Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

— Оставь это, Лесли Хоук, — мягко произнесла Аманда. — Уходи. Просто живи.

Она отвела меч и отступила на шаг. Затем развернулась и собралась покинуть парк. Но у Хоука были иные планы.

— Аманда, — глухо окликнул он.

Она обернулась.

— Ты убила моего сына. Как я могу уйти? — бледно улыбнулся он и, занося меч, прыгнул к ней.

Увернувшись, Аманда располосовала клинком его бок. Хоук коротко вскрикнул и, подвернув ногу, припал на одно колено. Вскинув голову, Хоук сказал несколько слов. И Аманда нанесла решающий — смертельный — удар.

Торонто, квартира Тоби Логана, 28.07.2014 г., 20:42

Тоби сидел на диване и лениво потягивал пиво. Тия, чтобы не мешать, скрылась в спальне. Но поскольку Дэв, инициатор этой встречи, еще не подошел, никаких серьезных обсуждений пока не велось. Мишель жевала пиццу. Бейкер листал какие-то документы. А сам Тоби… Не мог отделаться от мыслей об Аманде Монтроуз.

Днем, когда его выставили из ОУР с настоятельной рекомендацией отдохнуть, Тоби и в самом деле отправился домой. И, включив ноутбук, воспользовался поиском в интернете. Информация из свободного доступа, конечно, ни в какое сравнение не шла с той, которую мог добыть Дэв. Зато так Тоби не было необходимости что-либо объяснять, если он ошибся. И в особенности, если вдруг окажется прав.

Госпиталь Сент-Джон обнаружился в Англии, в графстве Линкольншир. В годы Второй Мировой войны Сент-Джон и в самом деле был военным госпиталем. К сожалению, информацию о сотрудниках и пациентах получить не представлялось возможным. Госпиталь закрыли в 1989-м году. И архивы, если те еще и оставались, попросту не были оцифрованы. Зато Тоби повезло в другом. Среди совпадений по имени «Лесли Хоук» нашлось одно, подходящее по времени. Капитан. Летчик. Пропал без вести в 45-м. С фотографии, приложенной к личному делу, серьезно смотрел тот самый человек, который в воспоминаниях мисс Монтроуз обвинял ее в убийстве своего сына.

«Это еще ничего не доказывает», — решил Тоби. Оставалось только лишь самому в это поверить.

В дверь постучали. Тоби встрепенулся. Наконец-то пришел Дэв. Интересно, что же он такое обнаружил, что потребовалась такая секретность? Разумеется, этот вопрос волновал не только Тоби.

— В чем дело, Дэв? — поинтересовалась Мишель. — Что ты такого нарыл?

— О, — Дэв плюхнулся за стол, схватил кусок пиццы и многообещающе заявил: — Вам это понравится.

— Говори уже, — проворчал Бейкер, убирая свои бумаги.

Дэв откусил от своей пиццы, прожевал и признался:

— Кажется, я нашел того, кто стрелял в Монтроуз и Вольфа.

— И, судя по тому, что мы обсуждаем это здесь, а не в ОУР, все не так просто, верно? — вздохнул Тоби. Да уж. С этим делом с самого начала все было совсем не просто.

— Верно, — Дэв вздохнул. С сожалением посмотрев на оставшуюся пиццу, он закинул ее в рот, быстро прожевал и достал планшет. — После того, как Тоби встретил в аэропорту мисс Монтроуз и ее загадочного недоброжелателя, мы нашли достаточно подробное досье на нее и Вольфа. А на следующий день я случайно обнаружил, что это досье понадобилось кому-то еще. Причем, этот кто-то постарался хорошенько замести следы. Нет, я его заметил, конечно. Но понять, кто это, оказалось не так-то просто.

— Профи, да? — уважительно качнула головой Мишель. И то сказать! Дэв был одним из лучших хакеров — и не только в ОУР. И если ему пришлось потрудиться, чтобы кого-то отследить — это говорило о многом.

— Мало того, что профи. Он в наших протоколах явно чувствовал себя как рыба в воде.

— Кто-то свой, — напрягся Бейкер.

Дэв кивнул.

— Я начал подозревать об этом еще тогда. Но окончательно убедился после той стрельбы у отеля. И тогда я начал искать уже конкретно. Вот кого нашел, — Дэв положил на стол планшет с личным делом, где также была крупная фотография. Тоби, Мишель и Бейкер потянулись ближе.

— Кевин Сортен, — вслух прочитала Мишель. И вскинула на Дэва изумленный взгляд. — Начальник IT-отдела?! Ничего себе.

