Второй слон лирного искусства - совершенный мастер игры на барабанах ритма стихосложения. Он отбивает различные размеры, задающие сильную энергию стихам. Это дает возможность петь их под музыку, что усиливает чувственное восприятие стихов. При многократном пении взгляд на мудрый стих углубляется, осмысление его становится объемным, многоступенчатым.

Кроме того, в Древней Индии повсеместно превалировала культура поклонения полубогам и Верховному Богу, и в протяженном ряду обрядов, церемоний и разнообразных практик служения одно из главных мест занимало вознесение возвышенных духовных гимнов. Их пели на специальные мелодии - раги, о которых говорится, что они или их составные части спустились из высших миров. Это в сочетании со стихами или без них позволяло получать разнообразные эффекты, например, вызывать дожди в засушливый год.

Вдобавок ко всему Кришна в "Бхагавад Гите" так определяет любимый Им вид поклонения: "Из жертвоприношений Я повторение святых имен". И традиционно эти имена принято повторять в заданной ритмической последовательности. Несмотря на то, что используется практика произнесения имен Бога по отдельности или без уделения внимания авторитетным звуковым фигурам, все же чаще для их декламации применяют стихотворные формы - мантры. Это делается из-за того, что энергия, задающая ритм стихам, стимулирует ум к сосредоточению и слежению за звучанием. Или же к контролю произношения, устремленного к четкости; игнорированию мыслей, мешающих фиксировать ум на звуковой вибрации; достижению верных интонаций, которые приводят к успеху, что зависит от очищения стимулов повторения - мотивов желаний.

Главная из мантр на сегодняшний век - Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе - состоит из четырех восьмисложных строк. Этот размер называется "анустубха", он изошел от богини учености, красноречия и поэзии Сарасвати, и некоторые считают что этот ритм является самым популярным среди ведических размеров. Он имеет несколько разновидностей, отличающихся длиной слогов и местами ударений.

Помимо всех этих эффектов слон ритма давал возможность легко запомнить стихи, написанные точными, лаконичными определениями и часто описывающие гениальные мысли, которые изумляют и входят в сознание на весь человеческий век. Таким образом, поэзия служила общей методологии, давая превосходный способ к запоминанию запоминанию информации, что вообще может быть применимо к любому учебнику любой науки.

Стихи легко памятовать еще и потому, что их поддерживает третий слон - музыкальность, основанная на созвучии звуковых сочетаний и слогов, подборе слов по составу, расстановке их в определенном порядке и интонации речи. Так музыкальность, которая определяет красоту и поэтичность стихов не только помогает сильнее поэту выразить мысль, она помогает читателю приобрести эту мысль навсегда, как сокровище в казну разума.

За более глубоким пониманием непросто постигаемых развлечений Радхи и Кришны, вошедших в настоящую книгу, текущих по законам неземного мира, мы рекомендуем обратиться к "Нектару преданности" - блестящему изложению фундаментального писания о расах "Бхакти Расамрита Синдху", осуществленному Шрилой Прабхупадой, "Бхагавад Гите", "Шримад Бхагаватам" и "Чайтанья Чаритамрите" с комментариями Прабхупады, другим его трудам и книгам других авторитетных авторов Гаудия-Матх сампрадайи, а также к нашей первой работе "Супружеская любовь во Вриндаване". Последняя содержит 23 поэмы из 385 сонетов и излагает различные развлечения Четы в настроении "мадхурья-паракия", не включенные во вторую книгу. Ее источники - произведения Рупы Госвами, Рагхунатхи Даса Госвами, Прабходананды Сарасвати Тхакура, Кави Карнапура, Нароттамы Даса Тхакура, Вишванатхи Чакраварти Тхакура, Бхактивиноды Тхакура, Шрилы Прабхупады и Гоур Говинды Свами.

