Джейн посмотрела на большую желтую луну, пугающую своими размерами. С недавних пор девушка поняла, что вторая луна — это и есть Земля. О своей догадке она никому не рассказывала. Да и какая разница, вернуться назад она уже не сможет, да и захочет ли, но желание увидеть и обнять друзей жгло сердце и душу.

Джейн смахнула со щеки слезу, на ее плечи легли заботливые руки мужа.

— Что тебя так тревожит? В последнее время тебя все больше охватывает грусть.

Чтобы не обидеть мужа, Джейн заговорила на языке, котором разговаривала всю свою сознательную жизнь.

— Если бы ты знал, как плачет моя душа в тоске по родному дому. Если бы ты знал, как сжимается сердце, когда я смотрю на одну из лун и вижу такие до боли знакомые очертания суш. Если бы ты знал, как я глотаю слезы каждый раз, когда память уносит меня в прошлое. Если бы ты знал. Если бы ты знал, как хочется выбежать в поле, упасть в высокую траву и зайтись в рыданиях, чтобы хоть немного скинуть тяжесть разлуки, давящей на плечи пустотой одиночества. Ты только пойми меня правильно, я безумно люблю тебя и Александру, но я одна в этом чужом огромном мире. Одна. Как же мне больно. Если бы ты только знал.

Последние слова Джейн едва прошептала, глотая комок, подступивший к горлу. Предательские слезы хлынули горячим потоком по щекам. Редгар прижал всхлипывающую в рыданиях супругу. Прошелся губами по ее волосам, шепча в ответ:

— Сантар он вей сар, сантар он вей радвир. (*Не плачь, моя нежность, не плачь моя любовь). Валкер сом хатр го ватр. (*Сердце сжимается от вида твоих слез). Ту вайонраг ар дахр. Лайз он вай. Ай хар, партен ман терх, тур сейх кон шум сантар лангард. (*Твоя тоска, сжигает мою душу. Открой мне свои терзания, и я выпью твою печаль, наполню каждый день нашей жизни радостью).

Джейн ничего не поняла из того, что говорил Редгар, но от его шепота и заботы успокоилась. Тяжко вздохнув, прильнула к нему и уткнулась лицом в его горячую грудь. Слушая, как взволнованно стучит его сердце, опять тяжко вздохнула.

— Прости меня, я так скучаю по дому.

Нос опять защипало, предательские слезы заволокли глаза. Любое воспоминание о доме вызывало горький трепет.

— Прошу тебя, не плачь, твои слезы раздирают мою душу.

— Я ничего не могу с собой поделать. Я не знаю, как тебе объяснить, чтобы не обидеть. У тебя есть брат, отец, друзья, наконец, целый клан знакомых. А я одна.

Редгар хотел возразить, он не понимал тоски Джейн, у нее же есть он и дочь. Так почему она так страдает, почему кричат болью ее зеленые глаза?

Джейн прикрыла его губы ладошкой.

— Я понимаю, что ты хочешь мне сказать. Но в том мире, где я жила, у меня были друзья, я с ними делилась радостями и горем. Ты целый день занят, Александра учится, а я одна слоняюсь по пустым комнатам. Я даже убраться в них не могу, потому что я жена младшего наследного принца. Понимаешь, я говорить начинаю только под вечер, когда приходит с учебы дочь и возвращается с работы муж.

Брови Редгара сошлись, так как последние слова его супруга произнесла на повышенных тонах и с нотками истерики.

— Моя жена никогда не будет убираться в доме, хватит того, что ты служанкой работала у княжны. А насчет твоего одиночества… зря раньше сказала. Я бы обязательно что-нибудь придумаю.

Джейн вздохнула и уже собралась уйти — Редгар так ее и не понял, но, услышав произнесенные им слова, резко подняла голову.

— Мы могли бы слетать к Мертвому озеру, его хозяйка так за тебя переживала, что готова была меня утопить в своих водах.

— Валесса?!

— Да?

— А я думала, она обо мне забыла.

Джейн заходила нервно по комнате, маленькие кулачки сжимались и разжимались от волнения.

— Ты правда меня отвезешь к ней?

— Правда, только Александру дождемся. Хочу сделать сюрприз хозяйке озера.

Изумруды глаз Джейн вспыхнули, в них искрилось счастье, на лице застыли восторг и нетерпение, уголки губ постоянно взлетали вверх в предвкушении встречи. Подбежав к Редгару, она вжалась в него.

