– Шепард был с тобой, когда это произошло? – спросил Мышонок.
– Что произошло? Я не очень понимать.
– Меня пытались убить. Или ранить. Не знаю. Лакшман меня спас.
Джунам испуганно вскрикнула.
– Так Шепард был с тобой?
– Да.
В шатёр зашёл Лакшман, его поддерживал Жюль.
– Мы хотели его донести, но он отказался, – объяснил знахарь.
– Зачем меня нести, если я сам в состоянии идти? – отозвался посол.
– Вам надо прилечь, – сказал Флай.
– Да, вам нужен покой, – закивал Жюль. – Хотя бы временно.
Лакшман послушно лёг. Сейчас он был по пояс раздет, его правое плечо было перевязано, и Флай увидел большой шрам слева.
– Да, это от того самого удара, – заметив его взгляд, проговорил Лакшман.
– Простите, я не специально смотрел, – смутился Флай. Посол только улыбнулся. В шатёр зашёл Шепард. Мышонок поднял на него глаза. Амарго встретился с ним взглядом и отвернулся.
– Базиль приготовил ужин? – спросил Флай.
– Не знаю, – ответил Шепард.
– Проверишь?
Кивнув, Чен ушёл.
– Он переживает, – проговорил Лакшман.
– Да, – кивнул Флай. – Он злится на себя, что его не было рядом, когда в меня стреляли. И на вас, наверное, тоже. Что рядом были именно вы. Хотя я уверен, что он вам очень благодарен.
Джунам всхлипнула и закрыла лицо руками.
– Ты чего? – повернулся к ней Флай. – Не плачь. Что ты…
Он хотел обнять её, но не смог пошевелиться. Что-то будто держало его.
– Моя вина, – прошептала Джунам.
– Вовсе нет, – ответил Флай. В эту минуту он понимал, что врёт. Он винил Джунам в произошедшем. Ведь Шепарда не было рядом именно из-за неё. И теперь именно из-за неё Чен злился. Именно из-за неё на Шепарда рассердился капитан.
– Вы не злиться, ваше величество? – осторожно спросила Джунам.
– Нет, – ответил Флай, снова соврав. – Правильно было спросить: вы не злитесь.
– Я запомнить.
– Запомню.
– Запомню.
– Как твоя нога?
– Не болит.
Мысль, которая пришла Флаю в голову, поразила его самого. Он и представить себе не мог, что был способен на такое. Пусть только в мыслях. Флай вдруг подумал, что в благодарность за спасение жизни мог бы подарить Джунам Лакшману. От этой мысли Мышонку стало нехорошо.
– Ужин, – проговорил вошедший в шатёр Шепард. Он протянул Флаю чашку с кашей и кусок хлеба.
– Пусть сначала поест господин Лакшман, – ответил Мышонок. – Он ранен.
– Я не имею права есть раньше короля, – сказал посол.
– И он прав, – заметил Шепард. – К тому же, я пробовал эту еду.
– Хорошо, – угрюмо кивнул Мышонок и принялся есть.
– Сейчас я принесу вам тоже, – и Чен снова ушёл.
– Я никогда так не сделаю, – прошептал Флай.
– Вы что-то сказали, ваше величество? – спросил Лакшман.
– Нет, – Мышонок вздрогнул.
Шепард принёс еду Лакшману и Джунам и хотел снова уйти. Флай вдруг поднялся и вышёл вместе с ним.
– И чего? – проговорил Шепард.
– Вчетвером нам там будет тесно спать.
– Я не буду спать.
– Но того человека уже убили.
– Думаешь, это он убил стражников?
– Да. Смотри, как он внезапно появился, что никто его не заметил.
– Ага, кроме посла.
– Это случайность. Он смотрел в ту сторону, вот и всё.
– Где логика?
– Ты о чём?
– Сначала он убивал стражников их же оружием, тихо. А потом внезапно решил тебя подстрелить? Бред какой-то.
– Так а если он ранить меня хотел? Чтобы сильнее напугать. Ну, а может, он воспользовался тем, что я был без тебя. Это редкость.
– Мы ничего не знаем. Спать я не буду.
– Капитан ночью придёт тебя сменить. Будешь.
– Снаружи значит посплю.
– Но я не хотел так.
– А как ты хотел?
– Можно чтобы Джунам эту ночь провела у капитана и Жюля. Тогда в каждом шатре будет по три человека.
– Как ты себе это представляешь, математик? Зачем им в шатёр бабу пихать?
– Ты её ревнуешь?
– Да пошёл ты! – Шепард зашагал к костру, возле которого сидели Базиль и Жак.
