– Значит, пойдешь со Стивом, – кивнул он, не забыв поцеловать Пенни в кончик носа и в лоб, будто убеждая, что ей не стоит от него отдаляться. – А мне пригласить эту твою Сью Смит, да?

– Да. Приглашай.

– Точно?

– Т‑то-точно, – пробормотала Пенни.

Этого поцелуя, абсолютно сумасшедшего и самого настоящего, ей хватит на пару лет реалистичных мечтаний о Люке.

– И ты этого хочешь?

– Хочу.

– А этот поцелуй? Тот, что был прямо сейчас.

Это ерунда?

– Е-ер-ерунда…

– Значит, встретимся на репетициях, Понни, – выдохнул он, но не отошел и даже не отпустил ее талию.

– Увидимся, Люк.

– И я буду танцевать со Сью…

– А я со Стивом.

– Ну я пошел.

– Иди…

– Если будет нужна помощь с вальсом – приходи…

– Приду.

– Я пошел.

– Иди.

– К Сью.

– К Сью.

Люк сделал наконец шаг, потом второй и вышел из гостиной, перепутав двери. Пенни хотела крикнуть, что это выход в гараж, но Люк, кажется, догадался сам и вернулся, чтобы выйти правильно.

Пенни не могла бороться с чертовыми пчелами и просто завизжала, чтобы разогнать их. И запрыгала по комнате, и затанцевала, а они все не унимались. Долбаные, чертовы, дурацкие, идиотские пчелы!

* * *

Кэтрин уже в третий раз перебирала книги в своем шкафчике, сама не понимая, что именно там ищет. Занятия закончились двадцать минут назад, все собрались в спортивном зале, а этого засранца до сих пор не было. Она сбежала под предлогом поискать его, вот только как найти того, кого нет?

Хитклифф опаздывал. Хотя он опаздывал всегда. На ковер к директору, на отчет в участок, на отработку к мистеру Эрлингтону. Но сегодня все было иначе: уважительная причина – назначенный судебный процесс; Кэтрин случайно узнала.

Но именно в этот момент ее словно окатило холодной водой. Потому что, находясь рядом с Хитклиффом, она забывала о том, кто он на самом деле.

В последний раз он был даже мил. И танцевал так ловко. А шутки про колумбийский наркокартель казались всего лишь глупыми шутками. Смешными и забавными. Но сейчас Кэт понимала: не было в них ничего забавного, и, представляя его на скамье подсудимых, только яснее понимала, насколько глубока между ними пропасть.

Кэтрин вернулась в зал, готовая признать, что ее идея с самостоятельными тренировками провалилась и, наверное, стоит перед миссис Шнайдер извиниться – вдруг вернется, – но дверь распахнулась, и, на ходу стягивая с головы усыпанный снегом капюшон, Хитклифф ввалился внутрь.

– Так, я здесь, прошу прощения, что задержался.

– Действительно, всего‑то на полчаса, – проворочал кто‑то.

Все медленно повставали, лениво зашевелившись.

– Все нормально? – неловко спросила Кэт.

Она вообще плохо понимала, что в таких случаях полагается спрашивать. Не уточняла, почем

снова назначены слушания и связаны ли они с нарушением комендантского часа, к которому имела непосредственное отношение, но Хитклифф и сам сильно не распространялся, так что Кэт предпочитала делать вид, что это не так уж ее и заботит.

– Это было лишь первое заседание, – ответил парень, через голову стягивая толстовку. – К Новому году должны закончить, – подмигнул он и, хлопнув в ладоши, занял место в центре зала.

На этот раз он был в майке, и Кэт не могла не обратить внимания, что тело у него подтянутое и стройное. И он не такой уж худой, как ей прежде казалось из‑за мешковатых кофт и рубашек.

– Итак, начнем с разминки.

– Это еще зачем? – пробасил Такер.

– Слушай, громила, ты тренеру своему перед футбольной тренировкой так же заявляешь?

Хитклифф вытащил из кармана телефон и, подключив его к стоящей на полу колонке, выбрал песню из собственного плейлиста. Зазвучала ритмичная мелодия, на каждый второй бит которой он делал легкий хлопок, шагая.

– Итак, я не собираюсь заставлять вас разминаться так, как это делают в танцевальных школах.

