Оставалось надеяться, что мне не составит труда читать здешнюю литературу, раз уж отлично владею иномирским языком, воспринимая его как свой родной.

Всё это меня более чем устраивало. Не устраивало другое — наглое поведение королевской фаворитки.

— А вы моя кто, леди Тешен? — обворожительно улыбнулась я любовнице мужа.

— Извините, ваше величество, — растерянно пробормотала Алана, с лица которой сползла торжествующая гримаса. — Мне не совсем понятен ваш вопрос.

А умом-то девушка не блещет. Но, видимо, Редфрита в ней привлекает не ум, а обильные сантиметры в области груди и полное их отсутствие на талии. Это же надо так утягиваться. И как в неё пирожные помещаются?

— Вы моя фрейлина, так?

— Так, — осторожно согласилась маркиза, всё ещё не понимая, к чему я веду.

Я же говорю, дура. Хоть и красивая.

— А что входит в обязанности фрейлин? Петь, танцевать, читать своей королеве. Другими словами, скрашивать мой досуг. Раз из-за чрезмерного беспокойства его величества я не могу отправиться на охоту, значит, и вы тоже не сможете. Видите, как всё просто.

Фрейлины все дружно побледнели, а Алана ко всему прочему ещё и зубами заскрипела. Вот честно.

— Но его величество пригласил нас! — надула губы Ярика.

Лично и каждую? Видимо, работа монарха непыльная, раз он находит время бегать за каждой придворной потас… Ну пусть будет юбкой.

Очень хотелось обломать Алану и её подхалимок, но если я это сделаю — уступлю сиюминутному порыву, завтра буду целый день с ними возиться, и тогда плакали мои планы на библиотеку.

Нет уж, пусть Даниэла возвращается и сама нянчится с фаворитками мужа, а у меня есть дела поважнее, чем утирать носы этим выскочкам.

Я снова улыбнулась (на этот раз пришлось себя заставить) и благодушно сказала:

— Ну раз пригласил его величество, тогда конечно, отправляйтесь. Повеселитесь и за меня, леди. Главное, в пылу охоты с лошадей не попадайте.

Леди растерянно кивнули, явно озадаченные таким напутствием.

— Я бы лучше осталась с вами, ваше величество, — робко проговорила Веллея, и Гайна, пусть и нехотя, поддержала сестру.

Заверив девушек, что они могут со спокойной душой ехать в лес развлекаться, я закрыла тему охоты и попросила:

— Расскажите что-нибудь интересное. Из-за подготовки к свадьбе я совсем выпала из придворной жизни.

Следующий час, а может, и целых два фрейлины вдохновенно делились дворцовыми сплетнями. Графиню Бозон муж застал с любовником. Ах, какой позор! Виконтесса Ардьяр носит парик и подкладывает в корсет валики, вы представляете?! Граф Руаж проиграл в карты свой родовой замок. Вот растяпа! И всё в том же духе.

К сожалению, ни одна из сплетен не оказалась для меня полезной, и очень скоро я поймала себя на том, что и вовсе их не слушаю, а думаю о своём.

Если Эдара не солгала и я действительно в коме, представляю, что сейчас творится с мамой. Да и отец наверняка переживает. Несмотря на все наши разногласия, он любит меня. В той мере, в какой вообще способен кого-нибудь любить.

Мои бедные родители всего этого не заслужили.

— Я слышала, что сегодня будут гости даже из далёкого Сетхэйна, — донёсся до меня, будто из другой реальности, голос одной из фрейлин.

Я не поняла которой, как и не обратила внимания, кому принадлежали следующие слова:

— Среди этого народа очень много талантливых чародеек. Да и колдунами боги их не обделили. Его величество, говорят, уже давно надеется заручиться поддержкой правителя Сетхэйна в борьбе против Диких.

— Другие королевства боятся, а одному Треалесу с тварями не справиться.

— Ты права, Рослин, совершенно права. Сами мы не справимся, а вот с магами Сетхэйна выжгли бы их земли дотла, — злорадно усмехнулась Алана, словно ей лично не терпелось отправиться на войну.

Тоже мне, воительница и истребительница маленьких крылатых созданий.

