Обратно в сторону Кампо деи Фьори лучше пройти по Виа Джулиа, а затем по улице Пеллегрино (Via del Pellegrino). Сегодня это одно из последних прибежищ старого римского ремесленничества – так же, как и улица Капеллари (Via dei Capellari, «улица Шляпных дел мастеров»). Она на некотором промежутке идет параллельно Виа дель Пеллегрино, а потом сливается с ней. Здесь в основном работают реставраторы и торговцы антиквариатом, по обыкновению, располагаясь со своим скарбом прямо на улице. Цены, которые они запрашивают, гораздо более разумны, нежели на Виа деи Коронари (к северу от S. Maria della Расе).
Реставраторы старинной мебели часто работают прямо на улице перед своими мастерскими.
Виколо дель Галло (Vicolo del Gallо) соединяет Кампо деи Фьори с площадью Пьяцца Фарнезе (Piazza Farnese), на которой высится *дворец Фарнезе (Palazzo Farnese) (123). С 1871 года здесь размещается французское посольство. Дворец начали строить по инициативе Алессандро Фарнезе, ставшего папой Павлом III. Однако строительные работы вылились в такую сумму, что в 1514 году их пришлось приостановить. Прошло еще много лет, прежде чем строительство было закончено. За это время проект, первоначально разработанный Антонио да Саньялло, был передан Микеланджело, а затем в 1589 году его, наконец, завершил Джакомо делла Порта. Это здание – самый известный образец римской дворцовой архитектуры эпохи Высокого Возрождения. Два небольших бассейна, использованные здесь как чаши для фонтанов, были найдены в 1626 году в термах Каракаллы.
Рядом с площадью Фарнезе находится Площадь под дубом, или Пьяцца делла Кверча (Piazza della Quercia), на которую выходит дворец *Палаццо Спада (Palazzo Spada) (124). Он назван в честь кардинала Бернардино Спада, который приобрел его в 1632 году. Галерея Спада (Galleria Spada), занимающая четыре зала этого дворца, представляет коллекцию ценных предметов, принадлежавших кардиналу. В числе прочего здесь находятся картины таких знаменитых художников, как Гвидо Рени, Гверчино, Брейгель-старший, Доменикино, Тициан, Теста, Себастьяно дель Пьомбо и Рубенс. Интересен эффект оптического обмана, который Борромини в 1635 году устроил на первом этаже. Длинный колонный зал оканчивается во внутреннем дворике, в котором установлена статуя. И кажется, что эта статуя имеет колоссальные размеры. На самом деле длина галереи – всего 10м, а высота статуи – 80 см. Иллюзия возникает благодаря легкому восходящему уклону пола и равномерному, последовательному уменьшению высоты колонн.
Спускаясь от Палаццо Спада по улице Петтинари (Via dei Pettinari) к Тибру, вы выйдете на Сикстинский мост (Ponte Sisto) (125). Он был построен в 1471-1475 гг. по заказу папы Сикста ГУ архитектором Баччо Понтичелли.
ЕВРЕЙСКОЕ ГЕТТО
К еврейскому гетто от Кампо деи Фьори ведет улица Джуббонари (Via dei Giubbonari, «улица Портных верхнего платья»). Это одна из множества улиц на Марсовом Поле (Campo Marzio), названных по профессиям их обитателей: тут есть, например, Via dei Baullari («улица Чемоданных дел мастеров») или Via dei Chiavari («улица Слесарей»). Гетто ограничено с севера улицей Боттеге Оскуре (Via deDe Botteghe Oscure), а с юга – излучиной Тибра.
Живописный дворик в еврейском гетто.
Евреи издавна жили в этой части города. В эпоху Возрождения папская власть относилась к ним благожелательно. Однако во время контрреформации папа Павел IV (1555-1559 гг.) решил упрятать евреев за стену. В стене, кольцом окружившей гетто, было пять ворот. А когда папа Пий IX (1846-1878 гг.) отдал распоряжение о сносе стены, он надеялся, что евреи рассредоточатся по всему городу. Но они остались в гетто, будучи верны своей римской истории.
