ПДПИ – Памятники древней письменности и искусства

ПОКМ – Пермский областной краеведческий музей (1970–2007)

ПСРЛ – Полное собрание русских летописей РАО – Российская академия образования РГАДА – Российский государственный архив древних актов РГБ, РГБИЛ – Российская государственная библиотека имени В. И. Ленина

РГГУ – Российский государственный гуманитарный университет РГНФ – Российский гуманитарный научный фонд РМЗ – Рыбинский музей-заповедник РНБ – Российская национальная библиотека СГУ – Саратовский государственный университет ТГОМ – Тверской государственный объединенный музей ТГУ, ТвГУ – Тверской государственный университет ТОДРЛ – Труды отдела древнерусской литературы Института русской литературы РАН

ТУАК – Тверская ученая архивная комиссия УИХМ – Угличский историко-художественный музей ЦБИК – Центральная библиотечная информационная комиссия ЦГАДА – Центральный государственный архив древних актов ЦНБ АН УССР – Центральная научная библиотека Академии наук УССР

ЧКМ – Чердынский краеведческий музей имени А. С. Пушкина ЯАД – Ярославский Архивный дом

ЯГПУ – Ярославский государственный педагогический университет ЯМЗ – Ярославский музей-заповедник ЯОБ – Ярославская областная библиотека ЯХМ – Ярославский художественный музей

NYPL – The New York Public Library, Нью-Йоркская публичная библиотека

К. I, № – номер в каталоге: Поздеева И.В., Кашкарова И.Д., Леренман М.М. Каталог книг кириллической печати XV–XVII вв. Научной библиотеки Московского университета. М., 1980.

К. II, № – номер в каталоге: Поздеева И.В., Ерофеева В.И., Шитова Г.М. Кириллические издания: XVI век – 1641 год: Находки Научной библиотеки Московского университета. М., 2000.

П., № – номер в каталоге: Кириллические издания XVI–XVII вв. в хранилищах Пермской области: Каталог / под ред. И.В.Поздеевой. Пермь, 2003.

П-3, № – номер в каталоге: Кириллические издания XVII века в собрании Переславского музея-заповедника: Каталог / под ред. И.В.Поздеевой. Переславль-Залесский; М., 2012.

Т., № – номер в каталоге: Кириллические издания в хранилищах Тверской земли (XVI век – 1725 год): Каталог / под ред. И. В. Поздеевой. Тверь, 2002.

Я. I, № – номер в каталоге: Кириллические издания Ростово-Ярославской земли 1493–1652 гг.: Каталог / под. ред. И.В.Поздеевой. Ярославль; Ростов, 2004.

Я. II, № – номер в каталоге: Кириллические издания Ростово-Ярославской земли второй половины XVII в. / под ред. И.В.Поздеевой. Ярославль, 2009.

Рис. 1. Металлические гравированные наугольники и средник XVI в. на верхней крышке переплета. Евангелие. М.: Печ. двор, 30 сентября 1633 г. (Т., 34).

Рис. 2. Цельнометаллический оклад верхней крышки Евангелия. М.: Печ. двор, 1657. Ярославская работа 1658 г. (Я. II, 93).

Рис. 3. Гравюры на цветной слюде и бумаге, вклеенные в книгу: Акафисты. Киев: Тип. Лавры, 22 июля 1674 г. (Т., 137):

а — четыре изображения: ангел Господень, Небесная Царица (вверху), моление о чаше и Христос с орудиями страстей (внизу);

б — шесть медальонов, тисненных золотом на сиреневой слюде; надпись вверху: «Воскресение. Распятие. Моление в вертограде»;

в — тиснение на белой слюде золотом, по углам цветки, надпись: «Пророк Даниил в рве со львы»;

г — Иоанн Креститель;

д — св. Сусанна;

е — св. Григорий Армянский и 16 медальонов с сюжетами его мучений.

Рис. 4. Подносной экземпляр Евангелия, листы с гравюрами заменены миниатюрами по золоту, выполненными в мастерской Посольского приказа, современны изданию. Евангелие. М.: Печ. двор, Сентябрь 1677 г. (Я. II, 439):

а — миниатюра с изображением евангелиста Матфея;

б — миниатюра с изображением ангела, символа евангелиста Матфея;

в — миниатюра с изображением евангелиста Марка;

г — миниатюра с изображением льва, символа евангелиста Марка;

д — миниатюра с изображением евангелиста Иоанна и Прохора;

е — миниатюра с изображением орла, символа евангелиста Иоанна.

Рис. 5. Раскрашенные гравюры и орнамент в книге: Евангелие. М.: Печ. двор, Октябрь 1681 г. (Я. II, 504):

а — миниатюра с изображением евангелиста Матфея;

б — начало текста Евангелия от Матфея;

в — заставка и инициалы экземпляра.

Рис. 6. Раскрашенная гравюра с изображением евангелиста Иоанна и Прохора, начало текста. Евангелие. М.: Печ. двор, Октябрь 1681 г. (П., 266).

Рис. 7. Цельнометаллический оклад на верхней крышке, московская работа 1680-1690-х гг. Евангелие. М.: Печ. двор, Октябрь 1681 г. (Я. II, 515):