— Я не бессрочная, — улыбнулась я. — Я просто долгоиграющая.
Когда шум немного улёгся, директор поднялся.
— Ирина Сергеевна, этот день мы, конечно, знали… но готовыми к нему быть невозможно.
Он посмотрел на меня внимательно, не формально, а по-человечески.
— За все эти годы ты была ориентиром. И, если позволишь личное… ты та редкая женщина, которая с возрастом становится не строже, а красивее. Спокойнее. Увереннее. Это дорогого стоит.
— Вот сейчас было нечестно, — ответила я, чуть приподняв бровь. — После такого уходить особенно сложно.
— Значит, мы всё сделали правильно, — усмехнулся кто-то.
Букет был тяжёлым, пах летним ветром. Были тосты, короткие истории:
— А помнишь тот аудит…
— Если бы не ты…
— Я тогда впервые понял, что значит «без вариантов».
— И что теперь? — тихо спросила Марина, когда стало тише.
— Теперь я позволю себе не спешить. Читать. Путешествовать. Чаще ездить в конный клуб. Просыпаться без будильника. И просто жить.
— Осторожно, — усмехнулась она. — Такие, как ты, когда начинают просто жить, обычно всё усложняют.
Я улыбнулась и промолчала.
Она попрощалась спокойно. Забрала пальто. Вышла.
Пенсия легла на плечи не тяжестью — пустым временем, которое ещё предстояло наполнить.
Дома я переоделась — как всегда — в джинсы и клетчатую рубашку, заварила чай и посмотрела на книжную полку. Фэнтези стояло отдельным рядом — женщины, которые попадали в прошлое, в камень, холод, чужие судьбы. Там всё было честнее: если выжил — значит, нужен.
Я собиралась остаться дома. Правда. Но телефон завибрировал.
— Мы внизу, — написала Марина. — По бокалу — и разойдёмся?
Я вздохнула, надела пальто и спустилась. Мы посидели недолго. Я отказалась от такси — привычка доверять себе и дороге была сильнее.
— Напишешь, как доедешь, — сказала Марина.
— Обязательно.
Вот почему я снова оказалась в машине.
В тот вечер шёл дождь. Асфальт блестел. Фары расплывались. Я ехала спокойно — без музыки, без мыслей. Телефон завибрировал.
Неизвестный номер.
Я потянулась отключить звук — и вдруг почувствовала знакомое напряжение. То самое, что бывало на проверках. Когда цифры сходятся слишком гладко.
Удар был резким.
Точным.
Не случайным.
Машину вынесло на встречку.
И в этот миг — уже падая в темноту — я поняла.
Восемь лет.
Тюрьма.
Конфискация.
Большой кабинет в мэрии. Чиновник с тяжёлым взглядом и затаённой ненавистью. Его слова:
— Вы ещё пожалеете.
Тогда они показались пустыми. Я не ответила. Просто довела аудит до конца.
Он ждал.
Привет из прошлого , — мелькнуло напоследок, прежде чем тьма сомкнулась окончательно.
Металл взвыл, стекло разлетелось россыпью острых звёзд —
и тьма сомкнулась, как тяжёлая створка сундука, запертого на вековой замок.
Глава третья : Вот я и попаданка — и это не сон
Она вдохнула — и едва не задохнулась.
Воздух был сыр и тяжёл, напитан дымом, настоями трав и холодом камня. Он резал грудь, словно зимний ветер с моря, и каждый вдох давался с трудом, будто тело отвыкло от самой жизни. Руки лежали безвольно, налитые слабостью; ноги не откликались вовсе, словно их у неё и не было.
— Нет… — попыталась она выговорить, но звук вышел глухим, сорванным, недостойным слова.
Страх поднялся мгновенно — не панический, а древний, животный.
Где она?
Почему тело не слушается?
Почему боль и холод — такие настоящие?
Под спиной — камень. Голый, беспощадный. Холод вползал сквозь ткань, добираясь до костей. Где-то рядом потрескивал огонь — живой, настоящий, отбрасывающий пляшущие тени. Это был не привычный свет, а тот, что согревает и пугает одновременно.
— Миледи… ради всех святых, тише… — прошептал женский голос, дрожащий, как свеча на ветру.
Она распахнула глаза — и мир раскололся.
