- Понятно. А не знаешь ли, какой клан носит плащи желтого цвета?
Повисла недолгая пауза. Потом прозвучал решительный ответ:
- Такого клана нет. Ну, уважаемый? Будешь платить?
Джет расплатился. Жара стала совершенно невыносимой, и продолжать беседу в таком же неспешном режиме не было никаких сил.
И совершенно ясно, что последний ответ был лишь полуправдой.
Забраться в салон кара, почувствовать, как вожделенная прохлада овевает лицо. Теперь домой!
Купленный нож Джет, не разглядывая, бросил на соседнее сиденье.
Кондиционер, включаясь, затрещал поломанной пилой - опять засорились фильтры.
И тут же на связь вышла Мелисса Робсон. Сразу перешла к делу:
- Я посмотрела ваш отчет. Мне кажется, дело касается центра Тордоса: тут точно замешены пустынники.
- Плащ еще ни о чем не говорит...
- Он клановый. Я посмотрела расцветку. Мужской, желтый с белым рисунком. В нашей картотеке такой расцветки не значится.
- Так может - подделка?
- Нет! Я не поленилась и сходила в концертный зал. Плащик-то никуда не исчез!
Не поленилась она... осмотр места происшествия, между прочим, входит в прямые обязанности агента Робсон.
- Понятно.
- Джет, у нас зарегистрированы все кланы, кочующие в нашей части материка. Откуда взялись эти желтые?
- Я бы порекомендовал запросить архив в Бэсте. Тем более что плащ у вас. Может, такого клана нет сейчас, а раньше он был.
- Значит, отказываетесь помогать?
Джет вздохнул:
- Не отказываюсь. Но вы пока и не сказали, что вам требуется помощь.
Джет представил, как мисс Робсон хмурится и кусает губы. Замечательно!
- Требуется, - проворчала она. - Так что завтра мы идем смотреть шоу вашей Даны. Возражения не принимаются!
Мелисса отключилась, а Джет наконец снял сандалии и улегся на кушетку. Ветер из все еще шуршащего кондиционера заставил смежить веки. Хорошо!
Сон подкрался на кошачьих лапах, заманил обещанием покоя.
Но обманул.
Во сне Джет бежал по темному-темному коридору, потому что до взрыва осталось пять минут, и старый генерал не уточнил, какова мощность заложенной взрывчатки. И он снова успел. И была победа, которая казалась слишком легкой. И Марта в том сне была живая, и радовалась вместе с ним... Но, каким-то образом он знал, что скоро сон кончится, и нахлынет неприглядная реальность. В которой не должно быть места ни той радости, ни той боли. Настала другая жизнь. Вот как бы войти в нее с каменным лицом и холодным сердцем? Не жалеть о прошлом, ничего не ждать от будущего...
Последнюю мысль Джет додумывал уже проснувшись. А разбудил его инспектор Гус. Что же, Боб не виноват, что господин наблюдатель свалился в дневной сон. А потому вежливость требует ответить.
- Я слушаю.
- Здравствуйте, господин Дага. Прошу прощения, что беспокою в такой поздний час...
А ведь верно. На улице совсем темно!
- Думаю, вы не стали бы отвлекать меня по пустякам. Я слушаю...
- Вот именно! Не стал бы! Это вы точно подметили. Несколько минут назад со мной связалась Дана Тэн. Она утверждает, что кто-то побывал в ее гостиничном номере. Я пытался поговорить с мисс Робсон, но у нее включена блокировка. Вы ведь тоже заинтересованное лицо, дело касается пустынников... я подумал, может, вы... посетите, так сказать. Мисс Робсон будет вам признательна...
Угу. Мисс Робсон в принципе не умеет быть признательной.
- А кого-то из своих людей вы можете послать?
- Кого? - страдая, спросил инспектор. - У меня в офисе только ночной дежурный. Все спать пошли.
- Ну, так разбудите кого-нибудь...
- Джет, я вас прошу.
- Ладно. Сейчас соберусь.
Джет обозвал себя мягкотелой тряпкой но, тем не менее, поднялся с кушетки и зашарил ногами по полу, выискивая обувь.
- Здравствуйте. Я ждала вас завтра, час уже поздний.
Дана смущенно улыбнулась, поправляя прическу. На взгляд Джета, попытка была заранее обречена на провал. Слишком уж отважно торчали в стороны рыжие прядки. Такие должны устоять и перед расческой и перед заколкой...
