— А что вы можете сказать мне об их корнях, Александр? — спрашивает она тоном учителя, когда тот просит ученика прочесть алфавит.
Я бы сказал ей, чтобы она отвалила, но Михаил смотрит, а я все еще дорожу своей жизнью.
— Я ничего не знаю о корнях, — признаюсь сквозь стиснутые зубы.
Глаза Арии светятся триумфом. Она обожает меня переигрывать.
— Можно предположить, что у них массивные корни, верно? Но нет, это не так. Их корни совсем неглубокие. И не глубина корней делает их такими крепкими, а то, как далеко они распространяются.
Коля подмигивает ей и кивает. Михаил слегка сжимает ее.
— Вы, ребята, секвойи. Короли джунглей. Волков? В добрый путь. Он думал, что обгонит вас, но не вышло. И к счастью для вас, он был настолько полон самодовольства, что практически сам себя похоронил.
Она снова запускает свой ноутбук.
— Так что да, ты прав. Все выглядит не очень хорошо. Хоть вы и сильны финансово, наша группа сравнительно невелика. Хоть вы и сильны физически, вам все еще не хватает надежной рабочей силы для укрепления. И хоть мы делаем все возможное, чтобы вырасти, — говорит она, похлопывая себя по животу, — на это потребуется время, которого у нас нет. Михаил был прав, когда предложил заключить брак с семьей Бьянки, Алекс. Нам нужно подумать и о дальнейших союзах для других мужчин.
— Да. После смерти Волкова мы пережили три нападения и две кибератаки. Мы не единственные, кто хочет нажиться на его смерти, — говорит Коля. — Нам нужно укреплять наши альянсы как можно скорее.
Мысли в голове крутятся: — Верно. Что предлагает Бьянки?
— Связи, — говорит Михаил. — Я согласен с Колей. Нам нужен союз, который укрепит нашу оборону.
Ария кивает: — Верно. Кроме того, ребята, мы изучили бухгалтерию, и хоть вы все еще богаче Бога, некоторые из ваших инвестиций прогорели. Пока вы все усердно работали над тем, чтобы стать главной группировкой Братвы здесь, в Бухте, другие пытались сделать то же самое.
Бухта, расположенная в самом сердце Нью-Йорка, между Кони-Айлендом и Манхэттеном, — это наше место обитания, место, которым мы владеем.
Я вдыхаю рваный воздух, когда сквозь туманную дымку изнеможения пробивается леденящая душу ясность. Бремя того, что произойдет, полностью ложится на мои плечи. У нас больше нет времени. Каждая прошедшая секунда может означать гибель моей семьи.
— Времени больше нет. Мой брак с Харпер Бьянки должен состояться сейчас.
Я выдерживаю взгляд Михаила и прячу сжатые кулаки. Не могу выразить словами, почему мысль о браке без любви вызывает желание швырнуть ноутбук в стену. Я думал, что уже свыкся с этим. Мы обсуждаем брак не первый раз, но я рассчитывал, что у меня есть еще несколько месяцев, чтобы привыкнуть к этой мысли.
Это всего лишь свадьба.
На всю жизнь. С женщиной, которую не люблю и даже не знаком. Но я обязан это сделать ради семьи.
Сглатываю гнев, который закипает при мысли о том, что мне придется сделать. Михаил все еще держит меня в поле зрения.
— Твоя преданность братству достойна восхищения, Александр, — мягко говорит он.
Я презираю то, что мне приходится делать, чтобы доказать это.
Я был влюблен однажды, и одного раза хватило бы на всю жизнь. Я знаю, что больше никогда не полюблю. Самое меньшее, что могу сделать, — это принести мир в свою семью.
Я обязан этим своим братьям. Своей семье. Если кто-то доберется до моей сестры Полины, или матери, или, не дай Бог, до невинного ребенка Михаила и Арии... Я никогда себе этого не прощу. Не хочу повторять одну и ту же ошибку дважды.
На мой телефон приходит сообщение. Михаил кивает, молча разрешая проверить его.
Я смотрю на экран: — Вспомните о чертовом дьяволе.
Глава 2
— Подними подбородок. И ради всего святого, Харпер, перестань хмуриться.
