Гестаповцы отправились затем в кабинет вахмистра отдела дешифрования ОКХ Альфреда Тракселя. Они застали его на месте.
— В чем дело? — недоумевал Траксель.
— А это ты нам расскажешь на Принц-Альбрехтштрассе. — В гестапо привыкли сами задавать вопросы и не считали нужным отвечать на них.
Траксель поднялся со стула.
— Поживей! — заорал гестаповец. — Твой друг Хайльман без тебя соскучился.
«Вот оно что! — Траксель припомнил недавний разговор с Хайльманом о московской радиограмме. — Это трудно доказать, если только... Нет, на Хайльмана можно положиться, он не подведет».
Траксель родился в 1912 году в Шрекенштайне под Ауссагом (Чехословакия). По окончании школы служил в чехословацкой армии и имел звание младшего лейтенанта. После демобилизации работал клерком. В 1941 году был призван в вермахт и использовался как переводчик в Мейсене, там же находился Хайльман. По-видимому, здесь и познакомились юный Хорст и Траксель.
Следствие установило соучастие Тракселя якобы в выдаче государственной тайны. За «неподчинение в рамках военной службы, соучастие в передаче государственной тайны» Траксель был приговорен к пяти годам тюрьмы, замененной в 1943 году отправкой на фронт. В том же году он погиб на Восточном фронте.
Загадочной представляется судьба арестованного одновременно с Хайльманом сотрудника службы радиоразведки Вальдемара Ленца. Он обучался и работал в Вене. В 1939 году возглавил отдел берлинского радиовещания. Весной 1941 года создал отдел вещания на заграницу с резиденцией в Лиссабоне и возглавлял этот корпункт до 1942 года. В том же году был призван в вермахт и направлен в службу шифрования ОКХ.
Еще работая журналистом на радио, Ленц познакомился с Харро Шульце-Бойзеном, Гюнтером Вайзенборном, одним из активных помощников Харро, а также Хорстом Хайльманом и братом Либертас Шульце-Бойзен — Иоганнесом Хаас-Хейе. Харро Шульце-Бойзен намекнул Ленцу на возможность участия в оппозиционном движении, но тот не захотел присоединиться к нему. Почему же он остался с антифашистами, неужели не понимал, что инакомыслие в Третьем рейхе жестоко подавлялось? Может быть, выжидал, но чего? Отказавшись от участия в антифашистском Сопротивлении, шифровальщик ОКХ тем не менее мог наблюдать за ставшими ему известными оппозиционерами. Не слишком ли беспечен Шульце-Бойзен? Но у него не было оснований сомневаться в Ленце, и он привык доверять людям.
Пробыв сорок пять суток под арестом на Принц Альбрехтштрассе, Ленц был освобожден и вернулся на службу в ОКХ. Это поразительно, если сравнить, например, с тем наказанием, которое было назначено его коллегам — Тракселю, не говоря уже о Хорсте Хайльмане. Да и не в обычаях гестапо было отпускать свои жертвы.
В сентябре 1943 года Ленц получил назначение в парижское отделение зондеркоманды «Роте капелле» в качестве шифровальщика. После войны он скрылся в Италии и лишь в 1950 году вернулся в ФРГ. Стал корреспондентом известного рупора «холодной войны» «Дейче велле» («Немецкая волна») и специализировался на проблемах НАТО — Восток, восточная политика Германии. В послевоенный период Вальдемар Ленц пропагандировал политику НАТО и поддерживал тесные отношения с одним из американских офицеров. Роль его в провале и следствии по делу «Красной капеллы» остается невыясненной.
Следом за Харро арестовали в Восточной Пруссии Арвида и Милдред Харнак, где они проводили отдых, а также Либертас Шульце-Бойзен. Ей удалось ускользнуть от наблюдения, и она села в поезд, следовавший из Берлина в направлении французской границы. Но беглянку вскоре разыскали и задержали в вагоне экспресса.
