- Вам нужно будет поработать оператором в полевых условиях и обеспечить проход наших людей на определенную территорию. Периметр вокруг этой территории просто кишит зомби. Их надо будет нейтрализовать.

- Перестреляйте их нахе...Простите.

- Я предлагал такой вариант клиенту, как наиболее простой и эффективно реализуемый, - русский кивнул в сторону священника головой, - но он попросил минимизировать урон для зомбаков.

- Они же люди, и у них есть шанс вернуться к нормальной жизни, - опять вмешался монсеньор, а она вспомнила, что так обращаются не к простому священнику , а к кардиналу. Шишка какая-то католическая. Не Папа римский, но и не простой проповедник. Мини-босс.

- Бывшие люди, по-моему мнению, - возразила она, - и какое количество этих свободно гуляющих персонажей там может быть?

- От полутора сотен до тысячи особей.

- Вы издеваетесь? - она поняла, что никаких денег ей не светит. Эта парочка просто долбанутые на всю голову мечтатели. - Лучшие военные операторы управляются максимум с сотней. А я не проходила специального обучения, я простой любитель. И еще: зачем вам вообще человек — задействуйте ИскИн. За полтора миллиона вы сможете купить машинное время в достаточном количестве.

- На месте операции будут использоваться устройства блокировки всех видов связи, так что идея с ИскИном или нейросетью отпала сразу.

- Но у меня нет такого опыта. Я и с десятком танцоров одновременно не работала.

- Есть два месяца на подготовку, - заявил священник.

- Ерунда, - она потянулась за вторым бокалом с пивом. - Где я раздобуду такое количество зомби, чтобы потренироваться?

- Мы сможем вам предоставить тренировочную базу с необходимым количеством персонала, - сказал священник, а русский посмотрел на него с большим удивлением.

- Под персоналом вы имеете в виду зомбаков? - поинтересовалась она.

- Да.

- Это, конечно, немного меняет дело, - она сделала хороший глоток. - И где же будет проходить операция?

- Африка, - ответил русский, а она начала смеяться.

- О, иронично. Вы решили, что для вашего дела в Африке, лучше всего подойдет черный погонщик?

- Нет, - русский тоже засмеялся, - мы просто ищем самого лучшего из операторов.

- Я же проиграла бой? Да и статистика побед у меня хоть и положительная, но не абсолютная. Наймите Ван Мура, к примеру.. Эпштейны и за половину этой суммы отдадут вам его в аренду..

- Он , безусловно, хороший оператор, но только не умеет импровизировать. А я так понимаю, что управление большим количеством зомби требует умений и качеств, присущих именно вам.

- И сколько по времени продлится эта операция?

- Расчетное время проникновения и обратной эвакуации от полутора до трех суток, в зависимости от обстоятельств.

- Я правильно понимаю, что для меня опасность кроется не только в зомби?

- Да. Нам будет оказываться активное противодействие.

- В нас будут стрелять?

- Да, - кивнул русский, - но за это и такие деньги. Однако, ваша задача просто удерживать проход от этих существ, чтобы они не нападали на наших людей. Не придется ни на кого их направлять.

- Миссис Джейн, вам нравится убивать? - спросил священник, а она чуть не поперхнулась:

- Конечно, нет. Но жизнь иногда заставляет идти на такие тяжелые решения. Но, чтобы мне это нравилось? Нет. Я не кровавый маньяк.

- Тогда вы можете расценивать наше предложение, как в некотором роде избавление от необходимости убивать в дальнейшем. Ведь даже убитый руками вашего танцора другой танцор — все равно жертва именно ваша. Танцор просто орудие, а на спусковой крючок жмете вы...

- Я не испытываю угрызений совести из-за этого, - сказала Джейн. Она слукавила немного. Хотя, даже не немного, но деньги зарабатывались в ее случае лучше всего именно таким способом. Она допила пиво и подняла руку, подзывая официантку. Та уже летела к ней с двумя наполненными бокалами.

- У меня есть время подумать?

- Да завтрашнего вечера. Если будете обсуждать с мужем, то, пожалуйста, не упоминайте монсеньора, - попросил русский. Она согласно кивнула:

- Хорошо. Но, думаю, что соглашусь.

