Одюбон.

Все (топают). Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Бум!

Ролан. Теперь я! (Чешет шею. В это время Оторви решается, стреляется — без результата и, обрадованный, заразительно смеется вместе с Коркиловым.) Минуточку внимания!

Июль. Теперь я, теперь я, я отлично придумал!

Одюбон. О! Июль! Вам пора поступать в Академию... (Всеобщее воодушевление. Свинг спускает курок, раздается выстрел, Свинг падает.)

Одюбон. Что случилось?

Коркилов. Ничего особенного! Мы играем в русскую рулетку!..

Одюбон. А! Великолепно! Теперь вы, Леон... Можно я буду вас так называть?

Леон. Буду очень рад! (Поет.)

(Та же игра. Ролан берет револьвер, стреляется и падает замертво. Коркилов и Оторви корчатся от смеха.) Скажите пожалуйста, а занятная получается эта ваша игра... дайте взглянуть. (Берет револьвер.)

Коркилов (поет).

Одюбон. Восхитительно! Двоих одним ударом! Теперь вы, Оторви! (В это время Июль хватает револьвер, с ним происходит то же, что и с предыдущими в конце куплета.)

Оторви.

Одюбон. Потрясающе... (Берет револьвер.) Объясните мне, как тут надо... сами веселитесь...

Оторви. Детские игрушки! Кладем пулю в барабан... крутим... и стреляем... вот так... (Падает замертво.)

Одюбон. Восхитительно! Теперь я! (Заряжает, крутит барабан.) Раз... два... три... (Ничего не происходит.) Ха-ха-ха! Мимо! (Стреляет еще раз, с гвоздя падает картина.) Хе! Перелет! (Пробует еще раз застрелиться, падает замертво с криком: «Я выиграл!» Внезапно раздается мелодия Марсельезы, наигрываемая на дудочке, через сцену проходит Дюпон в парадной форме, с саблей через плечо и тащит за собой пушку на колесиках.)

Дюпон (напевает).

1951