– Стой! – Флай пошёл за ним, но споткнулся о камень и упал.
– Мышонок? – Чен обернулся и бросился к нему. – Ноги?
– Нет, – ответил Флай. – Я споткнулся.
Сев, он потёр ушибленное колено.
– Почему ты такой?
– Какой?
– Дурной, – хмыкнул Шепард.
– Летучие мыши и не должны ходить. Это ведь уже второй костюм. Ну, хоть не порвал… – и Флай рассмеялся. Чен не удержался и расхохотался следом.
– Но я всё-таки не думаю, что надо Джунам переселять, – успокоившись, проговорил Шепард. – Совсем не потому что я её ревную. Я её и не ревную.
– Даже если я воспользуюсь тем, что изначально она моя наложница, и сам с ней…? – вдруг посерьёзнел Флай. – Даже тогда не будешь ревновать?
– Ты не воспользуешься, – сказал амарго.
– Почему это?
– Потому что я тебя знаю. Давай вообще про это больше говорить не будем. Меня это бесит. Иначе я пойду кому-нибудь морду набью.
– Тут некому. Понса ты прогнал.
– Даже жалко. Но ты учти. Я не буду спать. И пока я не пойму, что было нужно тому мужику, я не успокоюсь.
– Шеп.
– Что?
– Я ни капельки не сержусь на тебя.
– А должен. Я уже дважды тебя подвёл.
– Нет. Ты меня не подвёл.
– Дурак ты. Зачем ты мне так веришь?
– Помнишь, ты сказал мне? Когда только просил, чтобы я сделал тебя своим телохранителем. Ты сказал, чтобы я доверил тебе свою жизнь. Так вот я доверил. Если я доверил, значит, так и есть. И это не поменяется. Никогда, слышишь?
– Слышу. Но ты всё равно дурак.
– Сам дурак.
Ночью Флай проснулся, не сразу поняв от чего. Будто бы он слышал чей-то шёпот. Мышонок прислушался. Тишина. Господин Лакшман спал. Флай какое-то время смотрел на него, наблюдая, как опускается и понимается его грудь по время дыхания. Приподнявшись на локте, Мышонок посмотрел на Джунам: девушка лежала совсем неподвижно, и её дыхания почти не было слышно. Флай привык к этому, Джунам всегда очень тихо спала. Мышонок прислушался к тому, что происходило снаружи. Почувствовал присутствие Шепарда и, успокоившись, снова заснул.
К Чену, дежурившему у шатра, подошёл Жак.
– Чего тебе опять надо? – спросил амарго.
– Я ему не доверяю.
– Кому?
– Послу.
– С чего вдруг?
– У него конь странный.
– То есть как?
– Мне кажется, он переживает и скучает.
– Даже если и так, какое это имеет отношение к самому послу? Может, у него в Фейсалии кобыла.
– Нет, это странно. Я не очень развит в этом, понимаешь?
– В чём, в этом?
– В колдовстве. Ты спроси у короля. Пусть он поговорит с конём.
– Как ты себе это представляешь? Флай, иди, поговори с конём посла, Жак думает, он скучает. Ты сам себя со стороны слышишь?
– А ведь когда-то тебя спасло то, что его величество послушался собаку. Я ведь это помню. Короля летучие мыши кормили, когда он маленьким был. Думаешь, это всё просто так? Он может поговорить с конём. Не веришь?
– Верю.
– Вот и скажи ему.
– А сам чего не можешь?
– Сам не могу.
– Ладно, скажу.
Утром Шепард вспомнил об этой странной просьбе Жака и отозвал Мышонка в сторону.
– Слушай, – начал Чен, – тут Жак говорил, что у посла странный конь.
– Странный? Он грустный.
– Вот. Поговори с конём. Сам не верю, что прошу тебя об этом.
– Я поговорю, – Флай улыбнулся и направился к вороному. Конь поднял голову и внимательно посмотрел на того, кто приближался к нему. Угрозы от Мышонка явно не исходило, поэтому конь мотнул головой и принялся щипать траву. Флай подошёл ближе и погладил животное по гриве. Конь замер. Затем поднял морду и снова внимательно взглянул на человека.
– Ты скучаешь, да? – тихо спросил Флай, и в этот момент на него словно потоком хлынула грусть. Мышонок стоял, глядя в глаза животному, не в силах убрать руку с его шеи. Конь ткнулся мордой ему в другую руку. Флай ещё раз погладил животное и на ватных ногах отошёл в сторону. Сел в траву, поджав к колени к груди.