— Как оно попало сюда? — деловито уточнил он.

— Очевидно, вместе с моим свитком. То есть твоим свитком, — поправилась я. — На Изнанке, где содержат духов, нет ничего живого, но порой мелкие существа все же каким-то образом находят дорогу. Как правило, они безобидны, поэтому контур охраняющего духов заклинания их пропускает.

— В нашем мире они тоже безобидны?

— Этого я не знаю… — нахмурилась я. — Далеко от свитка он не отойдет. Я поймаю его, и тогда станет ясно, представляет ли он опасность.

— Договорились, — кивнул Адам и подбросил полено в огонь.

Кучка дров возле камина почти исчезла, и я запоздало подумала о том, что сломанные стулья можно было пустить на растопку. Похоже, я привыкла избавляться от старых вещей, а не использовать их повторно.

Остается надеяться, что моя идея действительно привлечет клиентов.

— Как прошло у миссис Морриган? — задала вопрос я, сообразив, что Адам не собирается ничего рассказывать.

— Неплохо. Я сплел мощное поисковое заклинание и рассчитываю, что оно позовет меня уже сегодня. И тогда…

По гостиной пронесся тихий звон, словно кто-то прикоснулся к гитарным струнам.

— Вот и оно, — закончил Адам.

По моему телу прокатилась дрожь. Я реагировала не только на Адама, но и на его магию. Довольно любопытное явление... Жаль, что прежде я не интересовалась феноменом духов, это здорово пригодилось бы сейчас. Теперь же придется изучать все на собственном опыте.

Адам снял с кресла абсолютно мокрый плащ и, немного подумав, сплел заклинание. Небольшая вспышка, и от ткани пошел густой пар. Потребовалось всего несколько секунд, чтобы плащ высох да без единой складки, будто только что побывал в руках личного камердинера.

Сразу так нельзя было?

— Скоро вернусь, — бросил Адам, направляясь к двери.

Скиснув, я полетела следом за ним. Неужели мне обязательно безвылазно торчать дома? Признаться, я рассчитывала на более интересную программу.

— Можно я пойду с тобой? — вырвалось у меня, и Адам, уже коснувшийся дверной ручки, обернулся.

— Зачем это тебе? — удивился Адам.

— Я мечтаю стать детективом и буду следовать за тобой по пятам, чтобы перенять твой опыт, — приложив руку к груди, с придыханием произнесла я. Глаза Адама округлились, и я фыркнула: — Потому что мне скучно! Если уж мне суждено провести пятьдесят лет, работая на твое агентство, хотелось бы находиться в центре событий.

Адам заколебался, и я быстро добавила:

— На случай, если придут новые клиенты, я оставлю записку на двери. Если они запишут свой адрес, мы сами их навестим.

Адам окинул меня взглядом и покачал головой.

— Ты слишком заметна, а моя работа часто предполагает скрытность.

— Я могу замаскироваться, — выпалила я и выдернула из рук Адама плащ.

Затаив дыхание, я набросила его на плечи и замерла. Плащ держался в воздухе, но не сидел на мне так, как на человеке. Скорее, как на белесой полупрозрачной вешалке.

— Лучше без плаща, — вздохнул Адам. — И тебе стоит делать вид, что ты идешь по земле, как все нормальные люди, а не плывешь по воздуху.

Адам прав. Откинув волосы за спину, я опустилась ниже и зависла над полом. Вскинула ногу и перенесла вес вперед, имитируя шаг. Затем еще один и еще. Судя по едва сдерживаемой улыбке Адама, получалось не очень. Я зачем-то махала руками как ветряная мельница. Как будто я могла потерять равновесие и упасть!

Адам все-таки рассмеялся, и я бросила на него недовольный взгляд. А как же уважение к мертвым? Попробовал бы сам управлять телом, которого нет!

— Достаточно, — махнул рукой Адам. — Пожалуй, иногда ты можешь присутствовать при расследовании. Вряд ли ты испугаешь свидетеля во время поисков собаки.

Обрадовавшись, я всплеснула руками и снова взмыла на добрых четыре фута вверх. Ойкнула и, состроив виноватое выражение лица, чинно опустилась на пол.

— Я напишу записку и буду готова.

