— Если ты не разрешишь мне сесть за руль твоей машины, — сказала я, — может, тогда сам довезешь меня до города?

Трой аккуратно прикручивал отверткой маленькие ножки к игрушечным тельцам человечков. И был весьма увлечен своим занятием.

— А зачем тебе нужно в город? — спросил он.

Насколько можно ему доверять? Не расскажет ли он все Тони, как только брат вернется? Я напряженно всматривалась в его лицо, одно из самых чувственных, какие мне доводилось видеть. А по своему опыту я уже знала, что люди с невозмутимыми лицами бывают жестокими и бессердечными.

— Должна признаться тебе, Трой, что мне очень одиноко. С Тони я могу поговорить только о своих успехах в школе, а Джиллиан вообще мною не интересуется. В Бостонском университете учится один мой друг, и мне хотелось бы его навестить.

Он снова настороженно взглянул в мою сторону, явно не желая поддаваться на мои уговоры.

— Не могла бы ты выбрать для этого другой день, когда будешь в Уинтерхевен, например. Университет ведь находится неподалеку от твоей школы.

— Но мне просто необходимо поговорить с кем-то, кто меня понимает! — воскликнула я. — С кем-то, кто давно знает меня.

Трой молчал, задумчиво вглядываясь в окно, за которым кружились белые снежинки. Наконец он улыбнулся, и в его темных глазах вспыхнули огоньки.

— Хорошо. Я отвезу тебя туда, куда тебе нужно, только дай мне еще полчаса, чтобы я мог закончить работу. После этого мы поедем, и я обещаю не говорить Тони, что ты нарушила одно из его требований.

— Он все рассказал тебе?

— Да, конечно же, он сказал мне, что запретил тебе приходить сюда. Джиллиан тоже не слишком бывает рада, когда я появляюсь в доме.

— Она тебя не любит? — удивилась я, подумав, что только ненормальная может не любить такого человека, как Трой.

— Раньше меня самого очень интересовало, как относится ко мне Джиллиан, — объяснил Трой. — Но потом я понял одно: никому не дано точно знать, что у нее на уме. Я не уверен, что она вообще способна любить кого-то, кроме самой себя и своей внешности. Но имей в виду: Джилл очень умна, так что не стоит ее недооценивать.

Я была поражена услышанным и не хотела этому верить, хотя Трой выразился достаточно ясно.

— Но почему Тони противится тому, чтобы мы с тобой стали друзьями?

— Мой братец думает, что я дурно влияю на людей, с которыми сближаюсь, — криво усмехнулся молодой человек. — Но так оно на самом деле и есть. Так что не советую мной увлекаться, Хевен.

— Ты слишком стар, чтобы я тобой увлеклась! — успокоила я его, да и сама я искренне так считала. — Побегу домой и переоденусь!

И прежде чем он успел что-то сказать или даже передумать, я выскочила во двор и побежала через лабиринт назад в особняк. Рев пылесосов и полотеров заглушил топот моих ботинок по лестнице. Влетев в комнату, я быстренько переоделась в самую эффектную свою одежду, припудрила лицо, накрасила губы помадой и побрызгалась духами. Теперь я была готова к встрече с Логаном Стоунуоллом. В лучшем наряде он меня никогда не видел.

Трой даже не обратил внимания на то, как я одета. Он легко вел свой «порше», роняя иногда фразу-другую, но я не обращала на него внимания, переполненная радостью от предстоящей встречи. Я ехала к Логану, который наверняка простит меня и все забудет, кроме сладости нашей юной любви, совместных прогулок в горах, веселого купания в реке, кроме упоительных планов на будущее — наше общее с ним будущее.

У въезда на территорию Бостонского университета Трой спросил:

— Полагаю, что твой друг — мужчина, не так ли?

— А как ты догадался? — спросила я.

— По твоей одежде, запаху духов, губной помаде.

— Я думала, что ты не заметил.

— Я не слепой.

— Его зовут Логан Стоунуолл, — призналась я. — Он учится на фармаколога, чтобы угодить отцу, но сам мечтает стать биохимиком.

— Надеюсь, он знает, что ты едешь к нему?

У меня снова замерло сердце, потому что Логан даже не догадывался об этом.

