— Что такое?

— Ам… ничего. Ты просто напугал меня. Я перепутала тебя с Эмили.

Кажется, это только еще больше его смутило, поэтому я добавила:

— Я сняла линзы, поэтому плохо вижу. Прости, что закричала.

Я ждала, когда он поплывет обратно, но он остался на месте. Я не знала, заметил ли он, что завязки от купальника свободно болтались у меня плечах, и если да, то станет ли об этом говорить. Как объяснить проплывающим мимо людям, что ты наполовину голая?

Вместо того чтобы обратить внимание на завязки, он внимательно посмотрел мне в глаза.

— А я и не знал, что ты носишь линзы.

— Ну да, ношу

Похоже, он не собирался плыть дальше. О, нет. Он хотел немного поболтать, пока мы оба дрейфовали на воде, а я еще и придерживала свой топ. Я решила плыть дальше, но он последовал за мной.

— А у меня всегда было нормальное зрение.

Интересно, он пригласит меня на бал прямо сейчас? Внезапно мне захотелось рассказать ему, что я знаю о стремлении Хантера свести нас, но не желаю участвовать в этом. Но это еще больше подтолкнет его сказать что-то наподобие «Нет, я правда хочу пригласить тебя», даже если на самом деле это было не так.

Спасатель дунул в свисток и крикнул:

— Освободите место для других.

Тристан без особых усилий устремился к противоположной стороне бассейна. Я поплыла за ним, что, уверена, со стороны выглядело так, словно моя попытка пройтись по воде провалилась. Я все еще плыла только с помощью ног, поэтому получалось довольно медленно.

Тристан обернулся и посмотрел на мои попытки преодолеть двенадцать футов воды.

— Ты в порядке?

— Да, все хорошо.

И тогда я заметила Эмили, которая, стоя у края бассейна, держала мое полотенце. Когда я подплыла ближе, то она стала оправдываться:

— Прости. Спасатель велел мне уплывать. Но я подумала, что тебе не помешало бы принести полотенце. На случай, если ты не найдешь свой… — она взглянула на Тристана и осеклась.

Тристан сначала посмотрел на нее, а потом на меня, и только тогда заметил завязки топа, которые, когда я перестала плыть, разметались по плечам и стали похожи на бирюзовые щупальца.

В его глазах промелькнуло понимание.

— Хочешь, я помогу?

Я крепче прижала топ к себе.

— Нет.

Он попытался спрятать ухмылку.

— Нет, серьезно, я был бойскаутом, поэтому знаю, как завязывать узлы, которые точно не развяжутся.

Я не шевелилась.

— Я справлюсь.

— Ладно.

Он забрался на лестницу и посмотрел на меня сверху вниз.

— Как хочешь. Но когда в следующий раз, когда решишь надеть бикини, используй двойной узел.

Они с Эмили рассмеялись. Я посмотрела сначала на них, а потом на лестницу.

Вот какая с ними штука — нужна хотя бы одна рука, что на нее взобраться.

А я не собиралась убирать от своей груди хоть одну из них.

Я чувствовала себя глупо, но мне пришлось попросить о помощи.

— Ладно, сама я с этим не справлюсь. Пожалуйста, кто-нибудь из вас спуститесь сюда и помогите мне.

Эмили вручила Тристану полотенце.

— Это по женской части, так что придется мне это сделать.

Она спустилась по лестнице, но как только оказалась рядом со мной, спасатель снова прокричал «Не мешайте другим плавать!»

Я развернулась спиной к Эмили, и она, держась одной рукой за бортик, пыталась другой завязать мне купальник. Если честно, у нее не очень-то получалось. Мне нужно было соглашаться на предложение бойскаута.

— Быстрей, пожалуйста! — торопила я ее.

Она все же оттолкнулась от стенки и, подплыв ко мне, завязала верхние веревочки. Узел получился слабым, но он хотя бы был. Затем она взялась за те, что свисали по спине.

Спасатель снова просвистел и сделал мне резкий выговор:

— Сейчас же покиньте бассейн!

Кажется, он слишком разволновался.

— Через секунду она так и сделает, — отозвался Тристан. — У нее просто слетел топ от бикини.

