– Чем могу быть вам полезен, сэр?

– Я по поводу покушения на убийство господина Малкольма Пемброка…

– А кто вы, сэр?

– Его сын.

– Э-э-э… который из?

– Ян.

Послышалось шуршание бумаги.

– Назовите, пожалуйста, дату вашего рождения – чтобы удостоверить свою личность.

Я удивился, но назвал. Тогда голос в трубке спросил:

– Вы хотите что-нибудь сообщить?

– Мне бы хотелось знать, как продвигается расследование.

– Мы не вправе обсуждать это.

– Но…

– Но я могу сказать вам, сэр, что расследование по делу о якобы имевшем место покушении вскоре будет закрыто.

– Что значит «якобы имевшем место»?!

– Это действительно так, сэр. Не было обнаружено ни единого доказательства того, что на месте происшествия был кто-то посторонний.

– Не могу в это поверить.

С легким оттенком раздражения, но еще и с первым проблеском какой-то симпатии он сказал:

– Должен вам сказать, что там не было никаких следов того, что господина Малкольма Пемброка тащили со двора в гараж, что, по его словам, должно было произойти. Никаких следов – ни на газоне, ни на дорожке. Никаких царапин на каблуках господина Малкольма. Никаких отпечатков пальцев, кроме его собственных, ни на ручках машины, ни на ключе зажигания, вообще везде только его отпечатки. У него не было обнаружено никаких признаков отравления угарным газом. Это он объяснил тем, что не сразу позвонил в полицию. Мы еще раз тщательно обследовали место происшествия на следующее утро, когда господина Пемброка уже не было дома, и не нашли совершенно никаких признаков пребывания там преступника. Могу вас заверить, что дело мы все же не закроем, но пока у нас нет никаких оснований подозревать какое-нибудь другое лицо.

– Его чуть не убили, – ровно произнес я.

– Конечно, сэр, но, прошу прощения, я рассказал вам, как обстоят дела. Мне понятно ваше недоверие, сэр. Вам наверняка сейчас нелегко, – голос звучал теперь почти по-человечески, он пытался меня успокоить.

– Спасибо большое, что рассказали мне все это, – сказал наконец я.

– Рад был помочь. До свидания, сэр.

– До свидания, – медленно произнес я, но он уже бросил трубку.

– Что там еще такое?! – потребовал Малкольм, глядя мне в лицо.

Я повторил все, что услышал от старшего инспектора.

– Невероятно!!! – взорвался Малкольм.

– Нет.

– То есть?

– Хорошо продумано.