— Я так тебя люблю. Спасибо.

— Больше никаких тайн от меня, — приподнял он рукой ее подбородок и впился жадно в ее губы.

Они успели отпрянуть друг от друга, ошарашенно смотря во все глаза на вбежавшую Александру.

— Что, опять целуетесь?!

На лицах родителей было изумление.

— Чего вы так удивляетесь, я ведь все знаю, сначала родители целуются, а потом дети появляются. У меня скоро будет братик или сестричка?!

— Мм, — это все, что смог выдать Редгар.

Джейн, глядя на мужа, хихикнула и направилась к дочери.

— Солнышко мое, для рождения детей нужно что-то большее.

— Что?!

— Как бы тебе объяснить? Воля богов, вот захотят они — и тогда у тебя появится братик или сестричка.

— У-у-у, — протянула Александра, надув губки. — Жди теперь, когда они захотят.

Редгар, находившейся все это время в ступоре от вопросов дочери, облегченно вздохнул, удивляясь, как Джейн легко обошла щекотливый вопрос. Подхватив Сашу на руки, зашептал, придав голосу таинственности.

— Мы сегодня с мамой полетим навестить ее подругу.

— Да! — Александра взвизгнула. — Я тоже! Я тоже!

— Куда же мы без нашей красавицы, только сейчас мы составим план действий.

— Это как Зейвурд, он же страж и поэтому всегда готов меня спасать.

Редгар нахмурил брови, вспомнив, как часто дочь вьется возле стража после того, как он ее защищал в долине Красных драконов. Она вся сияет, когда его видит.

— Это хорошо, что у Зейвурда есть план, как тебя защищать, но я сейчас не об этом.

Редгар сел на кровать, рядом устроилась улыбающаяся Джейн.

— Мы составим такой план…

***

Портал открылся недалеко от замка, и пусть Редгар не знал, кому он принадлежит, но подумал, что они не доставят хозяину неудобств своим появлением.

Хозяина замка Верховного магистра Андгарвана предупредили сигнальные маячки об открытии портала на территории его земель. Турнар Лоуэн нахмурил брови, он не любил непрошеных гостей. Подождав немного в ожидании гостя и не дождавшись, встал с широкого мягкого кресла и направился в сторону маячка, оповестившего о вторжении. Выйдя из замка, обошел небольшой фонтан, клумбы с цветами, и, подойдя к кованому резному забору, приложил руку к калитке. Легкий щелчок оповестил его, что защита снята. Толкнув калитку, Турнар осторожно стал спускаться к озеру по крутым ступенькам, выдолбленным в отвесной скале. Его ноги вскоре коснулись влажного песка и тины, нанесенной ночным штормом. Обойдя прибрежные завалы веток и тины, нанесенной ночным штормом, маг увидел картину, от которой немного растерялся.

Маленькая девочка, больше похожая на белокурого ангела в дорогом нежно-голубом платье, подошла к кромке берега и, ударив со всей силы ладошкой по глади воды, прокричала:

— Валесса!

Маленькие брызги от ее ладошки упали на платье и личико. Вытерев лицо, девочка с вниманием всматривалась в чуть волнистую лазурную даль озера.

Турнар нахмурился, вопросов было много и первый из них: кто это такая? Просканировав ауру девочки, он тяжело сглотнул. Магия обволакивала хозяйку, бурлила вокруг нее. Магический потенциал Верховного был просто жалок по сравнению с этим ребенком.

Что делает маленькое дитя одно на берегу? Услышав шепот за прибрежными валунами, маг понял, что девочка не одна и, скорей всего, тот, кто ее сюда доставил, прячется за камнями.

Но кто такая Валесса? Уж не утопленница ли?

Рябь воды забурлила, из озера показалась голова девушки необыкновенной красоты. Красавица постепенно появлялась из озера, да и сама состояла из воды.

«Хозяйка озера!» — промелькнула восхищенная догадка в голове мага, расскажи кому, не поверят.

Она ведь никогда не показывалась, да и имени ее никто не знал. Что вообще здесь происходит?

Волнение все больше захватывало Верховного магистра, увидев нахмуренные брови хозяйки озера и бурлящие вокруг нее воды, Турнар поспешил спрятаться за огромным валуном. Но любопытство распирало его, и маг выглянул из-за камня, продолжая наблюдать.