# TITLES

К "Разноцветной потоки амброзии"

2.1.1.Созвав своих коров и взяв друзей, пошел Он вместе с ними в лес Вриндаван.

2.1.8.Была объектом йоги Сарасвати, учености и красноречья матерь.

???2.1.14.Уважат, глянув, как богиня Лакшми, в алтарной людям давшая Свой даршан.

???2.2.1.Жасминовых соцветий теплота слону зимы раскалывала бивни.

???2.2.2. Вели кукушки пламенный концерт, комфортно на ветвях расположившись.

???2.2.8. Наполненный Говинды отраженьем, светился свод сапфировым свеченьем.

???2.2.26. Вдруг появилась Кришны голова там, где лишь миг назад была листва.

???2.2.27. Хари - Твоих эмоций властелин, наипрекраснейший из всех мужчин.

???2.2.25. Бутоны глаз заставив распуститься, необычайно широко раскрыться.

???2.2.28. Как ранг удачи оценить Твоей, о Чародейка девственной Голоки.

???2.2.30. Наряд, как желтоцвет в полях блистает.

???2.2.31. Рожки друзей запели трубно.

???3.1.1. Комичным жестом он сопровождал вид псевдострогий, головой качал.

???2.3.16. Узрели гопи с головою Бату.

???2.3.17. "Алмазный глаз!" - Богинь парящий сон прославил меткий выстрел Гопинатха.

???2.3.33. Мнил явно тайный план Лотосоокий.

???2.3.36. Захмелевший в поисках подруг, поет им мадригал, кружа по рощам.

???2.3.38. Близ в эйфории Бату танцевал, капелле дев Матанги подпевал.

???2.2.40. Смеялись, глаз не в силах оторвать от мин, что вид его лица меняли.

???2.2.41. Вне женских глаз они раскрепостились, серьезность потеряв, в траву упав.

???2.2.41. А вслед за этим Королева игр с подругами вкушала царский пир.

К "Весна во Вриндаване".

???1.1.6. Царь-месяц, будто льющий некий звук, благодаря весну за щедрость, юность, ночь обнимал своим златым венцом.

???1.8.Смотря, как пчелы мимо пролетают, сказала группа лотосов,вздыхая.

???1.12. Однажды, чтоб весну прославить видно, задумала экскурсию Шри Вринда.

??? 1.13. Где вместо благовоний ароматы - цветы весне подносит фимиам.

???1.14. Жасминноустая! Зимы белее, как кунд цветки, рядки Твоих зубов.

???1.20. О Дева, чье лицо - душистый лотос.

???.1.20. В улыбке обнажив ряды зубов - плодов, блестящих золотых рожков.

???1.27. Струит река Калинди вод бальзам.

???1.35. Увидела кадамбовый навес и вспомнила об отдыхе Флейтиста, когда лучей полуденных отвес гнетет, Он любит сесть под ствол тенистый.

???1.35. Зефир, звеня бамбуковой трубой, в Ней вызвал образ Мадховы свирели.

1.35. И понеслась горячая комета по космосу ума как наважденье - пред Ней предстал Мадан-Мохан в виденьи.

1.31. А далее олень попался Ей, фортуны расположенность сулящий.

1.33. Глазами источая луч тепла, что все вокруг любовью согревала, Кишори в славный вешний вошла.

1.36. Подобие крылатых, чей полет сластит глаза в чертоге изумрудном.

К предисловию.

??? 1. Разнообразие, разноцветье, узорчатость и пахучесть цветов.

??? 2. Конвейер времени, мчащий в своей ленте в будущее, как киноролик, мешает нам остановить внимание... на размышлениях о прекрасном.

5. Главный в небесной тройке, Чайтанья Махапрабху, отрекся от семьи в 24 года, чтобы в следующие 24 из запланированных четырех дюжин провести в строгом монашестве.

5. Влюбленные Друг в Друга Прародители - самая опытная в любовных отношениях Пара.

8. Во время своей глубокой медитацией в работе над книгами Шрила Прабхупада имел контакт с Рупой Госвами, который представал духовному взору Прабхупады и вдохновлял его на перевод с санскрита.

8. Безупречная Пурана Шримад-Бхагаватам стала еще слаще и совершеннее после того, как изошла от Шуки, служащего Радхарани во Вриндаване, как Ее личный попугай.

10. Обсуждая этот предмет, Шрила Прабхупада открывает, что тот, кто отдает предпочтение материальному сексу, но не изведал духовного блаженства, подобен человеку, пытающемуся наслаждаться иным полом, оставшись в одежде.