Я заметила, как побледнели феи, да и Лео напрягся. Руки одной малышки дрогнули, и она, тоненько пискнув, уронила тарелочку с пирожными прямо на юбку Мейрионы. Фрейлина возмущённо ахнула.

— Ах ты ж маленькая дрянь! — Замахнулась веером, явно собираясь с силой ударить фею.

Если они настолько хрупкие, насколько кажутся, от такого удара малышка быстро не оправится. Она даже не попыталась отлететь, покорно опустила взгляд, готовая принять удар, но к этому удару не была готова я. Благо фрейлина сидела рядом. Я успела перехватить её за запястье и крепко сжала.

— Никакого рукоприкладства, — процедила, глядя девице в глаза.

— Но ваше величество! — возмутилась Мейриона, явно не понимая, почему я её остановила.

Я сильнее сжала пальцы, и лицо фрейлины исказила болезненная гримаса.

— Дважды повторять не стану и спорить с собой не позволю. Узнаю, что одна из вас бьёт презренных, не важно при мне или нет, отправлю чистить конюшни.

Глаза у фрейлин вспыхнули от негодования, на щеках проступил румянец. Особенно возмущённой выглядела Алана и её подпевалы. Они явно не прониклись моей угрозой, прекрасно зная, кто на самом деле в доме хозяин. Редфрит, а не его жена: пленница и номинальная королева.

Пришлось добавить:

— И не думайте, что мой муж будет защищать своих любовниц. Себя защитить от меня у него не получилось. — Я хищно усмехнулась. — Так что делайте выводы, леди, и будьте благоразумны.

Королевская отповедь фрейлинам не понравилась, и это ещё мягко сказано. От обиды раздуло всех, даже сёстры-скромницы и те оскорбились. Видимо, наказывать сказочных созданий у них считалось делом совершенно нормальным, как дышать воздухом или щуриться на солнце, и они никак не могли взять в толк, за что это я на них наехала.

Жестокая, бессердечная королева Даниэла.

Понимая, что ещё немного, и меня тоже раздует — от любопытства, сделала себе пометку в памяти как можно скорее разобраться в непростых взаимоотношениях людей и местных фейри.

Ну а пока меня ждал относительно терпимый вечер. Принимать подарки — это ведь всегда приятно, чего не могу сказать о пребывании в обществе тирана. Его близость сводила на нет все приятные ощущения и омрачала предвкушение неизведанного.

С королём мы встретились возле тронного зала, куда меня проводил Лео. Сама я пока что плохо ориентировалась в хитросплетениях дворцовых залов и могла запросто потеряться.

Отправив свой шлейф, фрейлин, занимать места в рядах зрителей, сдержанно поприветствовала неверного супруга. Зато Алана сдерживать себя не собиралась: одарила его величество красноречивым взглядом — томным и страстным, недвусмысленно намекающим, что она готова ему отдаться хоть прямо здесь на глазах у, между прочим, не слепой жены.

Ярика при виде короля кокетливо закусила губу, а грудастая рыжая девица по имени Рослин ему призывно улыбнулась.

Когда фрейлины, шурша парчовыми юбками, скрылись в зале, я не выдержала и поинтересовалась:

— Ваше величество, удовлетворите моё любопытство, у вас есть какое-то расписание?

— О чём это вы, любовь моя? — вопросом на вопрос ответил Редфрит с таким видом, словно в этот момент представлял, как расправляется со мной мачете.

Я даже вздрогнула от такой картины и тем не менее храбро пояснила:

— О ваших любовницах. Например, на выходных одна, по праздникам другая, в начале месяца третья. Впрочем, это не важно, можете не отвечать. Куда интереснее другое — вы их приставили ко мне, желая таким образом увеличить свои шансы на наследника? Честно скажу, стратег из вас так себе.

По лицу его величества пробежала грозовая туча, да так на нём и осталась, явно не торопясь рассасываться.

Редфрит собирался ответить, но не успел. Церемониймейстер объявил явление монархов народу, и нам пришлось топать рука об руку аж до самого трона.

Видимо, желая сгладить ситуацию с любовницами, его величество учтиво усадил меня в кресло (ну прямо джентльмен до мозга костей) и только потом сам уселся, ленивым жестом дозволяя пригласить в тронный зал первую делегацию.