Нагоняю Америго, и какое-то время мы едем рядом, но потом он возвращается к прежним маневрам, пытаясь меня спихнуть на обочину. Прибавляю скорость, но прежняя хитрость не срабатывает. Машину выбрасывает на встречную полосу, я продолжаю крутить руль, хоть и понимаю, что это уже бесполезно. Тормозить не получается, слетаю с шоссе и несколько раз переворачиваюсь. Мои кости ломаются, позвоночник перестаёт поддерживать. Осколки разбившегося стекла режут лицо. Еще один глухой удар – и машина замирает на месте. Силюсь дотянуться до ручки и толкнуть дверцу, но сломанные руки не слушаются. Хочу развернуться и выбить дверь ногой, но тело не подчиняется мне, не могу шевельнуться. Запах бензина приводит меня в панику. Если эта консервная банка сейчас взорвется, то мне конец. Не желая сдаваться, продолжаю барахтаться, но с каждой новой попыткой отчаянье все сильнее сжимает горло.
Слышу чьи-то шаги и на мгновение замираю. Хочу крикнуть, но голоса нет. Шаги приближаются, вижу лицо Америго. Он улыбается.
– Удобно ли тебе, Зотикус? – с издёвкой спрашивает он.
– Шел бы ты отсюда… – собрав остатки сил, хриплю я, с губ капает кровь.
– Еще пара минут – и ты станешь копченостью, – говорит Америго. – Я, конечно, с удовольствием посмотрю на это зрелище, но столь простая и быстрая смерть для тебя мне не по душе.
– Что твои собаки вкололи мне? – заходясь в кашле, спрашиваю я.
– Просто попроси меня вытащить тебя отсюда, – говорит Америго, и я улавливаю тревогу в его голосе.
– Отвечай, что? – продолжаю допытываться я.
– Какая тебе разница, если ты вот-вот сдохнешь? – удивляется Америго и рывком открывает дверцу.
– А почему бы тебе не ответить, если я все равно сдохну и унесу твой ответ в могилу? – возражаю я, хватая Америго за ворот. Регенерация начинается стремительно и причиняет адскую боль.
– Чертов симулянт, – хрипит Америго. Толкаю его, он отлетает в сторону, падает на спину. С трудом подчиняя себе раненое тело, вываливаюсь из машины, кубарем откатываюсь в сторону. Прежде, чем успевает прогреметь взрыв, закрываю голову руками.
Приподнимаюсь на локте и смотрю на пламя, пожирающее внутренности корвета. Откашлявшись, встаю на ноги. Меня еще мучает слабость, но я уже могу двигаться. Был бы человеком, плакал бы от счастья. Нужно убраться отсюда до приезда полиции. Ищу глазами Америго. Он стоит чуть поодаль и, уперев руки в бока, наблюдает за тем, как горит машина. Его лицо выражает задумчивость и озабоченность. Зачем он затеял все это? Это вопрос не дает мне покоя.
Бреду в сторону шоссе, пытаюсь остановить машину. Мне нужно заехать в отель, чтобы переодеться и взять вещи. Времени до отлета остается все меньше. Удача вспоминает обо мне, рядом со мной останавливается Форд, за рулем которого сидит хорошенькая блондинка. Одна улыбка, полная очарования, и вот уже мы несемся по адресу, что я назвал. У меня больше нет сомнений, что сегодня улечу в Россию. И отправлюсь туда сытым.
Приехав в отель, быстро поднимаюсь на свой этаж, стараясь ни с кем не столкнуться. Видок у меня тот еще. Одежда порвана, сам перепачкан в крови. Мне везет, я избегаю ненужного внимания. Подхожу к номеру, в котором поселилась Дина, громко стучу в дверь. Мне открывает Рита. На ней белый махровый халат, на голове сооружение из полотенца, похожее на тюрбан. Лицо покрывает кашица неопределённого цвета с кошмарным запахом.
– Ой! –пищит она, прикрываясь руками. – Не смотри на меня, пожалуйста!
Ее смущение порядком забавляет меня.
– Ладно, ладно, не смотрю, – миролюбиво говорю я. – Мне нужна твоя помощь.
– В чем? – тут же становится серьёзной ведьма. Убирает руки от лица и брезгливо окидывает меня взглядом. – Ты ужасно выглядишь! Что с тобой случилось?
– Некогда сейчас объяснять. Я хочу, чтобы ты сделала невидимой одну вещь.