По иронии судьбы, мама, злящаяся на то, что я хмурюсь, не вызывает у меня желания улыбаться. Тем не менее, не хочу слушать ее критику, поэтому натягиваю улыбку. На самом деле даже не хмурюсь. Я устала, и не хочется, чтобы меня использовали в сотый раз. Я также не хочу сталкиваться с ее яростью, поэтому сдаюсь. Это ситуация из разряда — выбирай свои битвы.
— Вот так-то лучше, — говорит она, поднимая мой подбородок. Я моргаю под резким светом верхнего освещения. — Харпер, ты снова ешь молочные продукты? Что я тебе говорила, о том, как они влияют на лицо?
Я вздыхаю и плотно сжимаю губы, чтобы пудра, которую она наносит на нос, не попала в рот, но есть и дополнительное преимущество — не нужно отвечать. Внутренне я говорю ей, что крошечные, едва заметные розовые точки на моем подбородке, вероятно, больше связаны со стрессом, чем с рожком мороженого, но неважно.
Закрываю глаза. Когда я была маленькой девочкой, то научилась одному трюку: если закрыть глаза, когда она меня наряжает, то можно представить, что готовлюсь к выходу на большой экран.
Представь, что команда стилистов готовится к съемкам.
— Хорошо. Не двигайся. Твои брови снова растут. Господи, я думала, мы их только что выщипали.
Приоткрываю один глаз. Хотя она обычно вспыльчива и раздражительна, это переходит на более высокий уровень даже для нее. Я вздрагиваю, когда она безжалостно выщипывает несколько волосков на бровях, как будто они лично ее обидели.
— Не перестарайся, — протестую я. — Это оставит покраснения, которые сложнее скрыть.
Сжав губы в тонкую линию, она отступает и любуется своей работой. Внимательно изучает мои брови, прическу, макияж, а затем кивает.
— Ты выглядишь прекрасно, — холодно говорит она, без намека на теплоту или настоящую признательность. Она просто прагматична и восхищается проделанной работой.
Только когда вижу, как дрожит ее нижняя губа, начинаю думать, что что-то действительно не так.
Оглядываю комнату.
— Где кольцевая лампа? — К этому моменту она уже должна была поставить свет, камеру и все подготовить для записи и съемки моего очередного эфира в социальных сетях.
— Мама? — Сердце начинает биться быстрее. — Что происходит?
Прикусив губу, она ничего не отвечает. В ее глазах блестят... слезы? Какого черта? Я не помню, чтобы моя мама когда-нибудь плакала.
— Мама, — шепчу, безмолвно умоляя сказать что-нибудь, хоть что-то, чтобы я поняла, что являюсь для нее больше, чем пешка, скользящая по шахматной доске.
Раздается резкий стук в дверь.
— Пора идти, — это мой брат Сол.
Идти... куда?
Она расправляет плечи и сжимает губы в тонкую линию.
— Что происходит? — мой голос твердый. Когда она не отвечает, поворачиваюсь и распахиваю дверь.
Сол стоит в коридоре, миниатюрная и более стройная версия отца, его брови сведены вместе.
— Иисус, мать твою, Христос, — бормочет он. — Долго же ты продержалась.
— Если бы я знала, то заставила бы ждать подольше.
Невозмутимый, он смотрит мимо меня на маму.
— Ты ведь ей ничего не сказала?
У меня сводит живот. В какие игры они теперь со мной играют?
— О чем не сказала?
И тут я замечаю, что Сол одет в костюм. Единственный раз, когда видела его в костюме, были похороны. Это не может быть хорошо.
Он качает головой и делает шаг ко мне, чтобы взять за руку.
— Увидишь. И я говорю тебе сейчас, Харпер, даже не думай убегать.
Пульс учащается. У меня кружится голова. Я точно знаю, на что способна моя семья.
Если он говорит не бежать, значит, планирует что-то такое, что заставит меня захотеть. Они снова заставят улететь в Италию? О, Боже. Нет. Я не могу уехать, только не снова. Я должна остаться здесь. Я нужна здесь.
Они любят осуждать меня за то, что я бегу от проблем, но никто из них не знает истинной причины.
Сол ругается под нос, ведя меня вниз по лестнице, его рука все еще крепко держит мою.
— Может отпустишь? Я никуда не уйду.