Прищурив глаза, я твердо смотрела на мясоголового. - Потому что у меня есть разрешение Кая, - солгала я, скрестив пальцы за спиной, надеясь, что они клюнут на наживку. Я ухмыльнулась паре головорезов, осмеливаясь бросить мне вызов, когда на самом деле я молилась как сумасшедшая, чтобы они не увидели ложь, которая, я была уверена, была написана у меня на лице.
- Это так, да? - сказал Тупица, бросая мне вызов.
- Да, это так, - фыркнула я, как будто он отрывал меня от важного свидания. - Позвони Каю, если мне не веришь.
Я выжидающе подняла бровь, молча надеясь, что какой бы бог ни был там, снаружи, что их телефоны внезапно перестанут работать или у них здесь не будет сигнала. Если бы они поговорили с Каем, я бы разозлилась, и мне пришлось бы чертовски трудно оправдываться. Не было никакого способа, которым я смогла бы выпутаться из этого, если бы Кай поймал меня.
Тупоголовый угрожающе прищурил на меня глаза, и я приготовилась развернуться на каблуках и побежать так быстро, как только смогу, обратно по коридору. Так продолжалось до тех пор, пока Джейкоб не прижал большой палец к подушечке и не открыл дверь, отступив в сторону, чтобы впустить меня.
- Нам нет нужды беспокоить мистера Вульфа. Ждите столько, сколько вам нужно, Райли, - сказал он. Я признаю, что его внезапная перемена в поведении несколько удивила меня, но разве не было поговорки о том, что дареному коню в зубы смотрят?
- Э-э... спасибо, - сказала я, прежде чем нерешительно шагнуть в камеру.
Первое, что меня поразило, это то, насколько темно было в камере. Окон не было, и свет от единственной лампочки в комнате был в лучшем случае жалким. Второе, что меня поразило, был запах. Это был запах затхлости и нестиранных вещей, тот запах, который проникает в волосы и поры и заставляет мыться четыре раза, прежде чем он исчезнет.
- Райли? - раздался робкий голос. Мне потребовалась секунда, чтобы осознать, что звук доносится из угла комнаты. Обернувшись, я в шоке подняла брови, когда увидела фигуру крошечной женщины, сидящей на раскладушке.
Джейн Тимпсон всегда была миниатюрной женщиной, но уж точно не грозной. Сейчас? Она выглядела как ребенок. Из-за недостатка солнечного света ее кожа приобрела желтоватый оттенок. Из-за недостатка физических упражнений ее мышцы практически исчезли.
Отсутствие человеческого контакта сломило ее.
Я уставилась на нее на мгновение, не в силах осознать, что это та же самая женщина, которая ухаживала за Энджел. Волна гнева на Кая прокатилась по мне. Он сделал это с ней. Она была невиновна, и все же она была здесь, запертая, как чертово животное.
Но тихий голосок в глубине моей головы напомнил мне, что Кай делал только то, что считал правильным, хотя на самом деле мой гнев должен быть направлен на настоящего виновника, Хендрикса. В любом случае, не имело значения, кто был виноват, она не должна была сидеть здесь взаперти.
Закрыв за собой дверь камеры, я подкралась к Джейн, которая осторожно наблюдала за мной, и меня охватило тошнотворное чувство. Неужели она думала, что я здесь, чтобы причинить ей боль?
Христос на крекере.
Я подняла руки, чтобы показать ей, что не хотела причинить ей вреда, и когда я подкралась к крошечной женщине, мой взгляд упал на красную вспышку в углу комнаты. Камера.
- Джейн, я здесь не для того, чтобы причинить тебе боль, - сказала я, подходя к ней. Она, должно быть, услышала искренность в моем голосе, поскольку ее настороженный взгляд смягчился. Я с облегчением опустила руки.
- Ты в порядке? Когда Майлз пришел навестить меня, он сказал, что ты попала в автокатастрофу? - выражение беспокойства на ее лице разбило мне сердце. Несмотря на то, что она гнила в камере, она беспокоилась обо мне. Джейн была слишком хорошей женщиной, чтобы ввязываться в это дерьмо.
- Я в порядке, несколько порезов и ушибов, и вывих плеча, но сейчас у меня все в порядке, - ответила я, проглатывая чувство вины за то, что, пока я была наверху, получая лучшую медицинскую помощь, которую могли купить деньги Кая, она была здесь, внизу, томилась в камере. - С тобой все в порядке?
