Дина переместилась к другому окну, откуда была видна белокаменная крепость, в надежде увидеть ее загадочных обитателей. Однако ее ждало разочарование: из-за темного гривастого леса видна была лишь крыша и самые верхние узкие окошки, в которых ничего невозможно было рассмотреть.

Командир вернулся уставшим и измотанным, когда солнце клонилось к закату. Снял с себя испачканные землей и травой доспехи, бросил в угол оружие и пригласил Дину в харчевню, обещая хороший ужин и можжевеловое пиво.

У старого Батуза дел было хоть отбавляй: многочисленные посетители орали, ругались и валтузили друг друга, доказывая что-то. Не переставали греметь миски, деревянные ложки и огромные глиняные кружки. Меню сегодня было на диво разнообразным: сушеные жуки, крысы с хрустящей корочкой, салат из лопуха и дикого лука, бобовая похлебка и вареные яйца каких-то птиц. В общем, Дина опять оставалась голодной. К счастью, для нее нашлись черствые, но довольно съедобные лепешки из лебеды и диких злаков, а также рыбный, пахнущий дымком паштет.

Вересковое пиво ударило в голову, и всем было весело по случаю очередной маленькой победы над остроухими, которых удалось окружить в лесу.

— Хлопнем, — орал кто-нибудь из воинов, и кружки снова наполнялись можжевеловым пивом.

— Что это за настойка? — брезгливо принюхалась Дина к своему кубку.

— Ну что вы, разве я могу предложить даме настойку? — удивился престарелый хозяин. — Это кристально-чистый самогон собственного изготовления. С применением секретного ингредиента. Такого отменного напитка во всем Драгроге не сыщешь.

— Правду Батуз говорит, — поддакивал Жора. — Хлопнем.

— А вы не боитесь, что враги вас по шуму обнаружат? — Дина отодвинула кружку в сторону и недоверчиво посмотрела на командира.

— Не парься, малыха, все под контролем. Вересковая Пустошь по периметру обтянута тончайшей, как паутина, нитью. На уровне ног, не выше. Так что сунься кто сюда — в раз тревога сработает. Да и не найдут они нас под землей-то, проверено уже.

Дина обернулась, чтобы осмотреть стены на предмет тревожной сигнализации и встретилась взглядом с Вислопутом, который помахал ей ручкой и высоко поднял свою наполненную кружку.

Дина вздохнула и снова повернулась к столу:

— Так что же, кроме Мо у вас совсем нет девушек?

— Им не место здесь. Подруги и жены наших воинов обитают за сопкой, так безопаснее, — Жора снова наполнил кубок и залпом опустошил его. — Да хорош уже ныть, зануда. Веселись, давай, — хлопнул он девушку по плечу, и та чуть не свалилась с лавки. — Эй, братва, запевай.

Захмелевшие воины, качаясь в такт, затянули веселую песню:

— Жил-был на свете добрый тролль,

Хороший тролль, веселый тролль.

Любил он пляски под мостом,

И под холмом в лесу густом.

И славился он мастерством

Пить пиво и владеть мечом.

Ему все было нипочем,

Грозил врагам он кулаком,

Злых эльфов покрошит клинком,

И снова дрыхнет под кустом.

Ой-ла, ой ла-ла-а-а-а-а-а…

И пьяным дрыхнет под кустом.

Горланя навязчивый мотивчик, орки стучали кружками по обшарпанному столу и даже подпрыгивали. Общему веселью поддалась и Дина, смеясь и хлопая в ладоши.

Наступала ночь, в харчевне догорали оплывшие свечи, и посетители потихоньку разбредались по своим норам. Вислопут, заказав Дине коктейль из слизняков и мяты, махнул на прощанье ручкой и нетрезвой шаткой походкой направился к лестнице.

За столом остались только Дина, Жора и сам хозяин.

— Убраться-то хоть старику поможешь? — плюхнулся Батуз на лавку рядом с Диной.

— Вы — мне?

— Тебе, тебе. Мо сегодня работает.

— Ого? И что з работа?

— Опасная и ответственная — конюшни эльфам чистит.

— Ничего себе. Они нанимают ваших женщин?