10. Рекомендуем эту книгу и ее предшественницу "Супружеская любовь во Вриндаване" как замечательное средство для памятования.

11. Бхактивинода Тхакур.

10. Писец, записавший Бхагават Пурану под диктовку Вьясы, полубог Ганеша, сын Шивы.

К "Любовь свежа, когда загадочна"

??? Пр.7. Как перебарабанить барабаны, кричащие по миру в унисон такую мантру: "Радха - цвет красавиц".

ПР. 19. Никак не может из дому уйти, ласкаемый родителями нежно.

3.1.1. Во Врадже есть деревня Нандаграм, покрывшая собою холм Рудры, на чьей вершине золотится храм.

3.1.1 Те тучные коровы, там в долине, белеют, как тибетские вершины! Мне видится, что Ганга в них вошла, придя во Врадж с небес, приняв рожденье.

3.1.11. Поднес к губам Шьям флейту, заиграл, и звук-павлин помчал умы в бессмертье.

3.1.13. И четырем родителя умам загадку нерешимую бросает...

3.1.22. Вот яства, что готовит мать Яшода, все чувства несомненно услаждают.

??? 3.3.20. Ей на лицо Говинда опустил, фельдмаршал юной армии влюбленных.

???3.3.27. Шьям этот, словно юный царь слонов, резвящийся на берегу Ямуны, чей сахаристый триумфальный рев звучит в эфире Радхи гласом трубным.

3.3.31. Любя, Твою семью призрела Лакшми - в богатстве вся Варшана утонула.

??? 3.3.36. Ей вновь Себя явил Ее кумир, умом Она сказала: "О Говинда!"

??? 3.3.37. Чу! Слышишь в небе раздаются звуки зависших в облаках коров сурабхи.

??? 3.4.7. Танцуя лозами Своих бровей, бросая взгляды в этот мир любовно укромной парой уголков очей, преподает газелям грациозность.

??? 3.4.17. Тебя превозносить я б не устал, коль с леденцами поднесла б нам лист ты.

??? 3.4.14. Что за фуршет был, всех пиров монарх!

??? 3.4.15. Поскольку рифмовавшая письмо моралью дхармы Вед пренебрегает, Я снова крепко убедиться смог, что према Радхи берегов не знает.

3.4.22. О Радха, Ты ведь сказочно разумна! Как расскакаться чувств коням дала

в карьер подобной премы к Шьямасундре, которая Тебя с ума свела?

3.4.27. Увы, как неразумен Я, однако! Желанья вырвал мягкую лиану, хоть плод на ней налился долгожданный.

??? 3.5.3. "Сакхи, этот Кришна, вдувающий в свирель Свой образ сладкий, на храме эстетического - крыша.

3.5.11. Чуть слышно всхлипнул Кришна и изрек: "Глаза Ее любви так плодоносна!"

??? 3.5.17. Чьи чувства этих роз не словят сети? Их краше не сыскать на всей планете!

3.5.22. Во Врадже уложил Он легион исчадий ада мощных и высоких как горные вершины, - так силен! И отчего? От мощи мантр особых!

??? 3.6.3. Неужто Радха отдала вниманье обязанностями и не хочет в бор идти через забор Вед предписаний?

??? 3.6.4. Она молчала, и тогда спросил Он: "Подруга, ты язык не проглотила?"

"О лунноликий Юноша, я в горе, - она пустила замысел в движенье, - моя беда безбрежна, словно море, никак не отыщу я утешенья!"

Ответ тонул в слезах: "Глу... глупо вышло".

3.6.15. И рухнуло, не совладав с Собою.

3.6.17. Дивись! Ум Радхи, лебедь белоснежный, Тебя, увидев, издали, впал в дрожь.

3.6.7. В свидетели кадамбу можно взять, здесь выросшую в Бхадра-кали тиртхе.

3.6.20. Так вот, Амала, мы Тебе поверим, когда проверим! В память взглянь Свою. Ты не забыл, как Рагхава проверил мать Ситу?

3.6.30. Заколебал порыв тревожный нервы, и в волны аритмии он попал.

3.6.32. Бархан сыпучий горло перекрыл, кружится голова, вспотело тело, о Повелитель Враджи, я без сил и не способна на большое дело!

3.6.33. Тут выросла из листьев изумрудных Шримати голова, сказавши вдруг: "Лалита, попроси Его отсюда!"