— Доказательства? — хмуро потребовал Бейкер.

Дэв почесал в затылке и растерянно улыбнулся.

— А вот тут начинается самое интересное, — сказал он.

Тоби поерзал в своем кресле, а Мишель вопросительно приподняла бровь. Бейкер все так же хмуро рассматривал личное дело Сортена.

— На первый взгляд заподозрить Сортена в чем-либо сложно, — признался Дэв. — Обычный человек с обычной жизнью. Неплохой программист. Но гораздо лучший организатор. Не женат, детей нет. Есть любовница. Достаточно законопослушный, но штрафы за неправильную парковку и превышение скорости все-таки есть.

— В общем, ничего подозрительного, — фыркнула Мишель.

— Именно, — вскинул палец Дэв. — Но что-то подсказало мне, что нужно копнуть глубже.

— И? — Тоби слегка подался вперед.

— И ничего, — развел руками Дэв, явно наслаждаясь представлением. — Все тот же обычный человек. Но! Я копнул еще глубже. И еще. Не спрашивайте, как мне это удалось, но я все-таки сумел докопаться до самого дна.

Дэв замолчал. Но выдержать паузу ему не дал кашлянувший Бейкер.

— Кевин Сортен, наш начальник IT-отдела — не тот, за кого себя выдает, — объяснил Дэв. — Честно говоря, его настоящее имя узнать мне так и не удалось. Зато я выяснил, что под нынешним именем он скрывается не так уж и давно — всего лет семь. И пять из них он работает на ОУР.

— Как, интересно, он сумел пройти все проверки? — пробормотал себе под нос Бейкер.

— Вопрос, верно? — дернул уголком губ Дэв. — Так вот. Сортен в свое время весьма тесно был связан с Моссадом и КГБ. Не знаю, как именно, сильно глубоко я лезть не стал. Сами понимаете, в открытом доступе таких вещей не найти. Но то, что руки у Сортена по локоть в крови — это факт.

Тоби и Мишель переглянулись.

— А может, — неуверенно предположила Мишель, — все гораздо проще? Может, он попросил в Канаде политического убежища, стал сотрудничать с нашей разведкой и теперь проходит по программе защиты свидетелей?

— Мне тоже приходила в голову эта мысль, — согласился Дэв. — Но нет. Не подходит.

— Ты взломал базу данных? — ужаснулась Мишель.

Дэв покосился на нее, но на этот вопрос отвечать не стал.

— Знаете, что еще интересно? — вместо этого спросил он. — Человек, которого сейчас зовут Кевин Сортен, не один раз пересекался с человеком, которого сейчас зовут Берт Майерс.

— О, — сказал Бейкер. И тут же выстроил цепочку. — Сортен. Майерс. Папка. Монтроуз. Покушение. Возможно, здесь и вправду есть связь. Знать бы еще, что в той папке. Стоит ли оно того, чтобы за это убить?

— Вероятно, стоит, — пожал плечами Дэв. — Потому что хоть алиби у Сортена и есть, что неудивительно, если ему и вправду не впервой заниматься подобными делами, я нашел еще кое-что против него. Потертые записи с камер. Зацикленные на перевоспроизведение записи. И еще кое-какие следы в киберпространстве. И то — если б специально не искал, вряд ли бы обнаружил, — самокритично признал Дэв. — Все должным образом зафиксировано, если интересно, можете почитать.

Тоби и Мишель кивнули, а Дэв закончил:

— Вопрос в другом. Что нам теперь с этим делать?

— Ну да, — согласилась Мишель. — По большому счету, это уже не наша весовая категория.

Бейкер ненадолго задумался.

— Я все улажу, — решил, наконец, он. — Но брать его будем мы. По подозрению, что он причастен к ограблению Ювелирной выставки. Логан. Твоя задача — узнать, имеет ли он на самом деле отношение к этому или нет. Если да, то куда дел украшения. Дальше будем заниматься покушением на Монтроуз и Вольфа.

Тоби кивнул.

— А потом, — закончил Бейкер со вздохом, — это дело у нас отберут, и с Сортеном будут разбираться уже совсем другие люди.

— Ясно, — озвучила за всех Мишель.

Торонто, офис ОУР, 29.07.2014 г., 08:04

Вниманию к своей персоне Кевин Сортен явно удивился. Однако отнесся к этому совершенно спокойно, уверенный, судя по всему, в том, что предъявить ему нечего. Но он был неправ.

49
{"b":"725207","o":1}