— Теперь раздвигай колена спиннинга, вот так! — велел Смит и показал, как это делается. — После этого бери рукоять в правую руку, левой рукой бери удилище так, чтобы ножку катушки пропустить между указательным и средним пальцем. Теперь отжимай предохранительную скобу на катушке и придерживай большим пальцем леску об обод катушки, чтобы она не спадала. Оставляй примерно вот такое расстояние, с метр… А теперь размахивайся и кидай вперёд.

Смит отвёл удилище вправо и вверх, коротко размахнулся, и отпустил леску, сделав мах удилищем вперёд. Блесна, пролетев метров 30, шлёпнулась в воду. Подождав секунд десять, Смит начал медленно вращать катушку за ручку.

— Быстро не крути! — поучал он. — А то блесна к поверхности воды идти будет, а это нам никак не надо.

Бросив спиннинг несколько раз и ничего не поймав, Смит отложил это бесполезное дело, предоставив Жеке заниматься рыбалкой самостоятельно, а сам принёс виски и пиво. Разлив по бокалам, протянул один Жеке:

— Сделай перерыв. Поговорим о наших делах здесь. Я опасаюсь, что в доме скрытые камеры и прослушка.

— Камеры? Прослушка? С чего бы это? — удивился Жека, положив спиннинг и взяв бокал.

Сев рядом со Смитом, он пригубил виски и ощутил, что сейчас напиток был как нельзя кстати — от путешествия по воде и всего увиденного возникло столько впечатлений и эмоций, что нужно было их слегка притушить.

— Ну, это моё предположение, — заметил Смит. — Обладай я таким бизнесом и отдавая в руки посторонних людей такой дом, я всегда хотел бы знать, чем они занимаются, чтобы не профукать чего-нибудь, если клиенты начнут чудить. И чтобы иметь против них компромат. Представь себе, приезжает какой-нибудь богатенький человечек оттянуться со шлюхой, а ему через пару месяцев, когда он уже всё забыл, присылают пикантные фотки, аудиозаписи и говорят, что даже видеозаписи в наличии имеются. И ненавязчиво просят несколько сотен кусков баксов отступных. И что делать гордому потомку первых переселенцев? Это же потеря престижа, реноме. Возможно, потеря работы, если он государственный чиновник, потеря деловых партнёров и репутации, если он бизнесмен.

— Тут это так будет работать? — рассмеялся Жека. — В России всем было бы насрать. Ну покажут чей-то голый хер кому-то. Кого волнует? Да никого! Всем плевать.

— Вот, — рассмеялся Смит. — А здесь репутация имеет большое значение. В общем, мне тоже показалось, что та большая вилла, которую мы сегодня видели, очень подозрительная. Поэтому возьмём её в разработку. Завтра утром сделаем разведку в ту сторону и посмотрим, что там находится со стороны берега. Зайдём в местные бары, осторожно поинтересуемся у местных по поводу здешних богатеев. Возможно, придётся сходить в пару здешних модных ресторанов и ночных клубов, хотя… Я считаю, что долгий путь.

— Какой тогда короткий путь? — поинтересовался Жека.

— Короткий путь — найти машины, которые мы видели в аэропорту и которые зарегистрированы тут, — ответил Смит и отхлебнул виски. — Босс не будет для своих шестёрок покупать отдельную виллу. Наверняка парни живут где-то в квартире многоквартирного дома. Домов, конечно, в Портсмуте порядочно, но не так много, чтобы можно было надёжно укрыться от поиска. Сейчас приедем домой, немного переведём дух и сразу же займёмся этим делом. Если поиск не увенчается успехом, то завтра утром съездим в Ньюпорт и посмотрим, что можно узнать там.

После лёгкого отдыха Жека попробовал бросать блёсны в разных направлениях, но ничего не получалось — такое ощущение, что рыбы в заливе вообще не было. Оторвав две блёсны, зацепившихся за крупные камни на дне, Жека махнул рукой и собрал спиннинг — первый опыт рыбалки оказался неудачным.

— Нормально! — смеялся Смит. — Зато не надо сейчас ковыряться с пойманной рыбёшкой, гадая, что с ней делать и куда её девать. Ладно… Поехали до дома.

