Если допустить, что он играл в любовь с француженкой, то здесь причина была. Втереться в доверие к французам и попытаться как-то помочь пленникам… От такого открытия сердце Беллы забилось быстрее. Но смену той мгновенной радости от того, что Эдвард ее любит, пришли страх и опасение за него. Если он отправился к ним, чтобы помочь своим землякам, то это может очень плохо для него обернуться.

Элис раздумывала над тем, какой сюрприз устроить Джасперу на день рождения. Своими переживаниями она поделилась с Эсми, которая давно стала для нее будто старшей сестрой и подругой. Эсми рассказала, как однажды она сделала для Карлайла суши из водорослей нори и морепродуктов. Конечно, без риса получилось не совсем то, но все равно было вкусно. Карлайл был в восторге. Элис запрыгала от радости, ведь она знала, что Джаспер любил восточную кухню и особенно суши. Миссис Эвенсон предложила свою помощь в их приготовлении, и Элис чуть было не задушила ее в своих объятьях.

Эсми с радостью готова была помочь девушке. Как-то к ним в гости приходила Розали. Она рассказала ей и Белле, какой вечер устроил для нее Эмметт после дня рождения. Рассказала о предложении, похвасталась колечком и, по секрету, рассказал о вине. Эсми попросила Карлайла сходить с ней к Эмметту.

Эмметт с Розали были рады видеть у себя в гостях супругов Эвенсон. Они все вместе отправились к пляжу, чтобы пообщаться без невидимого «присутствия» французов. Эсми попросила у Эмметта немного вина, и он отлил ей полбутылки. Вино Эсми презентовала Элис. Брендон ничего не говорила Джасперу о подготовке ко дню рождению. Майор наблюдал за тем, как его девушка с Эсми возились с чем-то в океане и проводили много времени вместе. Он не был против. Ему нравилась Эсми, и главное, что Элис всегда находилась в его поле зрения.

Накануне праздника, Элис попросила дежурных у костра, Майка и Джессику, разбудить ее, когда начнет светать. Только так, чтобы не проснулся Джаспер. Ей очень хотелось проснуться раньше майора.

Когда над горизонтом показались первые лучи солнца, Джессика тихонько подошла к палатке, заглянула внутрь и осторожно разбудила Элис. Брендон быстро и бесшумно оделась и вышла на улицу. С края джунглей она нарвала небольших цветочков, вернулась в палатку и с помощью маленьких букетиков и заготовленных с вечера ленточек украсила палатку. Она знала, что на Джаспера эти ленточки и цветочки не произведут должного эффекта, но все равно ей хотелось создать праздничную атмосферу. Еще вчера она всех по секрету предупредила о его дне рождении, чтобы каждый, кто захочет, мог его поздравить на словах. «Джасперу должно быть приятно» - думала Элис.

Когда палатка была готова, она присела около спящего майора и засмотрелась на него. Такой красивый, такой спокойный во сне, такой родной… Она легонько провела рукой по его волосам и коснулась губами его губ. Даря ему короткие поцелуи, Элис принялась поглаживать его пальцами по лицу. Джаспер чуть повернул голову. Улыбнувшись, Элис провела языком по его губам, он открыл глаза, и тут же Элис почувствовала своими губами, как его губы растянулись в улыбке.

- С днем рождения, любимый, - прошептала она.

- Ничего себе… - пробормотал Джаспер, обнимая Элис за спину и отвечая на ее поцелуй.

Не прекращая поцелуй, он медленно перевернулся так, что девушка оказалась под ним.

- Спасибо, - прошептал Джаспер между поцелуями.

- За что? – пробормотала Элис, отрываясь и снова ловя его губы.

- За приятное пробуждение…

- Джас… - Брендон перестала его целовать, - какие у тебя планы на сегодня?

- Никаких, - он неопределенно пожал плечами, глядя на озорные огоньки в глазах Элис. Было очевидно, что она уже что-то придумала.

- Пошли купаться, - ни с того ни с сего, вдруг воскликнула девушка и принялась выбираться из-под Джаспера. Он встал и помог ей подняться. После чего они вышли на улицу и пошли к океану. Майк и Джессика были первыми, кто поздравил майора с праздником. Они пожелали ему всех стандартных благ и счастья.

- Все уже в курсе? – с улыбкой промолвил Джаспер, приближаясь к воде. На что Элис лишь, улыбнувшись, пожала плечами.

- Сегодня мы пойдем с тобой на пикник, - промолвила она, когда они оказались в воде.

- Куда пойдем?

- На северную часть пляжа. Где не будет никаких французов и никаких наших… если ты не против, конечно.

- Конечно, не против, - улыбнувшись, Джаспер обнял девушку за талию.

- Вот и отлично, я позвала тебя сюда, чтобы французы не услышали о наших планах.

- Ты у меня умничка, - шепнул майор и поцеловал Элис в губы.

База.

Мишель почти все время находилась в своей квартире с Эдвардом. Иногда ее вызывали по рации и она уходила. По рации девушка говорила по-французски, не подозревая, что Эдвард ее понимает.

- Когда ее должны забрать? (фр) – услышал как-то Эдвард. Он как раз вышел из ванной. Мишель сидела в прихожей на диване и общалась по рации. У Эдварда внутри все напряглось. Кого-то опять должны забрать. Кого-то с острова. Ее – женского рода. Стараясь выглядеть беззаботно, он подошел и присел рядом с девушкой.

- Да, у нее 4-я положительная. Редкий экземпляр, (фр) – промолвила блондинка в рацию.

Эдварду немного полегчало. Это не Белла. У Беллы, как и у него, 2-я положительная.

«Надо же, - подумал он грустно, - у нас даже группа крови одинаковая. Мы идеально друг другу подходим…». Информация о том, что забрать должны были не Беллу, Эдварда успокоила, но некое переживание все равно осталось. Ведь кого-то все равно заберут. Кого в этот раз? Элис? Эсми? Джейн? Розали? За Хейл он тоже особенно переживал, думая об Эмметте и о том, как он может себя повести, если придут за блондинкой.

Джаспер в течение дня наблюдал за тем, как Элис, шифруясь, проводила время с Эсми. Они что-то делали. Майор понимал, что Элис готовит для него какой-то сюрприз, и решил не напрягать ее ненужными вопросами и догадками. Раз Элис хочет – пусть будет сюрприз. За завтраком каждый человек в лагере поздравил его словесно.

Ближе к вечеру Элис долгое время копошилась в палатке. Джаспер общался на пляже с Карлайлом, поглядывая на свое жилье. Наконец-то Брендон вышла на улицу с радостной улыбкой на лице и большим полным пакетом в руках. На ней был шорты, маечка и вьетнамки, волосы она заколола на затылке заколкой.