Кельвин отвернулся, глядя куда-то вглубь леса, чтобы не встречаться со мной взглядом.
— Не, чувак. Я просто. Про вчерашний вечер.
Я не был уверен, что верю ему, но прекрасно знал, что он не станет рассказывать мне ни о чем, что бы там еще ни случилось.
— Кельвин, ты понимаешь, что это у тебя проблемы с тем, какой Лаки? И вчера вечером именно ты пытался унизить его, а не какой-то случайный незнакомец.
— Да? Ну так пусть лучше это буду я, чем тот, кто сможет причинить ему вред по-настоящему, — пробормотал он, развернувшись, чтобы уйти обратно к группе.
— Кельвин, подожди, — попытался я его остановить. Когда он вновь повернулся ко мне, его глаза влажно блестели. — Поговори со мной. В чем проблема на самом деле?
— Я не хочу, чтобы он пострадал, — произнес парень, одна слеза скользнула за край и сбежала по щеке. Он яростно стер ее, широко раздувая ноздри от отвращения к самому себе за это проявление слабости, свидетелем которому я неожиданно стал. Было ясно как божий день, что он не собирался демонстрировать кому-либо свои эмоции, и уж точно не мне.
— Ты единственный, кто причиняет ему боль, Кельвин. Если ты перестанешь это делать, ему больше никто не будет угрожать. Разве ты этого не понимаешь? — растерянно спросил я.
Кельвин впился в меня дерзким, вызывающим взглядом и склонился чуть ближе ко мне.
— Я не тот, кто хочет причинить ему боль. Вчерашний вечер был случайностью! Фрэнки встал между нами и это именно он ударил его. Но все произошло случайно. Не обо мне тебе следует беспокоиться! А о его гребаной приемной семье, ты идиот!
И на этом он просто ушел, оставив меня одного стоять в состоянии полнейшего шока, в то время, как его слова никак не шли у меня из головы. Неужели это возможно? Возможно ли, что Эд и Глория Дюрант действительно представляли угрозу для Лаки? Нет. Этого не могло быть. Я лично встречался с ними много раз, и Лаки несомненно рассказал бы мне, если бы у него были проблемы.
Не так ли?
Наверняка Кельвин просто пытался замять то дерьмо, которое сам же и натворил перед этим.
Но воспоминание о его неожиданном проявлении эмоций засело глубоко в душе, и я без тени сомнения знал, что мне нужно выяснить, что, черт возьми, происходит на самом деле.
Когда я вернулся к остальной группе, ступив на солнечный свет из тени деревьев, медведей на лугу уже не было, зато парни носились по поляне, поросшей полевыми цветами, распевая какие-то песни и шутя о том, что снимались в фильме. Все, кроме Лаки и Кельвина. Лаки стоял на коленях у дерева, зарывшись руками в густую шерсть огромного пса Зендера и поглаживая его большое тело, в то время как Кельвин то и дело бросал в его сторону скрытные взгляды, при этом делая вид, будто зашнуровывает ботинок.
Зендер вопросительно выгнул бровь, когда я подошел к нему и поинтересовался, что случилось.
— Потом расскажу, — произнес я негромко. — Мне может понадобиться твой совет по одному поводу.
* * *
Как только мы добрались до озера Джин, парни разбили лагерь, как настоящие профи. Было приятно видеть, что каждый из ребят четко выполняет свои обязанности в той небольшой группе, с которой делил палатку. Одни установили столбики, другие натянули нейлоновую ткань поверх них и брезентового днища, расстеленного на земле, и все, казалось, шутили, пока занимались своим делом. Это был разительный контраст тому, что было несколько дней назад, когда Зендеру снова и снова приходилось демонстрировать эти навыки группе городских ребят, которые и брезента в своей жизни никогда не видели, не говоря уже о маленькой плите для походов.
Я видел, как Фрэнки ходил за Кельвином по пятам, будто преданный щенок, при этом стреляя тяжелыми взглядами в Лаки, и задавался вопросом, нужно ли мне поговорить с Кельвином о том, как его отношение к Лаки влияет на его приятеля. Я решил дождаться возможности получше, чтобы не привлекать внимания остальных, и повернулся к воде, тщательно пытаясь вымыть руки.
