Торакото'мия (от греч. Thōrax — грудь и tomē — разрез, рассечение), операция вскрытия грудной полости. Производится при заболеваниях и повреждениях её органов с целью хирургического лечения, а также для дренирования при скоплении выпота . В некоторых случаях Т. используется для операций на органах верхней половины живота, в частности кардиальной части желудка. В зависимости от местоположения оперируемого органа и вида патологии различают переднюю, заднюю, боковую, переднебоковую, заднебоковую Т., а также плевротомию, медиастинотомию, перикардотомию и их комбинации. Т. проводится под общим обезболиванием (обычно — интратрахеальный наркоз с релаксантами и управляемым дыханием).

Торба'н (польск, teorban, от итал. tiorba — род лютни), щипковый многострунный (30—40) музыкальный инструмент. Родствен бандуре и теорбе . Был распространён (до 20 в.) в Польше, на Украине (торбан, панская бандура) и др. районах России.

Торбе'ево, посёлок городского типа, центр Торбеевского района Мордовской АССР. Железнодорожная станция на линии Рязань — Рузаевка, в 168 км к З. от г. Саранска. Маслозавод, мясокомбинат, ватная фабрика. Строятся (1976) заводы картофельных продуктов и по ремонту тяжёлых тракторов.

То'рбей (Torbay), город на Ю.-З. Великобритании, в графстве Девоншир. 108,7 тыс. жителей (1973). Образован в 1968 в результате слияния гг. Торки, Пейнтон и др. Центр приморского курортного района у залива Тор-Бей (пролив Ла-Манш). Население занято главным образом в сфере обслуживания.

То'рбеке (Thorbecke) Йохан Рудольф (15.1.1798, Зволле, — 4.6.1872, Гаага), нидерландский государственный и политический деятель. В 1820 окончил Лейденский университет. В 1820—1824 продолжал занятия в Германии. С 1825 профессор истории дипломатии в Гентском университете, с 1831 профессор государственного права в Лейденском университете. В 1840—49, 1853—62 от Либеральной партии депутатов 2-й палаты Гентских штатов, её председатель с 1840. Автор принятых в 1848 в Нидерландах поправок к конституции, ограничивших власть короля парламентом. Возглавлявшиеся Т. правительства (1849—53, 1862—66, 1871—72) провели ряд буржуазных реформ: был принят новый избирательный закон, снижены таможенные тарифы, отменено рабство в вест-индских колониях Нидерландов и др.

  Лит.: Boersema К. Н., I. R. Thorbecke. Ein historisch-critische studie, Leiden, 1949.

Торберни'т (от имени Торберна Бергмана ), медная урановая слюдка, минерал из подкласса простых водных фосфатов, химический состав Cu (UO₂ )₂ [PO₄ ]₂ ×12H₂ O. Высокотемпературная разновидность — метаторбернит Cu (UO₂ )₂ [PO₄ ]₂ ×8H₂ O. См. Урановые слюдки .

То'рвальдсен (Thorvaldsen) Бертель [13 (или 19).11.1768 (или 1770), Копенгаген, — 24.3.1844, там же], датский скульптор. Один из крупнейших представителей позднего классицизма . Учился в АХ в Копенгагене (1781—93). В 1797—1838 жил в Неаполе и Риме, где изучал античную скульптуру и произведения Рафаэля . Президент римской Академии святого Луки (с 1825) и АХ в Копенгагене (с 1833). Работал преимущественно в мраморе. Наряду с А. Кановой   тяготел к идеализации и холодной отвлечённости художественного строя, характерным для академического направления в европейском искусстве 19 в. Произведения Т. отличаются виртуозным мастерством обработки мрамора, строгой гармонией композиций, статичностью и сдержанностью образов (статуи: «Ясон», см. илл. ; «Меркурий со свирелью», см. илл. , грандиозный фриз «Поход Александра Македонского» на вилле Карлотта у озера Комо, 1812). Т. принадлежит также ряд портретных статуй («Е. А. Остерман-Толстая», около 1815—19, Эрмитаж, Ленинград). Основные произведения собраны в Музее Т. в Копенгагене.

  Лит.: Луначарский А. В., Торвальдсен, в его кн.: Статьи об искусстве, М. — Л., 1941; Meddelelser fra Thorwaldsens Museum, Cph., с 1929 (изд. продолжается).

Б. Торвальдсен. «Ганимед, кормящий зевсова орла». Мрамор. 1817. Музей Торвальдсена. Копенгаген.

Б. Торвальдсен. «Меркурий со свирелью». Мрамор. 1818. Музей Торвальдсена. Копенгаген.

Б. Торвальдсен. «Ясон». Мрамор. 1802—03. Музей Торвальдсена. Копенгаген.

То'ргау (Torgau), город в ГДР, в округе Лейпциг, на р. Эльба. 21,6 тыс. жителей (1973). Транспортный узел, речной порт. Производство стекла, фаянса, с.-х. машин, мебели, бумаги.

  Во время Семилетней войны 1756—63 в районе Т. 3 ноября 1760 произошло сражение между прусской армией Фридриха II (48,5 тыс. чел., 256 орудий) и австрийской армией фельдмаршала Л. Дауна (52 тыс. чел., 275 орудий), в котором австрийцы потерпели поражение и отошли к Дрездену, в результате чего часть Саксонии была занята прусскими войсками. Потери пруссаков составили 16,7 тыс., австрийцев — 15,2 тыс. чел.

  Во время 2-й мировой войны 1939—45 в районе Т. 25 апреля 1945 произошла встреча передовых подразделений 58-й гвардейской стрелковой дивизии 5-й гвардейской армии 1-го Украинского фронта и 69-й пехотной дивизии 1-й американской армии.

То'ргов Игорь Владимирович [р. 2(15).2.1912, Казань], советский химик, член-корреспондент АН СССР (1972). В 1937 окончил Казанский химико-технологический институт и до 1939 работал в лаборатории при заводе. В 1939—59 в институте органической химии АН СССР (в 1948—59 старший научный сотрудник, в 1941—44 в Советской Армии). С 1959 заведующий лабораторией химии стероидов института химии природных соединений АН СССР (ныне институт биоорганической химии им. М. М. Шемякина). Основные труды по химии природных соединений, главным образом стероидов. Открытая им реакция конденсации винилкарбинолов с бета-дикетонами (реакция Торгова) — основа оригинального метода получения стероидов в промышленности (производство эстрогенных и анаболических гормонов). Награжден орденом Трудового Красного Знамени, а также медалями.

  Соч.: Химия природных соединений, М., 1961 (совм. с Н. К. Кочетковым и М. М. Ботвиником).

Торго'вая казнь, в России вид уголовного наказания, возникший в 15 в. Заключалась в публичном битье кнутом на торговых площадях и в др. присутственных местах. Упоминается в Судебнике 1497 в качестве наказания за первую кражу, за перепахивание межи. Соборное уложение 1649 значительно расширило применение Т. к. как в качестве главного, так и дополнительного вида наказания («казнить торговой казнью, да вкинути в тюрьму»). В законах 1-й четверти 18 в. и более позднем законодательстве Т. к. уступает место телесным наказаниям .

Торго'вая пала'та, общественная организация, содействующая развитию экономического и особенно внешнеторгового отношений между различными странами. Правовое положение Т. п. в каждой стране определяется уставом, предусматривающим также порядок образования органов управления Т. п. и выполняемые ею функции.