Айви покрутила руками. Сама того не осознавая, она согнула ручку, подобранную на сиденье так, что сломала ее пластиковый корпус.

— Возьми, — сказал Уилл, забирая у нее ручку и предлагая взамен свою руку. — Мои пальцы понадобятся мне, когда мы приедем к тебе домой, — сказал он улыбаясь. — но сейчас они не дадут тебе испачкаться чернилами.

Айви вцепилась в его руку. Она крепко ухватилась за него и повернула голову к окну, наблюдая за яркими участками мерцающей зелени, проносящихся мимо них, последние всплески лета на границе с надвигающейся осенью.

— Я всегда к твоим услугам. Я люблю тебя.

Его слова медленно дошли до нее.

— Уилл, когда мы танцевали, и Тристан был в тебе, ты сказал… — она колебалась.

— И я сказал… Я на все готов для тебя. Я люблю тебя.

Она увидела, как Уилл тяжело сглотнул.

— Это говорил Тристан, да? — спросила Айви. — Это говорил Тристан, а я неправильно поняла. Так?

Уилл наблюдал за косяком гусей летящих в небе.

— Так, — наконец сказал он.

Всю оставшуюся часть пути домой никто из них не проронил ни слова.

Айви стояла рядом с Филиппом в его комнате, рассматривая книжный шкаф, полный сокровищ: статуи ангелов, которые она дала ему после смерти Тристана, стенд с бумажной куклой Дона Маттингли, подарок от Эндрю, и ржавые кусочки железной дороги.

Филипп и Мэгги приехали домой перед тем, как Уилл подвез Айви. После того, как Айви и Филипп перекусили, она собирала учебники братишки, пока он бережно нес свое новое сокровище в свою комнату. Это было старое птичье гнездо. Айви наблюдала за ним, пока он устанавливал «гнездо» на почетное место, потом она провела ладонью вдоль линии, на которой стояли статуэтки ангелочков. Она дотронулась до ангелочка, который не был ее, в бейсбольной форме и крылышками.

— Эту статуэтку принесла мне подруга Тристана, — сказал ей Филипп. — Я имею в виду ангела-девочку.

Я видел ее несколько раз.

— Ты видел другого ангела? Ты уверен? — удивленно спросила Айви. Филипп кивнул.

— Она приходила на нашу большую вечеринку.

— Как ты отличаешь ее от Тристана? — удивилась Айви.

Филипп задумался на секунду.

— Переливы ее цветов немного пурпурнее.

— Откуда ты знаешь, что она девушка?

— У нее женская фигура!

— Ого.

— Как у девушки твоего возраста, — добавил он.

Из-под стекла комиксов Филипп взял фотографию со странным бледным пятном. Айви вспомнила фотографию: это была первая фотография, которую Уилл сделал вместе с ними на фестивале искусств. Филипп изучал ее и хмурился.

— Я полагаю, ты многого не можешь увидеть здесь, — сказал он.

— Увидеть что? — снова удивилась Айви.

— Ты действительно хочешь вернуть только водного ангела себе? — спросил Филипп.

Айви знала, что он хочет оставить себе все статуи.

— Только его, — заверила она его, затем отнесла фарфорового ангела в свою комнату.

Эту статуэтку Айви любила больше других. Её переливающееся сине-голубое одеяние побудило назвать статуэтку в честь ангела, которого она видела, когда ей было четыре, ангела, который не дал ей утонуть. Айви поставила статуэтку рядом с фотографией Тристана, проведя рукой по гладкой лакированной поверхности ангела. Она дотронулась до фотографии Тристана.

— Два ангела. Два моих ангела, — сказала она. Потом пошла на третий этаж, в свою музыкальную комнату. Элла последовала за ней и прыгнула в мансардное окно, которое находилось напротив пианино. Айви села и начала играть, наполняя комнату звуками музыки. Пока ее руки двигались туда-сюда по клавишам, она думала о Тристане, представляла, как он выглядел, когда плыл в свете разбросанных вокруг него водных капель, как его свет теперь освещал ее.

Поздние лучики сентябрьского солнца были такими же чистыми и золотыми, словно мерцание заката в переливах этого цвета. Айви взглянула в окно и резко перестала играть. Элла села прямо, ее уши были настороженно подняты, глаза — большие и сверкающие.