Слезы выступили у нее на глазах, побудив меня сделать последние несколько шагов к ней.
- Джейн, мне так жаль, что ты оказалась втянутой во все это, - сказала я, садясь рядом с ней и беря ее за руку. Слезы потекли по ее хорошенькому личику, и это было все, что мне потребовалось, чтобы протянуть руку и обнять ее. Она цеплялась за меня изо всех сил, и мой взгляд метнулся к двери, задаваясь вопросом, как, черт возьми, я могла провести ее мимо этих гребаных охранников и вывести отсюда. Простая правда заключалась в том, что я не могла. Не без ведома Кая, и он ни за что не собирался отпускать ее отсюда.
Она отстранилась, чтобы посмотреть на меня, ее щеки были в пятнах слез и грязи. - Райли, что, черт возьми, происходит?
Я уже собиралась рассказать ей все, когда вспышка красного огонька снова привлекла мое внимание.
Черт.
Если бы у Кая был доступ к этой камере, а я бы поставила свой последний доллар, что у него был, он услышал бы все, что я хотела сказать, а этого не могло случиться, пока нет.
Но Кай нанял Джейн, чтобы помочь Энджел. Моя глухая сестра. А Кай не имел ни малейшего представления, как расписываться.
- Я должна поторопиться, Кай не знает, что я здесь, - я показала Джейн, застав ее врасплох, когда начала показывать движения. Ее глаза метнулись в камеру, прежде чем вернуться ко мне, и она кивнула, понимая, почему я подписываю. - Это слишком долго объяснять, но Энджел у Дэнни, с ней все в порядке, а Майлз пытается найти способ очистить имя Дэнни, - объяснила я так быстро, как только могла. Облегчение затуманило ее глаза, когда она поняла, о чем я говорю, о том, что Дэнни невиновен.
- Ты знаешь, где он? - она показала в ответ.
- Нет, но как только Майлз получит то, что нам нужно, мы сможем очистить его имя и вернуть их обоих, а когда я это сделаю, я заберу отсюда Энджел.
- Возьми меня с собой, - без колебаний ответила Джейн, глядя на меня большими глазами лани.
- Я сделаю, я обещаю, что вытащу тебя отсюда, - я показала в ответ, пытаясь показать, насколько серьезна я была.
По ее лицу потекло еще больше слез. Дэнни был прав, когда говорил, что Джейн не такая, как мы. Это чудо, что она продержалась так долго в этой камере.
По царившему в камере порядку было ясно, что Джейн не предпринимала никаких попыток выбраться оттуда, она просто сидела и принимала наказание. Если бы туфля была на другой ноге, я бы боролась зубами и ногтями, чтобы убраться отсюда к чертовой матери.
Если это означало вырыть себе путь к выходу из камеры, то пусть будет так. Если это означало соблазнить моих охранников, то пусть будет так. Даже если бы это означало верную смерть, я бы сделала это, потому что это лучше, чем сидеть взаперти и ждать, когда ко мне придет медленная смерть.
Я кивнула. - Я обещаю тебе, что вытащу тебя отсюда. Просто держись крепче, это ненадолго.
Она обняла меня, и я обняла ее в ответ, пытаясь не обращать внимания на исходящий от нее запах. Она не виновата, что от нее воняло, и, надеюсь, пройдет совсем немного времени, прежде чем она выберется из этой адской дыры.
- Мне нужно идти, - сказала я, возвращаясь к разговору. Я встала и направилась обратно к двери, и прежде чем рывком открыть ее, бросила последний взгляд на Джейн, у которой впервые с тех пор, как я вошла в эту проклятую камеру, на лице появился проблеск надежды.
Выйдя из камеры и закрыв за собой дверь, я проигнорировала Джейкоба и Мясоголового и, опустив голову, направилась обратно к лифту.
Я знала, что есть все шансы, что они расскажут Каю о моем визите. Черт, были все шансы, что он увидит запись с камеры о моем маленьком походе в камеру, о котором мне, вероятно, не следовало знать, но просто того, что я смогла заверить Джейн в том, что я собираюсь вызволить ее, было достаточно, чтобы заставить меня думать, что риск того стоил.