— Не нанимают, а принуждают. Кто-то же должен делать за них грязную работу. А нам это на руку. Моя Мо докладывает все подробности, где кто чего сказал случайно, да и схему крепости изучает. Отчаянная моя девочка…

— А вы не боитесь, что она приведет сюда хвост? — Дина поднялась и принялась складывать на поднос грязные тарелки.

— Мы же не такие тупые, как ты думаешь, — нахмурился Батуз. — Каждый раз она за сопкой, у тетки своей ночует. Там чисто женское поселение — стоит посреди поля наскоро сбитая хибара, в которой женщины нашего народа шитьем, плетением да другими женскими делами занимаются. Для отвода глаз, якобы под контролем остроухих. Ты посуду-то собери, да в чан с водой закинь, пусть отмокает, а мы с дочкой завтра все перемоем, — орк поднялся и принялся протирать грязной тряпкой столы.

Жора сидел, положив массивный подбородок на руку, и с грустным видом жевал пучок зелени.

— О чем задумался? — забрала из-под его носа пустую кружку Дина.

— Да так… О жизни… Холостяцкой…

— О Мо, что ли?

— Не твое дело, — шмыгнул он носом и поднялся на ноги. — Все. Батуз, пойдем мы. Завтра тренировка на самом рассвете. Сам разберешься со своими плошками.

Он поднял Дину за шкирку и поволок к лестнице. Она кое-как выкрутилась, одернула клетчатую рубашку, в которой едва не оторвались последние пуговицы, и зашагала вверх по лестнице.

В лицо дохнуло свежим ночным воздухом, заиграл растрепанными волосами ветер. От горизонта до горизонта простирался темно-синий чернильный небосвод с разбросанными на нем звездами. Как ни странно, все они были знакомыми и привычными — такими же, как в обычном человеческом мире. Над лесом буднично висела луна, и было трудно поверить, что в это же мгновение она светит и в лагере археологической экспедиции. Вересковая Пустошь казалась сонной и безмятежной. Только далеко в лесу эхом кричала потревоженная птица, да стрекотали сверчки в высокой траве. Дина оглянулась: Жора шел следом, угрюмо смотрел себе под ноги и чуть пошатывался.

— Командир. Мне нужно попасть к каменной арке, — остановилась девушка.

— К какой еще арке?

— Старой, каменной. Она где-то в лесу должна быть, недалеко от того места, где мы впервые встретились.

— Не мели чепухи. Нету там никакой арки.

— Нет, есть. На болоте. Опросите своих людей, то есть орков, они же знают местность.

— На кой она тебе сдалась? Тем более, там владения остроухих. Хочешь, чтоб они тебя на части искрошили? Как тех, прошлых человеков…

— Каких прошлых? — Динка снова остановилась, не дойдя нескольких шагов до убежища командира. — Вы мне ничего не рассказывали.

— А ты и не спрашивала, сестренка.

— Так теперь спрашиваю. Расскажите, — Дина сразу вспомнила о пропавшей на Турожских болотах экспедиции десять лет назад. — И не человеки правильно говорить, а люди.

— Ага. Ленивые Юродивые Дикие Идиоты.

— Это почему? Откуда такое неуважение?

— Приперлись сюда, тоже из Топей, как ты, вышли. Целая стая. Я к ним со всей душой: на руку плюнул, союз предложил. Давайте, мол, к нам, ребятки, в партизаны. А они заорали, как об дуб стукнутые, и ну давай в меня кольями тыкать. Дикари-с. А потом и вовсе и к эльфам ломанулись. И чего вас всех туда в замок тянет, будто медом намазано? А мухи, к слову сказать, не только на мед летят…

— А дальше, дальше то что? Где они сейчас?

— А дальше эльфы их изучили по полной: из чего эти люди-человеки состоят, как у них внутри все устроено…

— Ужас.

— Почему ужас? Наука… Все, давай, заходи уже, спать пора, — он поднялся по каменной лестнице и, не снимая тяжелых сапог, свалился в своей комнате на тюфяк и сразу захрапел.

Дина всю ночь крутилась с боку на бок и раздумывала, как же она сможет вернуться домой, если на земли эльфов никто ее вести даже не собирается. Может, у шамана имеется другой план, запасной?

На рассвете, получив в качестве завтрака флягу с тыквенным соком, девушка кое-как замотала в пучок непослушные волосы, заколола их двумя прутиками и обула кроссовки.