Позвольте заметить, что если вы хотите пригласить девушку на танцы, то есть кое-что, что вам точно не нужно делать. И крикнуть перед ее сверстниками «У нее слетел топ от бикини» определенно из их числа.

Я набрала побольше воздуха и нырнула под воду. Надо мной раздался хор из смеха и аплодисментов.

Эмили наконец завязала последний узел.

— Не идеально, конечно, но так ты точно сможешь добежать до раздевалки и привести себя в порядок.

Ага, если вообще вернусь после того, как стала всеобщим посмешищем. Я взобралась по лестнице, и за этим последовало еще больше аплодисментов. Тристан держал мое полотенце раскрытым, и я поплотнее в него укуталась.

— Тебе обязательно нужно было объявлять это всем?

— Мне не хотелось, чтобы спасатель снова на тебя кричал, — ответил он.

Да, я никого толком не могла рассмотреть, но я чувствовала на себе взгляды Хантера и Джейн. Да и всех вокруг тоже.

— Я никогда в жизни так не смущалась, — тихим голосом произнесла я и помчалась в раздевалку.

Позади себя я услышала шаги, а в следующее мгновение до меня донесся голос Тристана:

— Саванна, подожди секунду.

Я проигнорировала его и рывком открыла дверь. Только переступив порог, я поняла, что он хотел сказать дальше. А именно: «Саванна, не ходи туда. Это мужская раздевалка».

Это она и оказалась.

Что еще раз доказало, что говорить «Я никогда в жизни так не смущалась» не стоило. Потому что судьба решила превзойти саму себя и подставить меня еще больше.

Я закричала. Парни в раздевалке тоже закричали. И делали они это от злости. Их крик словно говорил: «Эй, тебя не должно быть тут!», а мой же, на порядок выше, отвечал: «Да здесь полно полуголых парней!»

Плохое зрение вряд ли имеет хоть какое-то преимущество, но за несколько мгновений, что я провела в мужской раздевалке, я обрадовалась, что ничего толком и не увидела. Давайте взглянем правде в лицо — мне не хотелось узнать хоть кого-то из школьной команды по атлетике настолько близко. Я развернулась и пошла назад под новые аплодисменты от своих сверстников. А некоторые даже делали это стоя. Вбежав в женскую раздевалку, я схватила свои вещи и побежала на парковку. Я сидела в машине Эмили, пока она не пришла.

— Ну что ж, — начала она, закинув вещи на заднее сиденье. — Скажу тебе одно — ты знаешь, как привлечь внимание.

Придя домой, я тут же переоделась в старые спортивные штаны и футболку и заперлась у себя в комнате. С одной стороны — я больше не волновалась насчет бала, а с другой — теперь все мои мысли занимало возвращение в школу. С этого дня все будут знать меня как «взломщицу мужских раздевалок».

Через некоторое время вернулась и Джейн. Она зашла ко мне в комнату и села на край кровати.

— Хочешь поговорить о том, что случилось?

Я посмотрела в потолок.

— Нет.

Несколько мгновений она молчала.

— Послушай, я хочу, чтобы ты уже накричала на меня, и мы бы с этим закончили. Все вернулось бы в свое обычное русло.

— Прости, — только и сказала я. Понятие «нормальности» больше не существует. Она и без меня должна была это давно понять.

— Он мне нравился целый год, — призналась она. — И это началось задолго до того, как ты узнала о нем. И я не объявила тебе бойкот, когда вы начали встречаться.

— Потому что я не отбивала его у тебя.

— Если бы ты знала о моих чувствах, ты бы все равно стала бы с ним гулять?

Я слишком хорошо знала Джейн, чтобы попасться на ее уловки. Если бы я ответила да, то была не лучше не ее. Если же мой ответ был бы отрицательным, то она спросила бы, почему я тогда просто не могу за нее порадоваться.

Тогда я просто улыбнулась ей:

— Когда вы с Хантером расстанетесь, и ты мне скажешь, с кем хочешь встречаться, тогда мы это и выясним.

Она вздохнула, несколько секунд еще посидела, а потом встала и вышла.

Я долго провалялась в кровати, размышляя о шансах на работу для тех, кто не закончил школу. Я могла бы стать официанткой. Так я точно не буду голодной, потому что всегда будет возможность доесть нетронутую еду с тарелок посетителей.