Наконец, коммодор вошёл в комнату, слегка опережённый собственным животом, бледная зелёно-золотая рубашка, такая же, как и на Джиме, сидела на коммодоре довольно ужасно, с его-то комплекцией.
- Добрый вечер, - рассеянно произнёс он, тут же подходя к столу и проверяя два датападда, одновременно с этим открывая компьютер. – Я посоветовался кое с кем, и, пока мы ждём, хотел бы провести небольшой эксперимент.
Эриил кивнула, а Мосс нахмурился. Они оба выглядели так, будто знали, о чём идёт речь, Джим же мог более-менее догадаться, но всё равно цеплялся за надежду, что это подняла голову его пессимистичная сторона. Потому что она уже столько раз оказывалась неправа.
- Мистер Спок.
- Да, сэр.
- Ваша мать была землянкой.
Заявление было несколько внезапно, и Спок осторожно ответил:
- Да, сэр.
- И вас никогда раньше не сканировали прибором Веритас?
- Нет, сэр. Я – вулканец…
- Вы наполовину вулканец.
Джим едва заметно поморщился. Спок ровно смотрел на коммодора, но было неприятно слышать такое, слышать, как о его матери напоминают таким образом, о её смерти напоминают таким образом. Спок очень редко говорил о миссии, сведшей их вместе, тот первый сумасшедший раз, когда столько всего одновременно пошло под откос, но им всё равно каким-то образом удалось спасти Землю… и это отчасти было из-за его якобы постыдного эмоционального поведения, но по большей части из-за очевидного. Его планеты. Его матери.
- Да. Однако было доказано, что моя физиология почти полностью вулканская.
Эмеретт вздохнул, но прежде чем он смог оскорбить культуру Спока ещё раз, Джим шагнул вперёд:
- Слушайте, думаю, мы все знаем, что вы хотите предложить, и я буду счастлив быть тем, кто скажет катитесь к чёрту.
Челюсть Мосса отвисла, но Кирк его проигнорировал, проигнорировал возмущение Эмеретта. Прямо сейчас ему было глубоко плевать на оскорблённое эго какого-то парня…
- Над прибором явно кто-то поработал. Он был запрограммирован на самоактивацию и обход защитного кода, он просканировал коммандера Спока без какого-либо высказанного ранее согласия с его стороны, и прибор не смог успешно его просканировать, потому что не распознал собственную неспособность правильно просканировать его ответы, поскольку Спок – вулканец и, следовательно, невосприимчив.
- Следите за своими словами, капитан Кирк, - предупреждающе повысил голос Эмеретт.
- Кто-то испортил оборудование, а вы хотите этим воспользоваться! – взорвался Джим. – Мои слова сейчас должны беспокоить вас меньше всего! Вы что, серьёзно рассматриваете…
- Насколько глупым вы меня считаете? – зло прервал его коммодор. – Я сказал, мы проведём эксперимент. У меня есть другой прибор Веритас в полностью рабочем состоянии, и если мистер Спок действительно невосприимчив, то прибор нам так и скажет. Но если нет – уж извините, я это позволю.
- Тогда я бы хотел попросить об отсрочке, чтобы иметь возможность обсудить данное событие со своими клиентами, - твёрдо произнёс Мосс.
Прежде чем Эмеретт ответил, Эриил поднялась на ноги:
- Простите? Данное «событие»? – в её голосе отчётливо были слышны кавычки. Джим вперил в неё злой взгляд. – Это ничего не меняет. Разве что мистер Спок планировал солгать в какой-то момент дачи показаний?
- Разумеется, нет, но это явное преимущество для обвинителя, у нас не было времени для…
Снова, прежде чем Эмеретт смог ответить, заговорила Эриил:
- Повторяю: это ничего не меняет, по крайней мере не должно. Факт, что мистер Спок, находясь под военной присягой говорить только правду, более неспособен без последствий солгать во время дачи показаний, не является преимуществом для обвинителя.
- Является, когда на сканирующий его ответы прибор нельзя по…
- Он не будет проходить тест! – сорвался Джим.
Эмеретт хлопнул ладонью по столу.
