Джек усмехнулся. Я был удивлен, что он не атаковал их в полную силу, вместо того чтобы заставить их сидеть здесь, как будто им принадлежит весь мир. О чем, черт возьми, думал мой отчим, когда позволил этому случиться?
“Ладно, детка. Я бы с тобой согласился, но Лука и Кассио Кинг не работали ни с Бенито, ни с Марко”.
Мои мысли и ненависть споткнулись.
“ И вы им верите? Я подозрительно посмотрела на них. Я им не доверяла. Никому из них. “Может быть, они просто хотят власти для себя”.
Сколько себя помню, я не слышал ни одной хорошей вещи о семье Кинг.
— Именно по этой причине мы соединяем линию Каллаханов с Королевской.
Я покачал головой. — Это самый глупый план на свете.
— Согласна, — пробормотала Маргарет, и мы переглянулись.
“Теперь, когда Бенито мертв, опустошение Марко Кинга объединяет худших преступников. Это укрепит нас и защитит наш народ”.
Я закатила глаза. “ Опять глупый план, ” возразила я. “ Если он сеет такой хаос, почему бы тебе просто не убить Марко? Все равно он маленький проныра.
Смех прогремел по офису, и моя голова дернулась в его направлении. Это был смех Хантера. Я покачала головой. Не хантер, гребаный лжец. Cassio’s.
“Это не так просто”, - добавил Джек, и я внутренне нахмурилась. — Иначе он был бы давным-давно мертв.
“ Он должен был быть мертв давным-давно, ” пробормотал я. — И Бенито, и Марко. Я кивнул в сторону Луки и Кассио Кинга. “ Все они. Это избавило бы этот мир от множества неприятностей.
Что-то промелькнуло на лице Кассио, и по какой-то причине мои резкие слова вызвали во мне сожаление.
“И это вызвало бы полномасштабную войну в преступном мире”, - добавил Кассио. У меня было ощущение, что он прячется за холодной маской.
“Мне кажется, вы двое не справляетесь с этой задачей”, - бросил я ему вызов.
Кассио сохранял хладнокровие, но на лице Луки отразилось раздражение. Мне было наплевать. Я им не доверял. Хантер, а не Кассио, возможно, и преуспел в том, чтобы заставить мое тело подчиниться его воле, но теперь, когда я знала правду, я больше не буду подчиняться ему.
Черт возьми! Я с нетерпением ждала свидания с ним, и теперь… ну, излишне говорить, что это было выброшено в гребаное окно.
“Несмотря на то, что силы Марко сокращаются, у него все еще есть поддержка и союзы, которые были верны моему отцу. Пока мы не уничтожим его остатки бизнеса, мы рискуем, что пострадает много невинных людей, если будем атаковать открыто ”.
Я уставилась на него. У него определенно на все был ответ. “Ну, приступай к работе”. Мудак. Однако мои родители хорошо меня выучили, поэтому я проглотил оскорбление.
“ Ну, это неловко, ” пробормотала Маргарет. — Айне хочет убить их обоих.
“Как я уже сказал”, - невозмутимо ответил я. “Существует длинный список людей, которые хотят смерти членов семьи Кинг. Если бы мы убили вас двоих сейчас, люди и глазом бы не моргнули.
“Áine!” Голос Джека предостерегал, но я проигнорировала его. Мне не нужна была его нянька. Я могла постоять за себя сама.
“ Ты можешь попробовать, ” легко вмешался Лука, его глаза сияли весельем. “ Поверь мне, нас не так-то легко убить. Самодовольный засранец. “И если бы убить Марко было так легко, мы бы сделали это давным-давно”.
Хотя я всем сердцем был согласен с убийством Марко, то, как он произнес эти слова, заставило мое сердце похолодеть. Они без колебаний убили свою семью. Звучало так, будто эти двое были преданы только самим себе. Марко Кинг ни перед чем не сомневался. Он убивал женщин, детей, всех, кто вставал у него на пути. Если эти двое выросли одинаково, то я не сомневался, что у них были схожие ценности.
Был ли я немного лицемерен после слов, сказанных ему по телефону? Несомненно.
“ Детка, Кассио Кинг — наш шанс избавиться от Марко и вытолкать его с нашей территории. ” Слова Джека заставили меня снова повернуться к отчиму. “Я держал тебя подальше от всего этого, и я знаю, что ты мало что знаешь о том, что он делает, но поверь мне, когда я говорю тебе, что его нужно устранить”.