Образ клоунессы дополняли фиолетовые трико и оранжевая распашонка.
Поняв, о чем задумался поздний гость, Дана пояснила:
- Это один из моих старых костюмов для выступлений. Я вообще одежду почти не покупаю. Заходите.
Номер был самый обычный, типовой. На кухне горел свет, слышалась приглушенная музыка.
Чистая комната, застеленная постель, никаких признаков пребывания чужаков.
Дана жестом пригласила гостя присесть. Джет занял плетеное кресло возле окна.
- Я когда пришла, не сразу заметила, - начала она рассказывать. А потом... вот.
Она выдвинула ящик стола, в котором живописно перепутались самые разные предметы. Какие-то миниатюрные детали, псевдонейроны, упаковка инфодруз, косметика.
- Сама я такой бардак устроить не могла, а Бродяга - педант во всем, что касается чистоты и порядка. И еще, на кухне кто-то кофе пил. Не я. И сами понимаете, не Бродяга.
- Что-то пропало?
- Нет. Я специально проверила.
- А сами что думаете?
- Не знаю. - Она пожала плечами. - Ерунда какая-то. Сначала этот самоубийца... Теперь вот еще. Вы не торопитесь, Джет? Хотите, я вас чаем угощу?
- С удовольствием. А кстати, где Бродяга? Может, он заметил еще что-нибудь, что пропустили вы?
Дана широко улыбнулась.
- Он готовит снаряжение к завтрашнему шоу. У нас очень много специфического оборудования, требующего тонкой настройки и специального контроля. Но я его сейчас позову, чтобы вам не скучно было!
Бродяга, видимо, все слышал, потому что появился из кухни, не дожидаясь прямого распоряжения.
Спросил: «Чем могу служить?», и приподнял брови. Очень по-человечески.
- Может, вы что-то заметили, что пропустила Дана? Вообще, вы давно на планете?
Сказал, и только потом сообразил, что обратился к андроиду на «вы».
- Восемь суток. Полных. У Даны договор на три выступления. Два дня после прибытия мы готовили зал. Позавчера был дебют. Второе выступление сегодня вечером. И еще одно - через двое суток, но в другом зале и не в полном объеме. Что касается того, что я заметил, когда мы вошли в номер. Был нечеткий след на полу в прихожей, у кого-то с подошвы насыпалось песку. Находился человек здесь не менее часа, не спешил. В вещах копался скорей от скуки, кофе попил, оставил грязную кружку. Ушел незадолго до нашего возвращения. Если был не один, то другие ничем себя не проявили.
- Может, кто-то из обслуги гостиницы?
- Не вижe причин. Здесь много пустующих номеров.
- Могло так случится, что у Даны здесь, на Руте, появились недоброжелатели?
- Нет. Дана здесь впервые, и насколько я знаю, врагами обзавестись не успела.
Джет собрался было уточнить, не бывал ли на Руте раньше сам андроид, но тут в комнату вошла Дана с подносом. Над чашками чая вился ароматный пар, рядом разместилась сахарница и вазочка с печеньем.
- Угощайтесь! - сказала она, устраиваясь на вертящийся стул. Специально придвинула его к столу так, чтобы и до подноса дотянуться, и собеседника видеть.
Чай был по-настоящему хорош. Он пах мятой, и Джет, пожалуй, поспорил бы, что эта мята когда-то росла на грядке. Это не ароматизатор, это - настоящее. Такой чай когда-то заваривала Марта.
- Я бы мог попросить инспектора, чтобы вам выделили постоянную охрану... - предложил он.
- Зачем? - Дана развела руками. - Я не та персона, чтобы кто-то захотел...
- Неужели вы не боитесь? Хотя бы немножко?.. все-таки события последних дней заставляют задуматься о таких вещах, как безопасность.
- Простите, Джет, но - нет. Я не боюсь. У меня есть Бродяга. Он - лучший телохранитель, какого вообще можно пожелать...
Лучший телохранитель встал за спиной хозяйки и картинно насупил брови. Угу. Андроид с чувством юмора...
Если бы Джету не пришлось его недавно сканировать, он бы скорей поверил в то, что для типовой внешности «модели третьего поколения» нашелся человеческий двойник. Но Бродяга - действительно робот. Сомнений быть не может.