Кацу запрокинул голову и рассмеялся.

Мне хотелось хорошенько ему врезать, но я осталась сидеть там, где и была. Он был мне нужен. С его играми я разберусь потом.

— Оказывается, у вас намного больше общего, чем я думал, — подразнил меня Кацу, из-за чего я в очередной раз закатила глаза. — Ладно, Эмили. Сотрудничество с тобой я ценю намного больше, чем с ним. Какой бы ты не была стервой.

К нам подошёл официант, готовый принять заказ.

Как я и ожидала, Кацу заказал лосося на пару с овощами, а я, глядя ему прямо в глаза, попросила принести мне манго с креветками.

Парень скривился.

Кацу ненавидел манго и всё, что было с ним связано. Из-за него я даже перестала пользоваться своим любимым муссом для тела.

Когда официант отошёл, я заговорила:

— Я понятия не имею, какую игру ты ведёшь, Кацу. Просто надеюсь, что ты играешь за мою комнату, иначе мне придётся избавиться от тебя, а мне бы этого не хотелось. В связи с этим, я спрошу у тебя ещё раз: что ты будешь делать, когда заполучишь клан?

У меня было такое чувство, как будто я находилась на собеседовании, а Кацу готовился именно к этому вопросу.

— Я клянусь тебе, что прекращу всю незаконную деятельность, — моментально начал свою речь парень, перед этим прочистив горло, как обычно любил делать. — На самом деле, я хотел стать партнёром Малькольма Бейтса. Если люди отца могут производить наркотики, то и с сотрудничеством в поисках лекарства от рака разберутся. Ты, если хочешь, можешь стать моей правой рукой.

Из-за того, насколько спокойно он озвучил своё предложение, по моей спине пробежали мурашки.

— Я работаю в полиции, — напомнила я, положила предплечья на стол и подалась вперёд.

Кацу повторил этот жест следом за мной.

— Ты и вправду думаешь, что после того, сколько ты сделала, капитан оставит тебя работать? — уточнил он, поднимая вверх левую бровь. Я открыла было рот, но Кацу протянул руку и приложил палец к губам, не давая возможности заговорить. — Мне нравится твоя наивность, Эмили.

Я отпрянула от него, схватила сумочку, лежащую на диванчике рядом со мной, и быстро поднялась на ноги. Кацу наградил меня всё той же лукавой улыбкой.

— Я не буду есть твой салат, — напомнил он, глазами указывая в сторону кухни.

Ответила ему его же улыбкой.

— Ну, ты ведь скоро будешь баснословно богат, — ласково прошептала я, одновременно с этим закинула лямку сумки на плечо. — Можешь позволить себе не съесть один салат.

Я вышла из заведения и посмотрела на экран мобильного телефона.

Артур прислал сообщение: «Меня бесит, что капитан Майлз бесится, поэтому я уехал в свой ресторан».

Он не уточнил в какой именно, но я знала.

После возращения Артура я не слышала ни одного слова про его первый ресторан, он всё время уделял тому, где вся стена была исписана моими образами.

Я одновременно обожала и ненавидела этот ресторан.

Когда Артур задумывал его, создавал эту стену, мы ещё не потеряли наше навсегда.

После того, как мы расстались не самым лучшим образом, каждый раз, когда мне приходилось входить в этот ресторан, я всегда пару минут топталась у входа, набираясь смелости.

Именно поэтому я ненавижу квартиру Артура.

В ней так много счастливых воспоминаний, навсегда отпечатавшихся внутри меня.

Что хуже всего — порой меня посещала одна ужасная мысль. А стоило ли всё это моего прощания с Лондоном?

И тут же начинала ненавидеть себя за это.

Здесь у меня было всё: работа, семья, друзья. Артур.

В Лондоне же у меня не оставалось ничего.

Хотя, признаться честно, однажды я чуть не купила билет обратно. А потом возненавидела себя ещё больше, ведь я не могла бросить всё и сбежать. Здесь есть люди, которые любят меня и которым я нужна.

В руке меня зазвонил телефон.

Сидней.

— Привет, — поздоровалась я и улыбнулась. Один парень, шедший мне навстречу, вопросительно посмотрел на меня. Сидней тоже поздоровался со мной, и его голос звучал не слишком весело.