Картины, проиллюстрировавшие повествование книги "Любовь загадочна, когда нова" отображают настроение Вриндавана. Подчиняясь законам книгопечатанья, удобным для литераторов, но зачастую умельчающих художников как в отношении колорита, так и в отношении масштаба, мы вынуждены, к сожалению, по-варварски обесцветив краски, ужать полотна алма-атинского художника Сатчитананды Прабху (Калиева Эдика). А площадь некоторых из них занимает несколько квадратных метров. Успешно обучившийся в художественном училище и соответствующем ВУЗе в бывшей столицы Казахстана, он (тогда уже шесть лет практикующий бхакти-йогу) в 1996 году приехал в Индию по приглашению своего духовного учителя Гопала-Кришны Госвами расписывать два центральных храма Общества Сознания Кришны в Дели и Вриндаване. Древнеиндийская культура полюбилась ему, и скоро оформив визовые документы, художник переселился во Вриндаван, где его можно найти сегодня с женой матаджи Бхадрой (Мартышенко Наталией) и сыном Кришна Баларамой, родившимся в этом святом месте. Сат Чит Ананда, продолжая без устали пополнять свою коллекцию живописи, пишет последние несколько лет исключительно маслом, черпая сюжеты для картин из ведических писаний. Чтобы точней передать вековую культуру, он общается с художниками и философами Индии и интернациональной диаспоры преданных Вриндавана и может расскзаывать о каждой из них по несколько часов кряду, не наскучивая и открывая много нового. Часть его коллекции, выставленная в книге, посвящена Вриндавану и непосредственно мадхурья-расе.

Перед тем, как пожелать читателю благотворного духовного отдыха за книгой, сопряженного с размышлениями, еще раз вспомним из писаний, что благодаря регулярному чтению о божественных развлечениях, вдумчивый, не оскорбительно настроенный по отношению к авторам и героям, человек пробудит в себе высшие эстетические чувства и любовь к Изначальной Паре и всем остальным существам. Мы надеемся, что все серьезные, благодарные и преданные Чете Прародителей читатели извлекут трансцендентное блаженство, читая и слушая о сладостных, веселых, поучительных развлечениях царства Бога, представленных в двух ларцах сонетов.

Приятного отдыха!

Григорий Гайя

18 апреля 2005

День явления Господа Рамачандры

День тридцатилетнего юбилея храма Кришна-Баларам Мандир

Вриндаван, Храм "Кришна-Баларам"

Примечания:

"Весна во Вриндаване"

Стр... Секрет слона. - Жидкость, выделяемая слонами, охваченными любовным желанием.

Стр...Связали уголки одежд своих. - В ведической традиции при бракосочетании невеста и жених связывают концы свадебных одежд.

Стр... С дисками на шпилях. - Диск (чакра) - символ Вишну и Кришны, также времени.

Стр... С шеей выпившего яд. - Цвета шеи Шивы - синего. Речь идет о птице часа - синей сойке.

Стр... Пение Чатак. - Согласно легенде птица чатака не пьет ничего помимо дождевой воды.

Разноцветные потоки амброзии

Стр... Каменья в главах слонов. - Очень редко (м.б. один случай из тысячи) в головах слонов формируется образование, похожее на жемчуг.

Стр... Пятой Ноте. - Пятая Нота - одна из основных мелодий флейты Кришны, предназначенная специально для привлечения гопи.

Стр... Их шесть и в каждом шесть десятков дней. - Шесть времен года, разделивших ведический лунный календарный год. Муссонный, осенний, раннезимний, зимний, весенний, летний. Соответственно ..., Шарат, Хеманта, Дэви, Васанта, Нигадха.

Стр... Знойный пасмурный сезон. - Сезон дождей, во время которого очень жарко.

Стр... Шестнадцать украшений гопи. - 1. Хорошо омыта. 2. Кончик носа украшен блестящим камнем. 3. Одевает определенные, присущие ей облачения. 4. Носит очаровательный пояс. 5. Ее коса искусно завязана. 6. Носит красивые серьги. 7. Ее духовное тело умащено ароматной сандаловой пастой. 8. Волосы украшены цветами. 9. Носит цветную гирлянду. 10. Держит в руке лотосовый цветок. 11. Жует орехи бетеля. 12. Ее подбородок украшен букетами цветов, нарисованных точками мускуса. 13. Глаза со вкусом украшены тушью. 14. Кожа тела украшена разноцветными узорами и картинами. 15. Стопы роскошно украшены красноватыми пальцами. 16. Носит искусные знаки тилаки.