Несколько дней зондеркоманда обдумывала свои дальнейшие шаги и решала, кто станет очередной жертвой. 12—16 сентября последовала волна новых арестов. В штаб-квартиру гестапо на Принц-Альбрехтштрассе было доставлено около тридцати пяти человек, в том числе Курт и Элизабет Шумахер, Ганс и Хильда Копии, Иоганнес Грауденц, Курт Шульце (Берг), графиня Эрика фон Брокдорф, Адам и Грета Кукхоф, Карл Беренс (Лучистый), Вольфганг Хавеман, племянник А. Харнака, офицер радиоразведки ВМС (Итальянец), Вальтер Хуземан, журналист, танцовщица, член группы Старшины — Ода Шотмюллер, Анна Краус, близкий друг Грауденца, «прорицательница», помогавшая в сборе информации, и многие другие. В конце сентября число арестованных только в Берлине приблизилось к семидесяти. В октябре их уже было больше ста!
Аресты продолжались и позднее, когда уже были казнены первые антифашисты. Гестапо удалось в ходе следствия раскрыть ряд подпольных организаций как в Берлине, так и за пределами Германии, действовавших самостоятельно. Одна из наиболее крупных организаций была выявлена в Гамбурге. Зондеркоманда «Роте капелле» командировала туда особо жестоких следователей, чтобы вырвать признания в причастности к «Красной капелле», но, не получив этому подтверждения, контрразведка все равно записала гамбургцев в свой актив и включила их в свое кодовое наименование «Роте капелле».
Допросы арестованных следователи проводили в особом режиме. Нацистскими структурами Третьего рейха 12 июня 1942 года были приняты директивы о «более жестком ведении допросов». Следователям было разрешено использовать против коммунистов, марксистов, священников, саботажников, террористов, членов движения Сопротивления, забрасываемых парашютистов, антиобщественных элементов, бродяг, а также лиц русской и польской национальностей любые средства физического воздействия. По сути дела, каждый арестованный подпадал под это постановление. Поэтому в выборе методов воздействия гестаповцы не стеснялись.
Да и сами следователи не нуждались в том, чтобы им предоставляли такое право, они его уже практически имели. Среди них повышенную активность проявляли Штрюбинг, Гепферт и Хебекер. Выживший в застенках гестапо Гюнтер Вайзенборн так описал своего палача Вальтера Хебекера. «Он был маленького роста, коренастый, с непримечательной внешностью. Седой, плешивый, с усиками, как у Гитлера, под потным носом. У него было лицо типичного преступника. Нечистое, землистого цвета, с которого глядели два грязного цвета острых глаза, широкая, исполненная мрачной жестокости челюсть под ними».
Инспектор уголовной полиции В. Хебекер родился в 1893 году в Берлине. По специальности — полировщик металла. Участвовал в Первой мировой войне. С 1919-го по 1935 год работал в уголовной полиции, а позднее в гестапо в реферате IV-A2.
Жестоко, с применением пыток Хебекер допросил Арвида и Милдред Харнак, Рудольфа фон Шелиа, Гюнтера и Джой Вайзенборн и многих других. Он выезжал в Гамбург, сохранились его показания о том, какими методами он действовал там: «Я получил приказ действовать со всей решительностью, при необходимости используя жесткие методы. Я был уполномочен также в случае нужды использовать более сильные способы влияния... Я привез с собой из Берлина пластины и зажимы для икроножных мышц. Эти средства должны были использоваться вместо битья. Но когда они оказывались неэффективными, побои проводились обычными палками. На вопрос, применял ли я тогда в Гамбурге более жестокие приемы допроса, я не хотел бы отвечать».
Приказания о безжалостном давлении на арестованных Хебекеру и другим следователям отдал Паннцингер через Копкофа.
Были в группе дознания более подготовленные и изощренные среди заплечных дел мастеров, чем тупой и ограниченный Хебекер. К таким сотрудникам зондеркоманды «Роте капелле» принадлежал Иоганнес Штрюбинг. Он родился в 1907 году в Берлине, окончил восьмилетнюю школу. С 1927 года работал в полиции. В 1937 году поступил на работу в центральный аппарат гестапо. Став гестаповцем, Штрюбинг порвал с церковью. Вслед за этим получил назначение комиссаром полиции и звание унтерштурмфюрера СС. В 1942 году перешел на службу в реферат IV-A2 РСХА. Во время допроса Шульце-Бойзена Штрюбинг использовал угрозы, шантаж, лесть, очные ставки, пытался деморализовать с помощью подлинных документальных материалов (возможно, дешифрованных, перехваченных радиограмм), а также фальсифицированных, сфабрикованных показаний, не говоря о прямых пытках и побоях.