Родрик пытается устроиться на работу, чтобы купить себе новый комплект барабанов, но его никто не берёт. Мама сказала ему, что сегодня работодатели просматривают аккаунты тех, кого они планируют взять на работу, и что такие фотки, скорее всего, уменьшают его шансы.

Поэтому Родрик заменил фотки своей рок-группы на другую фотку. Вот такую:

В этом году у нас новый предмет — половое воспитание: продвинутый уровень. С нами будут говорить на всякие запретные темки, для которых, как считают учителя, мы наконец-то созрели.

Обычно на этих уроках мы занимались вместе с девочками, но сегодня медсестра Пауэлл сказала, что разделит нас. Девочек она отправила в класс миссис Гордон, а нам, мальчикам, поставила видеокассету.

Кассета, судя по всему, была тридцатилетней давности — не сомневаюсь, что папа тоже её смотрел, когда был в моём возрасте.

Я не собираюсь описывать всё, что на ней было, — это жуткая гадость. Если хотите знать моё мнение, кое-что вообще не следовало бы показывать школьникам.

Роули даже не смог досмотреть её до конца.

Он отключился на второй минуте, когда услышал слово «пот».

Честно говоря, я не знаю, созрел ли Роули для всей этой инфы. Он, в сущности, совсем ещё младенец. Однажды он сказал мне, что сторонится старшеклассников, потому что боится «подцепить пубертат».

Я вот о чём думаю: последнее время я что-то не вижу классного Брайана. Возможно, Роули и от него держится подальше, поскольку думает, что он заразный.

Похожая история случилась после урока полового воспитания в прошлом году, когда нам рассказывали о курении. Учительница сказала, что закурить нам может предложить кто угодно — даже лучший друг.

После того как Роули ЭТО услышал, он целый МЕСЯЦ избегал даже ходить по одной стороне улицы со мной.

Поверьте, какому-то там учителю незачем объяснять МНЕ, что курение — это не круто. Меня убедил в этом мой дедушка в прошлом году в День благодарения.

Короче, я думаю, что Роули из тех детей, кто всегда будет отставать от своих сверстников по уровню развития на пару лет. Он ещё даже не научился завязывать шнурки, поэтому у него все вещи на липучках.

В прошлом году мама Роули купила ему кроссовки со шнурками, и вы даже не можете себе представить, сколько раз мне приходилось его выручать.

Думаю, мне следовало насторожиться, когда мой лучший друг очень удивился, что я умею завязывать шнурки.

Сегодня я читал комикс в газете и заинтересовался одним объявлением.

Его разместила компания, выпускающая мороженое «Абрикосовый бриз», — по всей видимости, они ищут новое лицо.

«Абрикосовый бриз» без конца крутят по телику, рекламирует его ребёнок с веснушками и писклявым голосом.

Абрикосово-бризовый ребёнок был когда-то очаровательным, но спустя все эти годы он уже не торт.

Видимо, поэтому ему и подыскивают замену.

Я бы ИДЕАЛЬНО подошёл на эту роль. Во-первых, я ЛЮБЛЮ мороженое, поэтому я сыграл бы очень убедительно, а во-вторых, я бы с удовольствием прогулял школу, чтобы выполнить свои абрикосово-бризовые обязанности.

И пускай производители не беспокоятся, я никогда не перерасту эту роль: я приму все меры, чтобы больше не расти.

Единственный, кто может всё осложнить, — это мой папа, который ТЕРПЕТЬ НЕ МОЖЕТ ролик «Бриза», потому что его раздражает этот ребёнок. Он вряд ли обрадуется, если я стану их новым лицом.

Есть в этом ребёнке нечто такое, что действует папе на нервы. Мне даже кажется, что абрикосово-бризовый ребёнок раздражает папу гораздо сильнее, чем комикс «Милый малыш», а это о многом говорит.

Каждый раз, когда на экране появляется реклама «Абрикосового бриза», папа принимается строчить гневное письмо его производителям, информируя их, что ролик сводит его с ума и что он больше ни за что не купит их продукцию.

Спустя несколько недель по почте приходит ответ — всегда один и тот же: производители присылают папе купоны на бесплатное мороженое.

Так продолжается уже не один год, и, если ничего не изменится, нам придётся покупать отдельный холодильник для «Абрикосового бриза».

Вчера вечером я расссказал маме про детский кастинг «Абрикосового бриза», и мама сказала, что это «прекрасная возможность». Но потом выяснилось, что она имела в виду моего младшего брата Мэнни.

В итоге утром мама и Мэнни чуть не уехали на пробы без меня, но я успел их догнать. Маму, похоже, удивило, что я хочу рекламировать «Абрикосовый бриз», и она сказала, что я вроде «уже не ребёнок».

Я подумал, что она говорит ерунду, но когда увидел в торговом центре своих конкурентов, то понял, что она имела в виду.

Я решил, что сумею обаять жюри и получу эту работу несмотря ни на что. К тому же у меня было одно важное преимущество: я был единственным ребёнком, кто умел читать слова на карточке.

В очереди стояло не меньше двухсот ребятишек, и я понял, что, если хочу получить эту работу, то должен продемонстрировать нечто особенное.

Я решил, что, когда буду произносить рекламный слоган, подпрыгну и щёлкну каблуками.

Но когда подошла моя очередь, всё пошло не совсем так, как я планировал.

Я понял, что мои шансы на победу невелики, когда рекламщики выпроводили меня за дверь, даже не спросив, как меня зовут.

Мои шансы таяли на глазах, и я сделал всё возможное, чтобы спасти своё положение.

Но похоже, работу всё-таки получит ребёнок помладше, что, конечно же, обидно и нечестно.

Знаете, это не в первый раз, когда мне приходится сталкиваться с дискриминацией по возрасту. В прошлом году, в октябре, мы с Роули узнали, что местное телевидение собирается на ферму «Красное яблочко», чтобы снять сюжет о том, как дети вырезают в тыквах рожицы, мастерят пугала и всё такое.

Мы поняли, что это наш шанс попасть на телевидение, поэтому мы плюхнулись перед камерами и устроили настоящее представление.

Но не прошло и пяти секунд, как телевизионщики нас вышвырнули.

После этого на наше место посадили каких-то малышей, и те стали делать ТО ЖЕ САМОЕ, что делали мы.