Эйден подошел и присел рядом со мной, чтобы наполнить разборной кувшин для воды, который мы использовали для приготовления пищи. Он был не слишком разговорчив после того, как прошлой ночью взорвался на нас с Зендером.
— Хэй, — произнес я неуверенно. — У меня с Кельвином недавно состоялся разговор, и думаю, в нем кроется нечто намного большее, чем это постоянное хулиганское поведение.
Эйден повернулся ко мне с улыбкой на лице.
— Обычно так и бывает, Беннет. Тебе уже давно следовало бы это знать.
Мое лицо обдало жаром, когда я понял, что он прав, а я был идиотом. Я даже не задумывался о том, что у Кельвина могли быть свои мотивы и своя точка зрения, которая заставила его сконцентрировать внимание именно на Лаки. Не то, чтобы это хоть как-то оправдывало его поведение, но очень часто ребята, которые травили других, набрасывались на всех, потому что сами были жертвами насилия.
— Да уж, ладно. Теперь я это понимаю. Прости, если был немного занят, — мои слова прозвучали острее, чем намеревалось, но я сжал челюсть плотнее, не собираясь за это извиняться. Я все еще был раздражен из-за того, что Эйден вел себя, как последний засранец по отношению к Зендеру.
— И как продвигается твоя… ах, занятость? — улыбка Эйдена превратилась в ухмылку, когда он встал, закрывая уже полный кувшин.
— Отлично.
Он громко рассмеялся, привлекая внимание нескольких ребят поблизости от нас.
— Нет, сэр. Мне нужно больше подробностей. Давай, расскажи мне. Сам знаешь, что рано или поздно это все равно произойдет.
Я вздохнул, зная, что он прав. Посмотрев по сторонам, удостоверился, что никто из ребят не находится к нам достаточно близко, чтобы подслушать.
— Мы с ним трахались, — прозвучало настолько тихо, насколько было возможно.
Кувшин грохнулся на землю, и вода хлынула из его узкого горлышка.
— Дерьмо, — произнес он, снова приседая и поспешно подхватив с земли кувшин, чтобы закрыть его. Часть воды попала на Эйдена и когда он посмотрел на меня, то выглядел так, будто его окатили из шланга. — Скажи это еще раз?
Я закатил глаза.
— Ты слышал. К тому же я думал, ты в курсе. Потому что ясно намекал на это, когда устроил нам вчера разбор полетов.
— Да, но я думал, что вы целовались. Я не думал, что вы трахаетесь где-то в чертовом лесу!
Огромное количество тепла прилило к лицу, и я не смог удержаться, чтобы не оглянуться в поисках Зендера, дабы убедиться, что тот сейчас находится где-то за пределами слышимости. Я не мог разглядеть его из-за кустов, что окружали лагерь, так что оставалось только надеяться, что его не было поблизости.
— И? — поинтересовался Эйден настолько громко и с таким энтузиазмом, что я даже подскочил от неожиданности.
— И… что?
— Господиблядьиисусе, выкладывай. Как было?
— Я… эм… ну… это было…
Как бы вы описали нечто, что было настолько быстрым и грязным, что смахивало на сцену из порно, но в то же время являлось чем-то невероятно идеальным и значимым, и при этом вам было так хорошо, что это невозможно выразить словами?
— Хорошо.
— Хорошо? — брови Эйдена поднялись практически до линии волос. — И это все? Хорошо? После всего этого? Господи, мне что, отвести тебя в лес и научить кое-чему?
Я сузил глаза, глядя на него.
— Уверен, я уже выучил все, чему ты можешь научить.
— О, ты милый, Беннет Кроуфорд, если думаешь, что видел все мои трюки. То, что тебе известно, даже не вершина айсберга из того, чему я могу научить. Раздевайся, пойдем, — произнес он с усмешкой, когда встал. И глядя куда-то за мою спину, нахально добавил: — Всегда мечтал трахнуть тебя в лесу.
Ему было прекрасно известно, что я не собираюсь идти с ним в лес трахаться, когда я поднялся следом на ноги, но стоило мне повернуться в направлении лагеря, чтобы вернуться в свою палатку, как я со всего маху врезался прямо в каменный монолит. Грудь Зендера.