– Что за вещь? – понижая голос, спрашивает Рита. Достает из сумки влажные салфетки, вытирает с моего лица багровые подтеки и грязь. – Скажи, что это твоя кровь! Ведь ты никого не убил, правда?
– Это моя кровь, – успокаиваю ее я. – Речь идет о старинной книге, за которой охотится сразу несколько кланов вампиров. И возможно, не только они. Никто не должен узнать, что она у меня. Плюс – это раритет, с которым меня просто не пропустят на таможне!
– А о чем ты думал раньше? – возмущается ведьма. – Или ты думаешь, сотворить заклинание так же легко, как чихнуть?
– Рита, я не знаю, просто прошу у тебя помощи, – отбираю у нее салфетку и провожу по лбу.
– Хорошо, – соглашается она. – Принеси мне эту книгу, посмотрю, что с ней можно сделать. И умойся! Ты похож на бомжа, боязно рядом стоять.
– Как Дина? – спрашиваю я.
– Ей лучше, но вовремя путешествия туда с ней явно что-то случилось, о чем она не хочет говорить, – расстроенно сообщает Рита. – И я все еще в шоке от того, что к ней вернулась сила… Такого не должно было быть. Боюсь, что она забрала себе не только свою магию, но еще и смогла прихватить мертвое колдовство.
– И что это значит? – не понимаю я.
– Она будет связна как с магией живых, так и с магией мертвых. Например, таких как ты. Это даст ей огромную силу и власть. Только данная мощь будет уже не только нашего рода, а что-то сублимированное с энергией тьмы. Меня такое положение вещей пугает, – признается Рита.
– Дина может стать опасной? – выдвигаю предположение я.
– Ее магия может нести разрушение. Ну, посмотрим, я такое первый раз вижу… Хотелось бы спросить совета у Елены, она была мастером своего дела, но увы и ах… Ладно, хватит болтать, неси свой раритет.
Смыв с себя кровь и грязь, чувствую себя намного лучше и бодрее. Место, куда мне сделали укол, странно зудит. Провожу рукой за ухом и ощущаю небольшое уплотнение, похожее на гематому. Как странно. Что это было? Америго рассчитывал, что я не смогу восстановиться сам и мне потребуется его помощь. Но что-то дало сбой. До нынешнего времени на вампира могли плохо подействовать лишь ферула, серебро и кол в сердце. Слишком сильна регенерация тканей у нашего брата.
Из состояния отрешённой меланхолии меня выдергивает телефонный звонок. Номер мне незнаком, поэтому отвечаю с осторожностью.
– Господин Дорадо? – слышу я прокуренный мужской голос.
– Да, это я. С кем имею неожиданность разговаривать?
– Меня зовут Анатолий Сергеевич Иванов, – на ужасном ломанном английском языке говорит мой собеседник. – Я адвокат госпожи Савро. Она просила меня связаться с вами, если с ней случится несчастье. Как вы понимаете, мой звонок вам связан с печальным событием…
– Что случилось с Еленой? – я изображаю потрясение, надеясь, узнать от нотариуса новые подробности.
– Ее застрелили, – голос нотариуса тонет в помехах. – Преступника уже задержали, но идет следствие, и я не могу разглашать подробности. Когда вы сможете прибыть в Бариново? Мне требуется ваше присутствие на оглашении завещания покойной.
– В ближайшие два дня, – подумав, говорю я. – Все это очень неожиданно… Я потрясён этим известием.
– Сообщите мне дату своего прибытия, и я встречу вас на вокзале, – просит меня адвокат. Обещаю ему это сделать. Откровенный разговор с Диной становится все более неизбежным. У меня нет сомнений в том, что это она дала Елене мои координаты. А значит, в отличие от Риты, в курсе того, что происходит в жизни женщин из рода Савро.
Мы отправляемся в аэропорт. Когда едем в такси, Рита передает мне книгу. Замечаю, что она нервничает. Ей каким-то образом повезло взять билет на тот же самолет, на котором летим мы.
– Сделала все, что могла, – говорит она и проводит рукой по кончику носа. – Но я никогда не работала ни с чем подобным… На каком языке написана эта книга?
– Предположительно, на шумерском.
– Когда я держала ее в руках, то чувствовала столько боли и отчаянья… А еще одиночество. Глубокое, поглощающее. Меня поразило это.