Свет был мутным, неровным, словно сквозь слюду. Над ней возвышался балдахин из тёмной ткани, тяжёлой и глухой, будто сама ночь легла на кровать. Потолок был низок, каменный, иссечённый трещинами и временем. Никакой белизны, никакой чистоты — лишь суровая древность.
Я умерла? — мелькнула мысль, холодная и неожиданно ясная.
Она попыталась повернуть голову — и боль взорвалась в висках, острая, как клинок. И вместе с нею хлынуло чужое.
Не воспоминания — тени.
Длинные коридоры, где эхо шагов звучит слишком громко.
Резкий ветер, бьющий в лицо.
Чёрное море далеко внизу, с глухим рёвом разбивающееся о скалы.
Голоса — грубые, чуждые, с твёрдым акцентом.
Холодные пальцы, сжимающие запястья.
И имя, повторяемое вновь и вновь, как приговор.
Эвелин.
— Она очнулась! — вскрикнула женщина.
Чьи-то руки коснулись её плеч — слишком поспешно, слишком крепко. Она дёрнулась, неосознанно, и вдруг осознала то, что испугало сильнее всего: тело было иным. Молодым. Худым. Слабым. Лёгким, как у девы, не познавшей ни лет, ни силы.
— Не… не трогайте… — вырвалось у неё, и голос прозвучал высоко, мягко, совсем не так, как она ожидала.
— Господь милостив… — прошептала женщина. — Миледи, вы целую неделю в горячке лежали. Мы уж думали… — она перекрестилась и не договорила.
Неделю…
Она закрыла глаза, стараясь удержать себя — имя, жизнь, годы. Но вместо этого память ударила вновь, яростно и жестоко.
Холодная опочивальня.
Свечи, отбрасывающие длинные тени.
Мужчина — высокий, тёмный, чужой.
Тяжесть тела. Давление.
Ровный, безучастный голос:
— Это брак по приказу короля.
Боль — унизительная, невыносимая.
Слёзы, которые нельзя пролить.
И пустота после.
Она застонала и сжала пальцы — и увидела их.
Тонкие. Белые. Слишком изящные для труда. Руки молодой женщины.
— Зеркало… — прошептала она.
— Вам нельзя, миледи, — испугалась служанка. — Вы ещё слабы.
Но зеркало всё же поднесли.
Металлическое, потемневшее от времени, с мутной поверхностью. Отражение дрогнуло — и она увидела лицо.
Юное. Красивое строгой, северной красотой. Высокие скулы, полные губы. Волосы — каштановые, густые, волнистые, спутанные после болезни, тяжёлой волной спадающие до самого пояса. И глаза…
Глаза были её.
Глаза Ирины Волковой.
Глаза рода Волковых — с их древней, пугающей особенностью.
Сейчас они были золотисто-карими, испуганными, живыми. Но в глубине уже таилась зелень — настороженная, тёмная.
— Как… как меня зовут? — спросила она.
Служанка побледнела.
— Леди Эвелин Маккена, — ответила она тихо. — Дочь лорда Ричарда Корвида.
Имя легло тяжело, словно кованая дверь захлопнулась за спиной.
И тогда — она услышала голос.
Не шёпот памяти.
Не плод горячки.
Голос прозвучал ясно, глухо, будто из самой крови, из глубины костей и сердца — тёплый, властный, старческий и бесконечно родной.
Встань, внучка…
Я рядом.
Я помогу сберечь.
Это твои дети.
Она вздрогнула всем телом. Воздух будто дрогнул.
И вместе с голосом пришло знание — не мысль, не образ, а истина.
Эвелин была сломлена. Она устала — очень устала. Болезни, страх, чужая воля, тяжесть ранней беременности и родов истощили её до последней капли. И умирая, в горячечном бреду, она мысленно взмолилась — не к святым и не к людям:
Бабушка… если ты на небесах, помоги. Защити моих детей.
И в тот миг, когда дыхание стало редким и тьма подступила вплотную, ей показалось, будто сквозь боль и холод прорезался ответ:
Внучка… внучка… помогу…
Этот ответ и стал мостом.
— Дети… — прошептала она, и сердце рванулось. — Где мои дети?
— Они живы, миледи, — поспешно сказала служанка. — Здоровы. С кормилицей. Горячка их не тронула.