Не для того я, в общем‑то, пришел сюда. – Он широко улыбнулся, сверкнув зубами, как бы заранее зная, что к таким улыбкам девушки равнодушными не остаются. – Но чтобы никто не надорвал спину и ничего не потянул в отчаянной попытке

вальсирования, давайте все‑таки сделаем это. Раз, два, три.

Он начал с самых азов, но его уверенность буквально заряжала энергией. Казалось, что и сам Хитклифф получает огромное удовольствие. Его не смущало, что на него смотрит столько глаз.

И толпа, стоящая напротив, принялась повторять эти незамысловатые движения.

Кэтрин же, спрятавшись за спинами остальных и усевшись на подоконник, искренне не понимала, что заставляет людей наслаждаться танцами. Это ведь та же математика, только для тела. Вот только правда в том, что именно эта математика ей никак не давалась, но Кэт никогда бы не призналась в этом. Неужели есть что‑то, чего она не умеет? Поэтому решила спрятаться.

Спустя пару песен, когда все разогрелись, Хитклифф велел танцорам приготовиться и, пока все занимали свои места, подошел к Кэт. Та сделала вид, что очень занята чем‑то в ноутбуке. Он нагнулся и шепнул:

– Я вчера до трех ночи смотрел обучающие видео. Потом еще час репетировал. Клянусь, мать меня из дома едва не выгнала. А ты, значит, меня игнорируешь?

Кэтрин подняла на него совершенно невинны взгляд:

– Прости, сегодня слишком много дел, но в следующий раз я к тебе обязательно присоединюсь.

Она до последнего надеялась, что имидж «безумно деловой» обязательно сработает. К тому же до бала всего пара недель, не так уж часто придется притворяться. Хитклифф недоверчиво прищурился, но промолчал.

– И как тебе прошлогодние видео? – постаралась сменить тему Кэтрин.

– Неплохо. Но мне кажется, если мы добавим пару поддержек и несколько современных связок, получится интереснее. Круче, чем то, что танцевали в вашей школе до этого. Более современно, что ли. Как считаешь?

– О, делай как считаешь правильным. Я не против. – А про себя добавила: «Только меня не трогай».

– Ну что ж, тогда продолжим, – произнес Хитклифф уже громче. – Разбились на пары!

Пока он расставлял танцоров по паркету, подоконник рядом с Кэтрин скрипнул, и на противоположный край внезапно подсела Сью Смит.

– А ты здесь что делаешь?

Нет, для Кэт было неудивительно, когда кто‑то менял партнера прямо перед самым балом – разное случалось, но она никак не могла понять, к ком пришла Смит.

– Жду своего парня, его друг выдернул на пар слов, – ответила она.

Неужели Такера? Кэтрин оглядела зал. Но Такер все так же стоял рядом с баскетболисткой Мэй. Может, парень из автоклуба, как его? Кэтрин все время забывала его имя.

– А ты почему не танцуешь? – спросила Сью. – Из вас с ним, – кивнула она на Хитклиффа, – вышла бы прикольная пара.

Кэт промолчала. Сью была сама наивность. Ходила в литературный кружок, училась средненько, но была хорошенькой, чем, откровенно говоря, лишь усиливала впечатление глупышки.

– Ну как в книжке, понимаешь? – рассмеялась девушка.

– Да, я в курсе, – пробормотала Кэтрин. – Мне за последнюю неделю уже раз десять об этом сказали.

– Романтично, правда?

– Мировая литература уже доказала несостоятельность этой пары. Ты уж должна бы знать. – С этими словами Кэтрин захлопнула ноутбук.

– Зато это было страстно, – улыбнулась Сью.

– Не всем это нужно, Смит. Я бы предпочла быть той Кэтрин, которой достанется Уильям. Тот, что Уэльский, если вдруг не ясно. А не истеричкой из книжки Бронте.

– Может, ты и права, – ответила девушка. – Такие, как он, – кивнула она в сторону новоиспеченного хореографа, воюющего с руками Гарри, которые вместо того, чтобы вести Эмбер, пытались ее облапать, – такие, как он, нужны лишь для ярких воспоминаний. Моя мама обычно так говорит.

Но не больше.

Кэтрин захотелось встать и отвесить Сью подзатыльник, но она промолчала. На секунду е

показалось, будто Хитклифф еле заметно дернул головой, но потом продолжил заниматься танцорами. Вряд ли услышал. А если даже слышал, кажется, словам значения не придал.