Смит причалил к пирсу, ловко закинул фал на железный столбик, потом подтянул к нему катер и надёжно привязал судно к причалу. Потом откинул трап и спустился на берег, махнув Жеке рукой:

— Пошли!

Жека забросил рюкзак за спину, взял спиннинг и пошёл за Смитом. Первый раз в жизни он прокатился на катере, побывал на рыбалке, да и вообще… Ему тут очень понравилось! Хорошо бы приезжать сюда как на курорт.

Дома Смит нашёл подробную карту острова. Была сделана она на огромном листе формата А0, и пришлось её разворачивать на полу. Смит внимательно осмотрел южную оконечность острова и нашёл дом, мимо которого они проходили. Прогноз его был неутешительным.

— Здесь кругом частная территория, — негромко сказал он. — Туда идёт проезд от улицы Bellevue South. Если мы будем таскаться там, наверняка нас заметят. Но рядом университет, библиотека, да и в целом место людное. Наверняка на берег ходит масса народу. Так что попробуем завтра нанести туда визит.

— Что сейчас? — спросил Жека.

— Сейчас поехали, прокатимся по этому городишке, — пожал плечами Смит. — Сделаем то, о чём говорили на катере. Посидим в баре, попьём местного пива.

Задание всё более превращалось в какое-то подобие курортного отдыха…

Собрались плотно покуролесить по городу, поэтому оружие с собой брать не стали — слишком плотной была застройка, и в случае перестрелки скрываться всё равно было некуда. А вот бинокли с собой захватили — вдруг придётся высматривать что-то интересное.

Ехать уже знали куда — Смит внимательно изучил карту. Район с многоквартирными домами был только один — в центре города, если можно называть центром клочок территории в несколько квадратных километров площади. Однако здесь располагались мэрия, управление полиции, банк, почта, несколько супермаркетов, кинотеатр и с десяток офисных высоток. Удивительно, но даже в таком крохотном городишке процветал бизнес…

Из одноэтажной застройки по широкой улице быстро попали в центр. Сначала ездили по центральным улицам, и уже тогда Жека понял, что их рейд может оказаться пустой тратой времени. Машин на улицах было навалом, на платных стоянках за сетчатыми заборами еще больше, так же как на огороженных шлагбаумами частных дворах. А возможно, были ещё и частные внутренние парковки. Пару часов покружив впустую, Смит тоже признал, что задача найти нужный автомобиль даже в небольшом городе, трудновыполнимая. Поэтому напарники решили устроить небольшую паузу, купив в автомобильном «Макдоналдсе» лёгкий перекус, и прямо на стоянке устроили совещание.

— Ничего не получится… — покачал головой Смит, поглощая бигмак. — Это нужна основательная разведка местности, а у нас на это нет времени, да и посторонние люди, шарящиеся по району, неизбежно вызовут интерес полиции. Какая-нибудь подозрительная старая кочерга или полоумный дед позвонят копам, и мы встряли. Нужно менять план.

— А прописка? Разве нет прописки? — недоумённо осмыслил Жека. — Где-то же ведутся записи, кто где живёт?

— Какая ещё прописка? — не понял Смит. По его виду было понятно, что он просто не знает даже этого слова.

Как ни старался Жека ему объяснить, помня по опыту жизни в СССР и России, что человек где-то должен прописаться, в полиции или милиции, Смит так и не понял. В Америке никакой прописки не было — живи где хочешь, сегодня здесь, завтра там. Потом Жека всё-таки растолковал, что это такое, но Смит развёл руками.

— Никакой прописки тут нет. Информация об адресе проживания должна быть в системе DMV по метке регистрации машины, — объяснил Смит. — Но я в компьютере адресов не видел. Это служебная федеральная информация, и она могла быть доступна только в бумажном варианте. Ещё место жительства обязательно прописывается в Social Security Card — карточке социального страхования. Это основные документы удостоверения личности в США. Ещё адрес должен быть в налоговой инспекции, но налоговая декларация подаётся раз в год, так что она на данный момент может быть неактуальной. У меня в плане было, если не найдём объекты при личном контакте, проникнуть в налоговую или офис SSC. Он, кстати, вот недалеко!