— Отложим на годик, — поддакнула Эм.

Убеждая себя, что подруга шутит, я побежала к туалету, желая как можно скорее сбросить прекрасное платье и влезть в родную пижаму, грохнуться спать, проснуться завтра и притвориться, что этого вечера не было. Но легкие пути, как вы понимаете, не для меня.

— Раке… Рейчел?

Из двери туалета на меня смотрела Ана. Странно было видеть, как кто-то на фут выше тебя испуганно съежился в твоем присутствии. Она здесь? Она была здесь все время, пока Дэн делал… то, что он делал? Какой же он идиот! Едва у него намечаются серьезные отношения, как ему необходимо кинуться к ближайшей незанятой девушке, на которую он имеет шанс наложить свои лапы. Хотя в принципе ему следует отдать должное — не так уж плохо он себя вел с одинокой девушкой.

— Ладно, — сказала я больше для себя, чем для Аны. — Извини за позавчерашнее, я была сама не своя, а теперь мне остро требуется в кабинку. Можно пройти, пожалуйста?

Анна распласталась по стене, освободив достаточно места, чтобы танк «Чифтен» разминулся с двухэтажным автобусом.

— Спасибо, — бросила я. — Дэн наверху.

— Я знаю, ты просто завидуешь, — сказала она, когда я отошла на несколько футов. — Нам с Дэном. Со своей слезливой историей «я бедная и брошенная».

Я остановилась на полушаге и пораженно обернулась.

— Серьезно? Ты считаешь, что я завидую тебе и Дэну?

Две девушки, стоявшие у раковин, вдруг замолчали и стали мыть руки с особой тщательностью.

— Я точно знаю, — надулась она. — Он вечно говорит о тебе. Ты просто с ума по нему сходишь. Даже противно.

— Он вечно говорит обо мне, но с ума по нему схожу я?

Это уже полная бессмыслица, даже для Аны.

— Ана, мы с Дэном друзья, — попыталась втолковать ей я. Один скандал Вероника спустила на тормозах, второй раз я этого не дождусь. Нельзя терять самообладание. — Мы дружим много лет. Причина, почему я вышла из себя в понедельник, в том, что я рассталась с бойфрендом, к тому же меня мучило похмелье. Я приношу извинения за то, что сорвалась, но поверь: я не схожу по Дэну с ума.

«А очень похоже, что сходишь, особенно когда он поглаживал тебе плечико, шлю-юха», — пропел вредный голосок в моем сознании.

— Да ладно, — отмахнулась Анастейша, выпрямляясь. — Позорься и дальше. Получила отставку, обкорнала волосы, а потом еще и приударила за чужим бойфрендом!

Должна признаться, мне больше нравилась присмиревшая Ана.

— Откуда что взялось, — прибавила Ана, взбивая длинные светлые волосы, рассыпавшиеся по обнаженным плечам. Рядом с ее чисто символическим золотым платьицем в широкие поперечные полосы мое длинное черное платье казалось взятым напрокат у «Куин». — Всегда ходила такая пресная, нудная…

— Нудная?

«Не бей ее, не бей ее, не бей ее…»

— Как куча дерьма. Неудивительно, что бойфренд тебя послал. Пошел, наверное, трахать твою бабушку — с ней и то интереснее.

Я не могу ей врезать. Меня с треском уволят. Кроме того, Ана из Лас-Вегаса, значит, имеет опыт в кулачных боях. А две мымры, моющие руки дольше, чем леди Макбет, едва ли придут мне на помощь, если станет совсем туго.

— Наверное, — согласилась я, поднимая руку. Приятно было увидеть, как Ана вздрогнула.

— Тату, Ракель? — хохотнула она, снова став игривой. — Вообразила себя Анджелиной Джоли?

— Это вряд ли. — Едва не задев ее кончик носа, я изо всей силы ударила в кнопку пожарной тревоги. Сирена и оросители сработали мгновенно. — Я не увожу чужих мужчин.

Туалет очистился любо-дорого быстро. Ана выбежала с воплями, ей на пятки наступали две свидетельницы моего унижения. Выйдя на танцпол, я увидела, что всеобщая эвакуация в полном разгаре. М-да, надо было дважды подумать, потом нажимать.

— Рейчел, бежим, пожарная тревога! — Эмили схватила меня чуть выше локтя и потянула к дверям. — Смотри, что творится! Ты Ану видела? А Дэна?

