– Ох! Как все сложно! Ты, Ливия, опасна для нашего королевства, точно так же как всепоглощающее пламя! – сказал Магнус, задумавшись. Все было куда хуже ,чем он мог предположить.

– Но ведь ты не хочешь уничтожить нашу страну? – спросила Вейа, ее голос звучал неуверенно. – Скажи что-нибудь… Вы – эльвины, ведь не хотите этого, правда?

А Ричарду вспомнились слова, которые он услышал от шпиона в таверне.

“Ведь он говорил о вторжении эльвинов и прочих созданий, о заговоре против людей и страшной угрозе, – подумал юноша. – Нет, я не верю в то, что эльвины могут напасть на нас”.

– Нет, не хочу! – серьезно сказала Ливия. – Если я смогу победить королеву Фидес, то ваша страна освободится от ее власти, и тогда мы сможем вступить в переговоры с Аргольдом. Наступит мир, о котором мы все уже давно мечтаем.

– Мы не сможем одолеть королеву редринов в одиночку, – Грофф тряхнул головой. – Мне бы очень хотелось, чтобы Мэриел освободился от наследия Варлага и эльвины смогли вернуться, но при всем желании нам этого не сделать. Если, как ты говоришь, Лирэна больше нет, то и Ордена Белого Меча теперь тоже не существует, а значит, мы остались совсем одни против полчищ редринов и всей королевской армии.

– Я понимаю… Но, если добраться до Гарды, к нам присоединятся войска эльвинов и тогда мы сможем противостоять Фидес.

– Даже всех ваших войск будет недостаточно, чтобы победить, – покачал головой Магнус. – А в Мэриеле вам больше поддержки не найти, люди слишком долго жили в страхе, чтобы быть способными бросить вызов врагу, который в сотни раз их сильнее.

– Есть кое-что еще… – сказала Ливия. – То, чему я обучалась. Это сможет положить конец Фидес. Обладание – так это называется…

– Древняя сила? – удивился Грофф. – Это невозможно! Никто не способен…

Магнус тоже покачал головой. Ричард не понимал, почему Грофф с Магнусом не верили Ливии. Если королева боялась ее, как огня, а точнее воды, ведь ее ненавидят редрины, тому была причина.

– Я долго готовилась к этому… Сложно поверить, но бросить вызов Фидес смогу только я.

– Ты владеешь магией? Я так и знал! – вставил Ричард.

– Эльвины не могут владеть магией, как и люди, как нудары и все остальные… – раздраженно ответил Грофф. Он повернулся к Ливии и добавил. – Только если… – он не закончил. – Осталась она… Если это и так… Дитя, тебе затуманили разум, это принесет еще большие беды…

– Другого пути нет. Я последняя надежда, чтобы покончить с Фидес, – ответила Ливия. Похоже, что они с Гроффом понимали о чем идет речь.

– Об этом стоит хорошенько подумать, уж мне известно, к чему это все может привести… – старик замолк и в комнате повисло напряженное молчание. – Тебе не приблизиться к королеве. И мы тебе не сможем помочь с этим…

Ричард хотел что-то сказать. Но Вейа наступила ему на ногу и пригрозила пальцем.

– Я согласен сопровождать тебя в Гарду, но не более. С другим помогать не стану. А Ричард и Вейа пусть решают сами, – наконец сказал Грофф. – Хотя им лучше будет остаться в Хорграде.

– Я благодарна за вашу помощь, о большем просить не смею…

– А я уже все решила! – не мешкая ответила Вейа.

– Погоди, не торопись, обдумай все еще раз, а завтра скажешь нам о своем решении. Это касается и тебя, Ричард, – Грофф первым поднялся. – А теперь нам всем необходимо отдохнуть. Ливия согласно кивнула.

Что-то его разозлило и напугало. А еще его эта манера – не договаривать и умалчивать. Ричард ничего не понял, Вейа тоже, а вот Ливия… Было что-то в Ливии такое, чего Грофф не принимал. Ее сила? Почему Грофф так невзлюбил магию и отрицал ее возвращение? Неужели обратить эту силу против Фидес, было худшим решением, нежели позволить редринам разорить Мэриел?

– Давайте я покажу комнаты, в которых вы сможете расположиться, – Магнус махнул рукой, отвлекая Ричарда от дум, и повел всех за собой в боковой коридор.