Джек понятия не имел.
Я сузила на него глаза. “ И что? Использовать Маргарет как пешку в каком-то соглашении, чтобы исправить то, что люди в обоих ваших мирах облажались? Я глубоко вдохнула, а затем медленно выдохнула. Я никогда не читала нотаций Джеку или кому-либо еще об их образе жизни. Если они торговали женщинами, я просто убивала их. Другие вещи… что ж, это было их дело. “Пожалуйста, не говори мне, что ты ему доверяешь. Ради бога, он солгал о своем имени”.
Джек Каллахан был умным человеком. Он не мог просто слепо доверять ему. Мог ли он? В тот момент, когда я увидела гневное выражение в глазах Джека, я поняла, что сказала что-то не то.
“ Что ты имеешь в виду? Джек зарычал. — Вы двое знаете друг друга?
Черт, я сказала слишком много. Я ни за что не рассказала бы Джеку о моем маленьком свидании с Хантером два года или шесть недель назад. Это, вероятно, не прошло бы хорошо. Кроме того, то, что происходит в Вегасе и ночных клубах, остается в Вегасе и ночных клубах.
Маргарет ответила прежде, чем я успел придумать нейтральный ответ. “Мы застряли в лифте в Вегасе с этими двумя”, - пробормотала она. “Это все”.
Джек изучал мое лицо, но я молчала. Лучше было не говорить слишком много. Я прикусила губу, чтобы остановить любые слова или оправдания, готовые сорваться с моих губ. Это была привычка — начинать болтать, когда нервничаешь.
“ Это мое второе имя, ” вмешался Кассио, нарушая напряженное молчание. — Кассио Хантер Кинг.
Моя голова резко повернулась в его сторону. Ладно, он опустил часть своего имени. Умолчание все равно было ложью. Верно?
Мне хотелось бы получше разобраться в этом незнакомце. Я думал, что узнал его за последние шесть недель. Теперь я не был так уверен. Выражение его лица не выдавало ни одной из его мыслей, и я отчаянно хотела узнать, о чем он думает. Джек, казалось, доверял ему, и у них была общая цель — победить Марко Кинга. Но что, если это была ловушка? Мы не могли позволить себе доверять никакому Королю.
Мои глаза изучали его лицо. Он был красив: высокие скулы, острый нос, полные губы и иссиня-черные волосы. Я бы солгала, если бы сказала, что он не произвел на меня впечатления. Мои глаза опустились к его полным губам, и мой живот сжался. Я так хорошо помнила, как ощущались эти губы на мне. Единственный раз, когда я наслаждалась прикосновениями мужчины, был он. Только он. И он делал гораздо больше. Почему я не могла чувствовать этого ни с кем другим? Или, что еще лучше, почему он не мог быть кем угодно, гребаным кем угодно, только не Королем.
Отбросив все свое трепещущее желание к этому мужчине в сторону, я сосредоточилась на текущей теме.
— В любом случае, Джек. Выдавать Маргарет замуж за Кассио Кинга или любого другого члена семьи Кингов — безумие. И неправильное во многих отношениях! Эти ублюдки…
“ Айне, хватит! В голосе Джека прозвучало предупреждение, а его голубые глаза потемнели. Его гнев никогда не был направлен на меня. Я открыла рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыла его. Я могла только давить на отчима. Но он был сумасшедшим, если думал, что Маргарет станет жертвенным агнцем. Я бы не позволил этому случиться.
Мой взгляд вернулся к Хантеру… Нет, не Хантеру. Кассио. Черт возьми! Почему мне так не нравилась мысль о том, что он мой враг?
Глава Двадцатьчетвертая
ÁINE
C
король — Охотник ассио
.
Я слышал о его безжалостности, хотя я даже не был активной частью мира мафии. Истории о людях, которых он убил, и о его жестокости ходили шепотом по всему миру. Бенито Кинг был сумасшедшим, кровожадным безумцем. Но Кассио Кинг, по слухам, был хладнокровным убийцей. Бесстрастный. Суровый. Напряженный.
За исключением того, что его глаза были немного теплыми. Мысленно я покачала головой. Это было обманчиво. Все в нем было обманчивым. И все же, вопреки всему, что я только что узнала о нем, что-то глубоко внутри меня возмутилось осознанию того, что он был человеком, которого я должна была ненавидеть.