Айви быстро обернулась.

— Тристан, — сказала она тихо.

Сияние окружило ее.

— Тристан, — прошептала она еще раз. — Поговори со мной. Почему я не могу слышать тебя? Другие — Уилл и Бет — слышат. Ты не можешь говорить со мной?

Единственный звук издала только Элла, спрыгнувшая со своего места и подбежавшая к Айви. Девушка задумалась, могла ли кошка видеть Тристана?

— Да, она увидела меня с самого начала.

Айви была ошеломлена его голосом.

— Это ты. Это действительно ты…

— Удивительно, не правда ли?

Айви была вне себя от радости, что услышала не только его голос, но и даже его смех. Его голос звучал точно так же, как и всегда, когда его что-то забавляло. Затем смех прекратился.

— Айви, я люблю тебя. Я никогда не перестану любить тебя.

Айви закрыла лицо своими руками. Ее ладони и пальцы были опутаны бледным золотистым светом.

— Я люблю тебя, Тристан, и я соскучилась по тебе. Ты даже не представляешь, как сильно я скучала по тебе.

— Ты не знаешь, как часто я был с тобой, наблюдал за тем, как ты спишь, слушал твою игру. Как будто повторилась прошлая зима, и я все ждал и ждал, надеясь, что ты заметишь меня.

Тоска в его голосе вызвала дрожь в ее душе, как когда-то вызывал его поцелуй.

— Если бы мне позволили ангельские силы, я бросил бы брокколи и морковь в тебя, — добавил он, смеясь. Айви тоже засмеялась, вспоминая поднос с овощами, который он опрокинул на свадьбе ее мамы.

— Для Филиппа и меня ты был просто неотразим с морковкой в ушах и хвостиками креветок в носу, — сказала она, улыбаясь. — Ох, Тристан, как бы я хотела провести это лето с тобой. Заплыть вместе с тобой на середину озера и позволить солнцу блестеть на кончиках наших пальцев.

— Все, чего я хочу, это быть ближе к тебе, — сказал ей Тристан. Она подняла голову.

— Мне бы так хотелось, почувствовать, как ты обнимаешь меня.

— Ты не сможешь стать еще ближе к моему сердцу, чем сейчас.

Айви протянула свои руки, потом сложила их вокруг себя, как закрытые крылья.

— Я мечтала тысячу раз о том, что смогу сказать, как люблю тебя. Но я никогда не верила, я просто не верила, что мне выпадет такой шанс…

— Ты должна верить, Айви! — она услышала оттенок страха в его голосе, от которого Айви стало не по себе. — Не прекращай верить, иначе ты перестанешь видеть меня. А ты так нужна мне сейчас, чтобы разобраться во всем, — проговорил он.

— Из-за Грегори, — сказала она, опустив руки на колени.

— Я не знаю. Я просто не понимаю, почему бы ему хотелось… — она прогоняла самую страшную мысль. — …сделать мне больно.

— Убить тебя, — поправил ее Тристан.

— Все, что рассказал Филипп о произошедшем той ночью — правда, только «плохим ангелом» был Грегори. И это было не в первый раз, Айви. Когда ты осталась одна в те выходные…

— Но в этом нет смысла, — воскликнула она. — Не после того, как много он сделал для меня.

Она выскочила из-за рояля и стала ходить по комнате.

— После аварии он был единственным, кто понял, почему я не хочу говорить об этом.

— Он не хотел, чтобы ты думала слишком много, — ответил Тристан. — Он не хотел, чтобы ты вспоминала ту ночь, тогда начинали бы появляться вопросы. Например, является ли наша авария несчастным случаем?

Айви остановилась возле окна. Она наблюдала за тремя картинами: Филипп пинал футбольный мяч, Эндрю, приближаясь к подъездной дорожке, остановил автомобиль, чтобы понаблюдать за ним. Ее мама шла по траве к нему.

— Это не было несчастным случаем, — наконец сказала она.

Она вспомнила свой ночной кошмар: она была в машине Тристана, и она не могла остановиться — так же, как ночью, когда они сбили оленя и попали в аварию.

— Кто-то испортил тормоза.

— Похоже на то.

Айви затошнило только от одной мысли, что Грегори касался ее, целовал, держал возле себя, был достаточно близок с ней, когда желал убить. Она не хотела этому верить.