Я в панике осмотрелась. Ну разумеется, Ана уже всхлипывала на плече Дэна и блеяла что-то мужчине в нестерпимо ярком оранжевом жилете. Так, только этого не хватало. Я не успела спрятаться: Ана наставила на меня указательный палец и истерически заверещала. На секунду я встретилась взглядом с Дэном и вдруг поняла, что он еле сдерживает смех. Я остановилась и тоже улыбнулась. Пора прекращать пить. И наносить татуировки. И красить волосы в рыжий цвет. И вообще, домашний арест до конца жизни — лучший вариант.

— Извините, мисс, — раздался сбоку решительный голос. Искусственный дождик прекратился. Бальный зал почти опустел, остались только я, Эмили, Дэн, Ана и несколько пожарных. И конечно, полицейский. — Эта молодая леди говорит, что вы нажали кнопку пожарной тревоги.

— Так и говорит? — Я по-прежнему не сводила взгляда с Дэна. Негодяй откровенно веселился.

— Это она нажала! — завизжала Ана на самой высокой ноте. Фальшивый акцент куда-то делся, остался самый что ни на есть дубовый Эссекс. — Это она, блин, сделала!

Я с удовольствием отметила, что кто бы ни красил ее к сегодняшнему вечеру, он не позаботился использовать водостойкие средства. Она выглядела блондинистым мокрым чучелом а-ля Элис Купер.

— А вы не Анастейша Смит? — шагнула вперед Эмили со странно заинтересованным видом. — Модель?

— Да. — Ана тут же вошла в привычную роль — безукоризненно, но с небольшим опозданием. — Это я.

— Та самая избалованная деньгами, бездарная старая шлюха, слишком тупая, чтобы правильно запомнить чужое имя?

«Эмили, я люблю тебя».

— Ну все, с меня хватит! — Оттолкнув Дэна в сторону, Ана бросилась на Эмили, и не успела я моргнуть глазом с наклеенными ресницами, как оказалась в гуще самой сексуальной драки в мире. Жаль, не отправила в блог Перца Хилтона, денег бы заработала. Ана бешено махала акриловыми когтями, но и Эм не уступала — ее кулаки так и свистели в воздухе. Все до последнего пенни — на рыжую!.. Не на меня, разумеется.

— Блин! — вскрикнула я, неожиданно получив по физиономии, и, не удержавшись, упала на колени. Ткань затрещала.

— Извиняюсь, дружественный огонь! — проорала Эм, когда полицейский ее оттаскивал. Дэн удерживал за талию Ану.

В итоге в отделение полиции меня везли насквозь промокшей под искусственным дождиком, с оторванным подолом и вторым фингалом за неделю.

— Эм, — прошептала я, разрываясь между надеждой, что об этом не узнает мать, и дурацким желанием, чтобы полицейские включили сирену.

— Что?

— Как ты думаешь, это можно засчитать как нарушение закона?

Подруга со вздохом положила мокрую голову на подголовник кресла.

— Да, Рейч, — сказала она, ткнув своими наручниками в сторону моих. — Это стопроцентный зачет.

Мэтью пришел в восторг, когда мы позвонили ему из полицейского участка, но радость его резко пошла на убыль, когда мы попросили привезти наши удостоверения личности. Огромный минус крохотных вечерних сумочек в том, что они не приспособлены для хранения паспортов. Хотя я в принципе этим вечером никак не планировала попасть под арест.

— Когда мы вписывали пункт о нарушении закона, имелось в виду стянуть что-нибудь, — зевнул Мэтью в такси по дороге домой. Ему вовсе не обязательно было приезжать в пижаме, но я все равно была благодарна. — Превысить скорость, кошку в мусорный контейнер посадить, но уж никак не врубать пожарную сирену в «Савое» и не расквашивать нос супермодели!

— В нос ей дала Эмили, — пришлось уточнить мне. — А я ничего в «Савое» не включала. Свидетелей-то нет, только слова Аны против моих. А она, как отметил милейший полицейский, немного не в себе. В «Савое» произошел явный технический сбой.

Эм молча сидела между нами и смотрела вперед, полусонная и плохо соображающая.

— Я рад, что ты серьезно относишься к списку, — сказал Мэтью. — Только письмо Саймону не надо писать непременно кровью принесенной в жертву девственницы, ладно?

— Договорились. — Я сочла компромисс справедливым. — Кстати, Дэн лез ко мне с поцелуями.