– Третьи сутки, – глухо сказал он, громко сглатывая. – Я не сплю уже третьи сутки. Сделай с этим хоть что-то, детка… Иначе живым я с тебя не слезу.

– Тебе нужно остыть и сняться, Саймон.

– Симме… Я очень горячий?

– Безумно, Симме.

– Это очень плохо, Майя…

Две минуты спустя Саймон Хеллстрем, стоя на коленях под практически ледяной водой в душе, весьма красноречиво доказывал Майе Нордин, что язык у него годится не только для разговоров. Ей было так хорошо, что хотелось кричать…

Спустя еще пять минут он принял свой аминазин и предложил ей остаться.

Сил отказаться у нее не нашлось.

– Утром я сварю тебе кофе, – пообещал Саймон, обнимая ее под одеялом. – С корицей.

Она не ответила, потому что уснула первой. Утро будет утром.

Стоя у зеркала, Майя чувствовала, как душа расстается с телом.

Ей предстояло захлопнуть дверь и исчезнуть, оставив вместо себя только воспоминания и пятна на простыни. Она не выспалась, она самоощущалась совершенно разбитой: ее тело было исцарапано, вместо платья у нее по-прежнему была только чужая майка не по размеру – и только пальто хоть как-то спасало. Разве пассажиры в метро думают о том, что девушка в черном, сидящая напротив, практически не одета там, под коконом из мягкого кашемира?

Колени действительно дрожали. Вспоминая вчерашние слова Саймона, Майя кусала губы, чтобы не вспоминать остального.

Ей хотелось бы подсластить чем-то реальность, чтобы не потянуться за красненьким, едва за ней закроется дверь привычной, но такой ненавистной сейчас квартиры в Седермальме. Умом она понимала, что сбежать сейчас – это единственный шанс сбежать вообще. Двое суток без сна еще долго будут мстить роскошному телу Хеллстрема, да и проснется он совершенно без настроения.

Если это вообще случится сегодня.

Глянув на дисплей айфона, Майя вздохнула. Десять утра.

Как по закону подлости, он тут же зажужжал, а потом взорвал тишину песней о мальчике-монстре.

Только звонка от Петера ей и не хватало! Пытаясь вспомнить, какого черта она могла пообещать ему, что он звонит в ее отсыпной в такую рань, девушка сбросила вызов – только бы унять неуместный рингтон.

Спи, Саймон. Даже не вздумай просыпаться…

Отключив телефон, Майя съехала вниз по стене, чувствуя, что ее ноги действительно не настроены держать тело, опираясь на каблуки. Ей хотелось бы поступить правильно, но ее собственная логика, вышатанная месяцами самокопаний, подсказывала ей, что единственный правильный выход – в окно.

Хеллстрем спал, разметав по подушкам голубые, как у сойки, перья могавка. Точнее, того, что от него осталось после ночного захода в душ, когда ее пальцы буквально продирались сквозь его мокрые, намертво залаченные волосы. Майя искренне надеялась на то, что утренний взгляд будет трезвым и расставит все по местам.

Первое, что попалось ей на глаза – бледно-розовая отметина у него на лбу. Ее взгляд метнулся ниже, застывая на плотно прижатых к щекам длинных черных ресницах. Такие бывают только у мальчиков… Трезвости не получилось – вышел аперитив, разгоняющий кровь по венам и слегка ударяющий в голову.

Осторожно сев рядом, Майя потянулась, чтобы поцеловать его на прощание – легко, почти по-сестрински, оставляя все, что их хоть как-то связывало, здесь, на постели, где одна из подушек все еще хранила отпечаток ее головы. Дыхание Саймона было теплым, а на щеках – от висков вниз – проступали пятна лихорадочного румянца.

На десятую долю мгновения она прижалась сомкнутыми губами к его колючей щеке, вообразив себя доброй феей, которая вот-вот улетит, оставив плохого парня без сладкого. Просто потому что иначе быть не должно… Попытка встать была обречена на провал – Хеллстрем успел перехватить ее за руку, даже не открывая глаз.

– Стоило мне отрубиться на пять минут – ты уже сваливаешь? Не помню, чтобы я тебя отпускал. Помню, что обещал тебе кофе. Значит, ты никуда не пойдешь, пока этот сраный кофе не выпьешь…

Спорить с его энтузиазмом было сложно и даже больно: он слишком настойчиво тянул ее к себе, игнорируя пальто и видимую готовность Майи свалить сию секунду.

– Уже утро, Симме. И мне пора.

– Какое, на хер, утро? Сейчас недостаточно утро даже для финского алкопарома… Не выебывайся и вернись в постель, пока я не передумал быть добрым. Могу и заставить.

– Саймон, я уже в пальто…

– Меня это не ебет совершенно.

Майя попыталась еще раз, но он только усилил хватку. На самом деле, ему стоило просто открыть глаза – и она сдалась бы. Но он оставлял ей шанс. Может, потому что утро для него действительно еще не наступило. Взяв его лицо в ладони, девушка легонько встряхнула его голову, не давая ему провалиться в сон снова.

– Саймон, серьезно…

По-прежнему не открывая глаз, он нервно поднял бровь и поджал губы. Майя почувствовала, как сердце, кувыркаясь, летит куда-то вниз. Удушливая волна жара прошила ее с головы до пят, будто кто-то не слишком добрый вкатил ей добрую дозу хлористого кальция в магистральную вену.

– С Саймоном всегда все чертовски серьезно, детка. Хочешь, чтобы было серьезно по-настоящему – ты довыебываешься, и я тебя зафиксирую. И мне срать, что дальше будет. Потому что спать я могу хоть сутки… Снимай свое пальто на хуй. Тем более, я прекрасно знаю, что под ним ни хера-то почти нет.

– Саймон… – она сказала это почти ласково, и он коротко улыбнулся, прежде чем продолжить.

– Надо быть ебанутой, чтобы в таком виде ходить по городу… Скажи еще раз: «Саймон» – и я тебя придушу, мамой клянусь. Твоей.

– Она умерла, – зачем-то сообщила Майя.

– Насрать… Меня хватит, чтобы посчитать до десяти. И если ты не ляжешь – я встану. Потом не плачь.

– Ну…

– Раз…

Он разжал руки, и она всерьез прикидывала свои шансы добежать до двери до того, как Хеллстрем произнесет свое «десять». Пока она думала, он произнес: «два», а затем и «три». На «четыре» ее дрожащие пальцы пробежались по большим пуговицам пальто, запнувшись на «пять». Когда в воздух взлетело угрожающе хриплое «шесть», Майя стаскивала уже привычную майку, а на «семь» и «восемь» – скатывала чулки, молясь всем богам, чтобы они сохранили хоть какой-то вид. Если, конечно, ей доведется их еще раз надеть. «Девять» стало отличным аккомпанементом к стуку падающей на пол обуви. Нырнув под одеяло, она зажмурилась, уткнувшись лбом в его плечо, очень надеясь, что успела.

Почувствовав его цепкие пальцы у себя на подбородке, Майя судорожно сглотнула. Мерный прибой его дыхания коснулся ее щеки, и она открыла глаза, чувствуя на себе взгляд.

Тот самый. Наглый, пронизывающий до самых костей.

– Десять, – закончил отсчет Саймон, недобро прищурившись. – Ты хотела поцеловать меня?