По счастливому стечению обстоятельств, едва мы подъехали к автостоянке напротив здания общежития, как я увидела Логана: он шел в компании двух парней его возраста. Боясь потерять его из виду, я выскочила из машины, крикнув Трою в окошко:

— Спасибо за то, что подвез меня сюда! Можешь возвращаться домой, Логан подвезет меня.

— Ты уверена, что у него есть машина? Ведь он шел пешком!

— Я не знаю, — растерялась я.

— Тогда я, пожалуй, подожду тебя вон в том кафе, — предложил Трой. — Если он скажет, что довезет тебя до дома, предупреди меня, и я со спокойным сердцем уеду.

Трой пошел в кафе, а я побежала за Логаном, надеясь приятно удивить его своим внезапным появлением и внешним видом. Он перешел улицу и зашел в аптеку купить что-то, а я растерянно наблюдала издалека, как он расплачивается за покупку. Логан совершенно не изменился: такой же высокий, стройный и широкоплечий и даже не оборачивался на проходящих мимо него девушек, а их было немало. Он взял покупку и направился к боковому выходу.

— Логан! — закричала я, срываясь с места. — Подожди меня! Мне нужно с тобой поговорить!

Юноша обернулся в мою сторону, и я готова была поклясться, что он меня не узнал! Он смотрел как бы сквозь меня, и в его сапфировых глазах промелькнула досада. Может быть, виной тому была моя новая короткая прическа, может быть, грим, который я так старательно наложила на свое лицо, может быть, бобровая шубка, подаренная мне Джиллиан, но взгляд Логана, дважды скользнув по мне, остался таким же безразличным.

И прежде чем я опомнилась, он открыл боковую дверь, впустив внутрь волну порывистого ветра, взметнувшего обложки иллюстрированных журналов, и вышел, чтобы исчезнуть вскоре из поля зрения за густой стеной снега. Мне было уже не догнать его. А может быть, Логан сделал вид, что не узнал меня.

Почувствовав себя полной дурой (как это со мной случалось), я зашла в аптеку и заказала чашку горячего шоколада. Прихлебывая дымящийся густой напиток и откусывая маленькими кусочками ванильные вафли, я долго сидела за стойкой, пока наконец не решила, что прошло достаточно времени для серьезного разговора. Лишь после этого расплатилась и вышла.

При моем появлении в кафе Трой тотчас же вскочил навстречу.

— Я думал, ты не придешь, — сказал он. — Хотел уже уезжать, решив, что тебя подбросит домой твой друг.

Он пододвинул мне стульчик, помог снять шубку и усадил за свой столик.

— Почему ты не привела его сюда и не познакомила меня с ним?

— Логан Стоунуолл родом из Уиннерроу, — объяснила я, опустив голову. — А твой брат запретил мне встречаться с моими старыми друзьями.

— Но ведь я же не Тони! — воскликнул Трой. — Я с удовольствием познакомился бы с твоими друзьями.

— Ах, Трой! — воскликнула я, едва ли не плача. — Логан так странно смотрел на меня. Он сделал вид, что не узнал меня! Взглянул мне прямо в глаза, повернулся и ушел!

Трой взял в ладони мои руки в перчатках и тихим голосом мягко произнес:

— Хевен, тебе не приходило в голову, что ты сильно изменилась? Ты уже не та девочка, которая прилетела в Бостон в начале октября. У тебя другая прическа, ты теперь пользуешься косметикой, носишь сапоги на высоких каблуках, в которых кажешься выше ростом. А Логан мог задуматься о чем-то в этот момент и совершенно не ожидал встретить свою старую подружку, тем более так изменившуюся.

— Вот, — сказал он, доставая белый носовой платок, — возьми, а когда прекратишь плакать, надеюсь, ты расскажешь мне о Логане поподробнее.

Я вытерла слезы и убрала платок в сумочку, чтобы позже выстирать и выгладить его. На столике появилась еще чашка горячего шоколада для меня. Глаза Троя светились такой добротой и таким пониманием, что я, неосознанно, выложила ему все с самого начала, то есть с того дня, когда Логан впервые увидел меня в аптеке своего отца. Я не стала скрывать от Троя, как Фанни была уверена, что Логан влюблен в нее, а не в меня, рассказала о наших с ним встречах на школьном дворе в Уиннерроу, о том, как он накормил обедом четверых голодающих детей Кастилов.