Спустя пару минут Адам захватил из подставки у входа зонтик, и мы вышли из дома. Уже темнело, но фонари еще не зажглись, и вся улица утопала в полумраке. Я закинула голову наверх — слабый дождь капал на лицо, но я ничего не чувствовала. В груди появилась тяжесть, а в горле образовался комок. Откуда-то я точно знала, что раньше мне нравился дождь.

Адам посмотрел на меня, а потом на зонт.

— Дождь мне не навредит, — напомнила я.

— Понимаю, — кивнул Адам. — Но как-то странно самому идти под зонтом, а тебя оставить снаружи. Дождь не такой уж сильный, как-нибудь обойдусь.

Отворив дверь, Адам вернул зонтик в подставку. Я озадаченно посмотрела на него, не веря своим глазам. Он обращается со мной, словно с живой. Будто я не потусторонний сгусток души, а настоящая помощница.

— Идем, заклинание становится все настойчивее, — поторопил меня Адам и взмахнул рукой.

В воздухе вдруг проявилась нить заклинания толщиной с бечевку. Она переливалась всеми цветами радуги и подрагивала, будто кто-то на другом конце тянул ее на себя.

Не удержавшись, я дотронулась до нее и ойкнула.

— Жжется! — пожаловалась я Адаму.

— Ты видишь мое плетение? — быстро спросил он. — А зов слышишь?

— Гитару? Слышу, — кивнула я. — Мне нравится, а то некоторые маги любят что-то позабористее…

Адам так внимательно смотрел на меня, что мой голос осекся.

— Так не должно быть? — тихо уточнила я.

— Не уверен, — покачал головой озадаченный Адам. — Я сталкивался с духами, но о подобном взаимодействии никогда не слышал. Позже обязательно разберусь, а сейчас давай найдем несчастную Мэпси.

Он широкими шагами двинулся вперед, а я последовала за ним. Сперва имитация ходьбы давалась мне непросто, но вскоре я приноровилась и даже принялась глазеть по сторонам.

Людей на улицах Стокахма почти не было — все разбрелись по теплым домам да гостеприимным тавернам. Редкие прохожие торопились и не обращали на меня внимания. И хорошо — вряд ли встреча с развоплощенным духом возбуждает аппетит перед ужином.

В слабом свете фонарей я пристально всматривалась в улицы города, но не находила ничего необычного. Все те же двухэтажные дома с покатыми черепичными крышами и флюгерами в виде различных тварей. Хозяева по-прежнему верят, что это убережет их от нападения. По улицам города шагали разномастные жители: от оборотней и гномов на ездовых вивернах до мелких гормов и массивных шости. Тяжелая поступь последних перебивала даже звуки дождя. Одежда на женщинах не сильно отличалась от той, что я привыкла видеть. Из-под плаща одной троллихи выглядывала очень похожая на мою юбка — только наверняка раза в два шире в талии. Прежде я наверняка не бывала в Дымках, не особенно симпатичном и чистом районе, но в остальном все выглядело ровно так, как я и ожидала. Очевидно, после моего преступления и развоплощения прошло не так много времени.

Мелкая морось превратилась в ливень, и последние прохожие разбежались. Адам, засунув руки в карманы, упорно двигался вперед, не отрывая взгляда от подрагивающей нити заклинания.

— Почему ты не заколдуешь плащ от промокания? — не удержалась от вопроса я. — Или не создашь щит? У магов много способов уберечься от непогоды.

Адам нахмурился, будто мой вопрос застал его врасплох, и пожал плечами.

— Я не привык использовать магию по пустякам. Резерв у меня хороший, но не бесконечный. И в решающий момент силы может не хватить.

— Но ты промокаешь под дождем уже второй раз за день, — возразила я. — Вряд ли прямо сейчас в Стокахме начнется очередное нашествие тварей из Сурилрома. Куда вероятнее, что ты подхватишь простуду.

— У меня крепкое здоровье, — отмахнулся Адам.

— Ты владеешь лечебной магией, на случай если тебе все же потребуется помощь? Лекарства стоят денег, а задыхающийся от кашля детектив вряд ли привлечет много клиентов.

— Ты права… — со вздохом согласился Адам. — Боевая магия не терпит поблажек, но раньше после задания меня всегда ждали горячий ужин и сухая койка в лагере. Сейчас я отвечаю за себя сам.