— У меня будет к тебе одна просьба, — издалека начал он, а я почувствовала, как внутри меня разлилось что-то неприятно-холодное. Восприняв моё молчание за согласие, Сидней продолжил: — Ко мне сейчас пришёл мой лучший детектив, и сказал, что зашёл в тупик с одним делом, которое я ему дал. Ты не могла бы взглянуть, если ты сейчас ничем не занята.

Я согласилась. Это ведь Сидней. Как можно ему отказать?

Он отправил мне фотографии на почту и сказал, что подождёт, пока я посмотрю их.

Я достала из сумки кейс и вставила в ухо один беспроводной наушник, чтобы было удобнее разговаривать с Сиднеем.

— Расскажи мне про это дело, — попросила я, терпеливо ожидая, пока фотографии загрузятся.

— Расчленённая пара на трейлерной стоянке, — явно зачитывая с листа, продекларировал Сидней. — Жители Мексики, решили повидать соседние страны, путешествуя на маленьком автобусе. Остановились в городе на ночь, чтобы наутро двинуться дальше.

Я остановилась прямо посреди улицы, из-за чего в меня врезался идущий сзади мужчина и тут же принялся кричать на меня.

— Эмили? — спросил в наушнике Сидней. — С тобой всё в порядке?

— Тоби, — прошептала я, пролистывая только что загруженные фотографии. — Я знаю этого парня, могу даже дать фоторобот, но он трёхлетней давности, мальчишка наверняка вырос.

— Ты знаешь этого парня? — удивлённо переспросил Сидней и дал мне несколько секунд, чтобы собраться с мыслями.

— Чейз тогда работал в Броке, — начала я свой небольшой рассказ, погружаясь в старые воспоминания. — ОН позвонил Артуру и попросил помощи с одним делом. Убийство на трейлерной стоянке. Мы выяснили, что убийц было двое, у них были отношения учитель-ученик. Учителя мы поймали, а вот ученик смог сбежать. Никогда бы не подумала, что он сунется в большой город.

— Его стоит опасаться? — уточнил Сидней, тем самым заставив меня задуматься.

Когда я знала Тоби, он был милым мальчиком, смутившимся из-за того, что я предложила ему заработать деньги, донеся тяжелые сумки до дома.

Но тогда я не знала, что он убил двух человек с особой жестокостью, а ребёнка из утробы матери положил запекаться в духовке.

— Да, — подтвердила я, на секунду прикрыла глаза, а затем ещё раз повторила: — Да, его стоит опасаться. Он психопат с тягой к убийствам. У тебя должны быть связи, поспрашивай у участков в пригороде или других городах, у них должны быть похожие случаи. Он в городе не случайно, его что-то сюда привело. Я пришлю тебе фоторобот немного позже. Держи меня в курсе, я готова оказать любую помощь в этом деле.

— Принято, — ответил Сидней и тяжело вздохнул. Я не видела его, но была уверена, что он ущипнул себя за переносицу. — Будь аккуратна, Эмили.

К тому моменту, когда я оказалась перед любимым рестораном Артура, успела разобраться со всеми своими делами.

Потянув ручку двери для персонала вниз, я с удивлением обнаружила, что она не поддаётся.

Я нахмурила брови и полезла в сумочку за запасными ключами.

В ресторане было тихо, только с кухни раздавались приглушенные звуки готовки.

Медленно толкнув огромные двустворчатые двери, я обнаружила на кухне Артура.

Он снял пиджак и закатал рукава рубашки до локтей, надел фартук поверх, чтобы не испачкаться.

Я засмотрелась на него.

Он ловко управлялся с ножом, быстро нарезал морковь. А раньше ведь даже ветчину покупал уже нарезанную, чтобы лишний раз не заходить на кухню.

— Что готовишь? — поинтересовалась я, входя на кухню, потянула носом. Пока что пахло какой-то выпечкой, а на плите стояла сковородка.

Артур обернулся, взглянул на меня, в то время как нож безостановочно крошил морковь.

— Сегодня пятница, так что я позвал Чейза, Рони и Кит-Кат на ужин, — пояснил он, ножом указывая на свой блокнот. Я подошла и заглянула внутрь, прошлась по меню. Артур прочистил горло и неуверенно продолжил: — И я был бы не против, если бы ты присоединилась к нам.

Я посмотрела на него и не смогла сдержать улыбки.