Все гости расположились в восточном крыле дома на втором этаже.

Ричард вошел в свою спальню, поблагодарив Магнуса за гостеприимство, бросил мешки в угол и сел на кровать. На столе у окна стоял большой таз и кувшин с водой, там же лежали чистые простыни. Казалось, что об их приезде знали заранее, а возможно эти покои всегда были готовы для приема.

Сейчас юноша почувствовал себя очень одиноким. Он прошелся по комнате и остановился у окна, из которого были видны мрачные храмы в центре города.

“Как бы было хорошо вновь оказаться дома”. – с тоской подумал Ричард, а в сердце его точно вонзилась игла, ведь он ни разу не подумал о своих родителях и тете с того времени, как они покинули Бертлебен. Ему стало совестно и немного неудобно.

– Как я мог про них забыть?! – со злостью прошептал он, и противная горечь разлилась по его телу. Он стал смотреть в окно, пытаясь отвлечься.

Темная туча приближалась к Хорграду, накрывая город мягким сумраком, который изредка разрезала вспышка молнии. Птицы, чувствуя приближение бури, взмыли в небо и полетели прочь от города, издавая громкие крики.

“Все случилось слишком неожиданно, – пытался оправдаться он. – Интересно, как у них дела? Они, верно, еще не вернулись из Итолы”.

Сильный порыв ветра ударил по стеклам. Все замерло. А после с невероятной силой хлынул дождь.

Еще Ричард думал об их прошедшей беседе:

“Если Ливия отправится в Гарду, то и я последую за ней. Я тоже все решил. У меня возникает странное чувство, мне кажется, что она как-то со мной связана. Может это судьба или любовь? Странно, мог ли я полюбить Ливию или это только внушение? Ее нельзя сравнить с Бертлебенскими девчонками, она совсем другая. В ней есть очарование и сила, но ведь она не человек, Ливия – эльвин. Может быть, что рядом с ними всегда испытываешь нечто такое?

Я должен понять, почему это происходит. Кроме того, я не могу бросить Гроффа, хоть я ему сперва не совсем доверял, он оказался благородным и храбрым человеком, за ним можно пойти и на край света. А еще он опасается Ливии… Может ли он навредить ей, если она не изменит своей цели? – Ричард отошел от окна. – Нужно будет еще раз переговорить с ними обоими – и с Ливией, и с Гроффом… А что решила Вейа? Согласится ли она отправиться с нами или может быть она захочет остаться здесь?”

Юноша лег в постель и погрузился в странное состояние полудремы.

Сансара плюнула на землю и посмотрела вдаль.

На ней была легкая накидка из белой ткани, расшитая блестящей нитью, за спиной висели мечи с рукоятями из слоновой кости, а руки украшали золотые браслеты.

“Не верю в то, что мы добрались до этой проклятой Итолы!” – подумала она.

Беспощадно палящее солнце, поднялось высоко над горизонтом. Сансара сорвала с пояса бурдюк и сделала несколько жадных глотков, прямо через свою повязку на лице.

Среди холмов виднелись серая крепостная стена, защищающая город, казалось, что ей нет конца. За ней был виден прекрасный дворец с золотыми крышами и расписными стенами. Весь город плыл в жарком мареве и походил на пустынный мираж.

Сансара затянула потуже пояс, поправила капюшон и громко крикнула:

– Вперед, крысы, мы уже почти на месте!

Среди деревьев показался отряд редринов, вооруженный клинками с черными знаками и круглыми деревянными щитами, их уродливые и грубые доспехи, напоминающие панцири насекомых, блестели на солнце. Редрины недовольно мотали головами и неуклюже переступали с лапы на лапу, их большие красные глаза гневно сверлили ее спину. Шествие замыкал одноглазый верзила в грязно-коричневых одеждах, его ноздри раздувались с бешеной силой, всасывая горячий воздух, а лоб был покрыт испариной.

– Мы устали, моя госпожа, и больше не можем идти, – самый крупный из редринов остановился, согнувшись пополам.

– Не отставать! – Сансара не оглянулась и ускорила шаг. – И вы называете себя войнами? Королева Фидес ошиблась и выделила мне отряд трусливых котят!

Редрины сердито зашипели и двинулись за Сансарой. Они шли по большой дороге, ведущей в город. Вот и показались первые дома, расположенные вне городских стен.