- Нет, пройдёт, или я задержу его за неуважение, капитан Кирк, так что либо следите за языком, либо…
- Довольно.
Глубокий голос Спока каким-то образом без крика их всех успокоил.
- Я желаю пройти тест, - спокойно сказал он. Взгляд Джима метнулся к нему, но вулканец смотрел только на коммодора. – Однако я хотел бы отметить, что если кто-то смог вломиться в зал суда и перепрограммировать прибор, то не вижу причин, почему они не смогли бы сделать того же и со всеми остальными на Звёздной Базе.
- Есть несколько шагов, чтобы убедиться в его рабочем состоянии, коммандер, - отозвался Эмеретт. – Простой предварительный тест всё покажет, и могу вас заверить, что мой офис надёжно закрыт…
- Избавьте меня от своих заверений, пожалуйста, - своей интонацией Спок мог бы резать алмаз. – Полагаю, что зал суда также был надёжно закрыт, но тем не менее.
Эмеретт выглядел так, словно был готов в любой момент разразиться криками, пока наконец не отступил.
- Хорошо.
Он сел в своё кресло и несколько секунд копался в столе. Эриил всё ещё стояла со своим датападдом в руках, и, хоть у неё хватило совести не выглядеть торжествующей, в её глазах мерцали расчётливые огоньки, заставлявшие Джима нервничать.
- Начнём.
Коммодор достал чёрный футляр, который он открыл перед ними, после чего аккуратно достал прибор Веритас размером с падд.
- Грегори Джон Эмеретт, код: семьдесят три, двадцать четыре, двенадцать, девяносто восемь.
Жужжание-щелчок. Затем:
- Подтверждено. Продолжайте.
- Просканировать ответы коммандера Спока на истинность.
- Коммандер Спок обнаружен.
Раздалось низкое бренчание, потом опять жужжание, ещё один щелчок. Если прибор не сможет достоверно просканировать ответы Спока, то должен сказать «Информации недостаточно, субъект не подлежит…»
- Продолжайте.
Чёрт.
Пропади оно всё пропадом. О боже, чёрт.
- Ну что ж.
Это была Эриил, и Джим надеялся, что следующие её слова не будут и вполовину так же самодовольны, как она выглядит, потому что иначе он, чёрт подери, сорвётся.
Теперь она может спросить Спока о чём угодно. О чём угодно, и если она задаст правильный вопрос, то всё пойдёт ужасно, невыносимо неправильно.
Но вместо этого она повернулась к мистеру Моссу.
- Вы подробно изучали его работу, мистер Мосс, я читала некоторые ваши статьи. Как думаете, возможно ли, что коммандер Спок подвержен сканированию из-за того, что он наполовину человек?
Выражение лица Спока не изменилось, и по-прежнему ничего не выказывало. Но что-то было в том, как он смотрел в никуда, что-то настолько пустое…
- Вам надо понимать, как прибор работает.
- Все в этой комнате знают, как он работает, мистер Мосс, - ответил Джим, с трудом отводя взгляд от своего старпома.
- Да, но существует слишком много ошибочных представлений. В двадцатом и начале двадцать первого веков у землян было множество разных детекторов лжи, которые измеряли пульс, расширение зрачков, кровяное давление и тому подобное. Но на них нельзя было положиться именно как на детекторы лжи. Ведь не только ложь может вызвать такую реакцию, волнение тоже, кстати… в любом случае, это не являлось точной наукой. Единственным способом измерить настоящую ложь было сопоставить все эти факторы с мозговой активностью, своего рода перекрёстной ссылкой, если хотите, а затем установить шаблон, который позволит механизму определить ложь, если она вновь появится.
Джим уже знал большую часть из этого, и не сомневался, что другие тоже были в курсе.
- Химия вулканского мозга настолько отличается от человеческого, что для сканирования всегда будет недоставать данных. Мы просто не создали способных на такое технологий. У них даже нет таких же нейронных синапсов, да одна только телепатия может… но если физиология мистера Спока каким-то образом позволила прибору найти шаблон, тогда да. Да, он сможет просканировать надёжность его ответов.
***
Они смогли убедить коммодора предоставить отсрочку в один день, но завтра утром ответы Спока будут протестированы прибором Веритас.