1900-е годы в гетто ознаменовались сносом большей части зданий и прокладкой новых улиц. В ходе этой кампании в 1904 году появилась и новая синагога (см. ниже).
Свернув с Кампо деи Фьори на Виа деи Джуббонари, вы пересечете большую улицу Аренула (Via Arenula) и попадете на улицу Фаленьями (Via dei Falegnami, «улица Столяров»). Она приведет вас на элегантную площадь Маттеи (Piazza Mattei), где стоит дворец Матгеи (Palazzo Mattei) (126), старейший из дворцов, построенных для могущественного клана Матгеи. Этот дворец в 1598-1611 гг. построил Карло Мадерно, а заказчиком был богач Асдрубале Матгеи. Под окнами дворца вы увидите прелестный *«Черепаший фонтан» (Fontana delle Tartarughe) (1585 г.), совместное творение Таддео Ландини и Джакомо делла Порта. Тела четырех грациозных юношей, энергично развернутые и застывшие в напряжении, служат наглядным примером стиля маньеризма. Отойдя от монументальности и мощи скульптур Микеланджело, этот стиль обратился к изображению гибкого и подвижного тела, которое словно приглашает зрителя полюбоваться на себя со всех сторон и вынести восхищенную оценку: «всесторонне прекрасно».
Двигаясь дальше на восток, по улице Фунари (Via dei Funari), вы дойдете до площади Кампителли (Piazza di Campitelli). Здесь находится барочная церковь Санта Мария ин Кампителли (S. Maria in Campitelli) (127), построенная Карло Райнальди в 1662-1675 гг. Это главное произведение знаменитого современника Бернини. Церковь была освящена в честь иконы Мадонны дель Портико (Madonna del Portico). По народному поверью, благодаря ей в 1656 году окончилась эпидемия чумы.
Вид на Тибрский остров.
У южной границы гетто Тибр изгибается узкой дугой. На набережной, которая здесь носит имя знатного римского рода Лунготевере Ченчи, рядом с театром Марцелла возвышается огромное прямоугольное здание синагоги (128) (1904 г.), увенчанное куполом. Из соображений безопасности сейчас оно находится под постоянной охраной. В этом храме находятся предметы религиозного культа, принадлежащие Музею еврейской общины (Museo della Comunitа Ebraica).
ТИБРСКИЙ ОСТРОВ
План города.
На уровне синагоги посреди реки находится Тибрский остров (Isola Tiberina) (129). Римский летописец Ливий писал, будто остров этот возник из зерна, принадлежавшего семье Тарквиния, которое народ высыпал в реку, когда прогнал своего последнего царя. Другая легенда о возникновении острова связана с больницей госпитальеров, носивших также прозвание «Братья-добродеи» (Fatebenefratelli). По преданию, именно здесь сошел на землю Асклепий (Эскулап) – бог врачевания.
В той части острова, что находится ниже по течению, стоит много раз перестроенная церковь Сан-Бартоломео (S. Bartolomeo all'Isola) (130). Она была возведена на месте более ранней церкви Святого Адальберта, построенной при Отто III, и освящена в 1000 году. На этом самом месте раньше стоял храм Асклепия. Фонтан перед церковью сооружен примерно там, где в античные времена был священный целебный источник.
Тибрский остров соединен с обоими берегами реки двумя мостами. Мост Фабрицио (Ponte Fabrizio) (131) – это самый старый римский мост. Он был построен в 62 году до н. э. и сейчас соединяет остров с еврейским гетто. Его также называют «Мостом четырех голов» (Ponte dei Quattro Capi), из-за четырех изваянных из камня двойных голов на ограде.
Мост Честно (Ponte Cestio) (132), соединяющий остров с районом Трастевере, также относится к I веку до н. э. Правда, в конце IX столетия он был разрушен, но потом отстроен заново.