- Было бы замечательно. Скажите, миссис Джейн, вы проходили армейскую подготовку?

- Я? - она засмеялась. - Нет. Но из-за диско немного научилась всяким разным приемам. А еще я склонна к полноте, так что спортзал — мое проклятие и мое спасение. Скажите, а что с оборудованием?

- В наличии. Специалиста по обслуживанию предоставим.

- Я бы, пожалуй, согласилась бы и просто из любопытства: что забыли римские святоши в африканских дебрях?

- Ну, согласитесь — узнаете, - усмехнулся кардинал.

- У меня будет одно условие.

- Какое?

- Я лютеранка, в католичество вступать не буду.

- Это не является обязательным условием. Молиться можно разными способами.

- Какие вы прогрессивные, - с иронией заметила Джейн, подумав о том, что разговор с Джеймсом будет не самым легким. Но он должен понять ее решение, а если еще эта парочка не врет, и убивать точно никого не получится, то ей повезло.

- Есть еще один вопрос. Если в результате, хм, противодействия, я погибну или получу тяжелые увечья, то что с оплатой?

- Ваша семья получит гонорар в полном размере. Мы заключим полноценный договор. Эта операция не публичная, но в рамках международного права. Мы не преступники.

- Минуточку, тогда мне придется платить налоги? - она чуть не поперхнулась пивом.

- Мистер Мелардоев, - русский показал на парня, ушедшего с Эпштейнами, - поможет вам минимизировать налоговую базу в рамках британских законов. Он — способный юрист и неплохо разбирается в налоговом праве.

- Как с вами связаться? - она достала комм, а русский продиктовал номер, добавив:

- Соглашайтесь, это хорошее предложение. Честное и щедрое. Вам же не очень нравится вот это все?

Он имел в виду диско и танцующую толпу, которая менее часа назад с вожделением следила за смертельной схваткой. Она грустно вздохнула:

- Не нравится, а теперь я допью пиво, скажу всем «до свидания» и поеду домой. Я устала.

- Конечно.

Эпштейны и Мелардоев вернулись к ним. Джейн все же пришлось выслушать несколько шуточек Эхуда по поводу прошедшего боя. После этого Ицхак отдал распоряжение отвезти ее домой своему водителю.

По пути она через сеть сделал несколько запросов по поводу Белова и Стоффы. Про кардинала было множество статей, а вот по ради русского пришлось раскошелиться на сорок фунтов, чтобы получить информацию более подробную, чем список его компаний и долей в них.

Основной компанией Белова являлась «Дрейк фаундэйшн», название явно отсылало к пиратам и каперам. Численность сотрудников впечатляла: двести сорок человек, у компании имелся собственный флот с внушительным тоннажем. Именно она и выполняла контракт по борьбе с работорговлей.

Джейн подумала о том, что, хотя Эпштейны богаты и влиятельны, но этот русский явно играет на уровне повыше, так что проблем с братьями возникнуть не должно, да они и не стали бы стесняться. Значит, если она согласится, то у Джеймса, Сони и ее родителей не будет неприятностей, пока она будет отсутствовать.

И все же ее сильно беспокоила сама будущая работа: управлять большим количеством зомби — задача, конечно, выполнимая, но она никогда не оперировала больше, чем десятком, и то это было в порядке эксперимента. Однако она поняла, что от нее не будет требоваться выполнения зомби сложных задач: просто сдерживать их в стороне. Это будет усложняться тем, что у них не будет вживленного наушника, и команды будут распространяться с помощью звуковых сигналов, а не через радиоканал. И еще тысячи мелких сложностей.

- Полтора миллиона, - прошептала она, словно пробуя эту сумму на вкус. - Да, черт возьми, что я теряю?

С такими деньгами она не только вылечит Соню, но они с Джеймсом смогут сделать общего ребенка. И с ним она не допустит прежних ошибок. Ей все чаще хотелось попробовать настоящие радости материнства. Из-за своей глупости и безответственности она бросила Соню, так что о восстановлении отношений и речи не шло. Дочь выросла чужим человеком, Джейн, оплачивая ее лечение, просто отдавала ей долги.