исключительно в хранении тайны, в замен давая ему место в Совете и слово, испытывая неприязнь к Исхиру и все больше ощущая собственную неправоту. Харран казался Исхиру подходящей марионеткой, поэтому он всячески поддерживал его власть по началу. Но с течением времени, он все же стал проявлять больше недовольства и всякий раз напоминал Предводителю о своей неоценимой поддержке и тайне, что до сих пор охраняется его кланом.

Харран давно подозревал Исхира в тайном желании захватить власть и передать её в руки своему верному ученику — Ариасу, а там даже Кетану не ведал, что задумал этот хитрец сотворить с Атоллом. Поэтому Предводитель принял решение держать Ариаса рядом — сделав его арбитром — «Держи друзей близко, а врагов еще ближе». Он подозревал, что Древние хранят архивы не просто так, Исхир многое скрывал.

Рассказав об этом Радгару, с Харрана словно бы свалился тяжелый груз. Все это он хранил в своей душе много времени. Так много, что вина успела прожечь в ней огромную кровоточащую дыру. Кроме того, Харран знал, что произошло с Тауфинэ — матерью Радгара и с его отцом. Ему пришлось, с тяжелым сердцем поведать ему эту грустную историю. Тауфинэ была главным исследователем-генетиком и именно она поддерживала и проводила все эксперименты по гибридизации. В момент, когда за ней явились яутжа, чтобы казнить, она была беременна. Плод вытащили из неё раньше времени, а затем предали казни — отрубив голову. Его отца в это время отослали на задание, а по возвращению, обнаружив свою самку мертвой, а недоношенного детеныша в лазарете, он пришел в ярость и был убит пытаясь отомстить за смерть Тауфинэ. Харран промолчал о его брате, что был убит собственным отцом из-за чудовищного генетического уродства.

Опустошение — словно его душу вывернули наизнанку и выпотрошили, выбросив веру и убеждения, которыми он руководствовался всю свою жизнь, стерев образы его идеалов. Именно это ощущал Радгар услышав правду от своего Предводителя. Возможно он и чувствовал, что Харран не договаривает, но он и представить себе не мог того, что услышал.

Теперь ему стало ясно откуда в нём гены неизвестного происхождения, вероятно именно Исхир хранит тайну, о том, что это за существо! Как же так вышло, что он остался жив, когда всех остальных гибридов подвергли смерти? Похоже на то, что Харран и не подозревает о том, что на самом деле представляет из себя Радгар. Кому теперь можно доверять? И кто стоит перед ним, руководит им и долгое время являлся объектом непоколебимого доверия? Все это время Харран скрывал от него истинную историю, правду о его матери и о жестокости воинов яутжа по отношению к аттури. Все его представления о своем Предводителе рассыпались в одно мгновение. Харран вынужден был потакать Исхиру, хотя и пытался отгородиться от него. Но если ему есть что скрывать, то рано или поздно Исхир потребует своё.

Радгар молчал. Сейчас он должен сосредоточиться на поиске Тары. Кроме того он ещё не решил, как ему теперь относится к Харрану. Поэтому он не сказал ни слова, а Предводитель в свою очередь не мог определить, что происходит с арбитром, но тем не менее он был уверен в том, что правильно сделал разделив с Радгаром эту тайну.

— Я не знаю захочешь ли ты поведать об этом всем или оставишь это между нами, но это всё, что я знаю. Я подозреваю Исхира в заговоре против меня и не могу представить для чего ему нужна ууманка. Я, так же как и ты, почти уверен, что это он причастен к её исчезновению. Я планировал подловить Ариаса, ведь он его верный помощник. Молодые охотники погибли по вине Исхира! Это наводит на подозрения, что на Земле у них была важная миссия и она не так проста, как мы решили, — опустив массивные плечи, сказал Харран.

Радгар почти не слушал его, установив для себя чёткий план действий. Он примет к сведению всё, что узнал для того, чтобы отыскать ууманку и наказать виновных, а уж потом будет думать о своем отношении к Предводителю, задавать вопросы, искать правду в скрытых данных охраняемых Древними и делать выводы.

— Разве это не повод, чтобы допросить Исхира? У нас есть данные с наручей Ариаса! Да, этого недостаточно для подобного рода обвинения, но мы всё равно можем взять их и предъявить свои подозрения! Дай мне разрешение и я заткну Исхира и всех его прихвостней навсегда, Харран! — Радгар опять вскипел от ярости, в его груди снова зажглось пламя, которое не давало дышать и мыслить, затмевая собой разум, но теперь к этому примешалось ещё и отчаяние. За что ему бороться? Что сохранять? Его всё это время обманывали! Только Тара была для него важна и он сделает всё, чтобы вернуть её в целости и сохранности.

В зал Совещаний с шумом вторгся Сиан, прервав пылкую речь арбитра. Молодому охотнику удалось выяснить откуда был направлен сигнал, а кроме того в памяти электронного замка была зашифрована важная информация. Все подозрения оказались верны. Туда, откуда был направлен сигнал и взломан замок, часто направлял зашифрованные послания сам глава Клана Древних и несколько раз Ариас. Кто-то подставил Исхира, дав явные признаки его личного участия в похищении ууманки.

Теперь в руках Радгара было всё необходимое, чтобы наказать виновников и узнать, с какой целью они совершили это гнусное преступление. Логика подсказывала ему не спешить — ведь это могла оказаться ловушка, но Таре грозит опасность. Ему представлялось, как хрупкую ууманку волокут по коридорам Атолла, как она кричит и извивается, не понимая, что произошло. А если они посмеют сделать ей больно? Если она мучается в каком-нибудь грязном узилище, пока он ведет беседы и спрашивает разрешение допросить подозреваемого? Нет, Радгар не мог более сдерживать свою ярость! Она поглотила его целиком, овладев сознанием и повела прямиком к покоям Исхира.

— Постой, Радгар! — останавливал его Сиан, ухватившись когтями за могучее предплечье арбитра, он рисковал быть откинутым с огромной силой, но Радгар должен был остановиться! Предводитель перегородил ему путь — нажав на кнопку и закрыв дверь из зала.

Арбитр взревел, резко обернувшись и схватил молодого охотника за шею, приподняв его.

— Не смей! Уйди с дороги! — проревел он прямо в лицо Сиана.

— Отпусти его Радгар! — вмешался Харран, — Я не позволю тебе в таком состоянии выйти отсюда!

Предводитель кинулся к арбитру, глаза которого злобно оглядывали то его, то его сына. Он отбросил Сиана и накинулся на его отца, позволив себе ударить его, а тот разозлившись ответил тем же. Радгар никогда бы себе такого не разрешил, но сейчас он целиком и полностью был охвачен гневом. Он не мог более контролировать себя. Харран это прекрасно понимал, но тем не менее он тоже завелся получив удар от своего самого верного арбитра, которого он считал своим старшим сыном. Сиану пришлось разнимать двух огромных хищников сцепившихся в отчаянной схватке. И ведь никто из них не желал зла другому! Это была обида и отчаяние перешедшее в ярость.