9: Подчиняться Вам во всем? Безоговорочно принимать наказания? Это нужно обсудить.
11: Испытательный срок – один месяц. Не три.
Всего месяц? Это недостаточно долго. Как далеко мы можем зайти за месяц ?
12: Я не могу встречаться с Вами каждые выходные. У меня есть собственная жизнь… ну, или будет. Предлагаю три из четырех.
И у нее будет возможность пообщаться с другими мужчинами? Она понимает, что она пропала. Я не уверен насчет этого.
15.2: Использование моего тела для сексуальных или других действий по Вашему усмотрению – пожалуйста, уточните значение «или других».
15.5: Весь пункт относительно наказаний. Я не уверена, что хочу, чтобы меня пороли розгами, плетью или подвергали другому физическому воздействию. Считаю, что это будет нарушением пунктов 2–5. И еще – «по другой причине». Это просто жестоко, хотя Вы утверждали, что Вы не садист.
Черт! Читайте дальше, Грей.
15.10: Можно подумать, я бы согласилась, чтобы меня передали кому‑то во временное пользование. Но я рада, что этот пункт есть в Контракте.
15.14: Правила. Обсудим их позже.
15.19: Почему мне запрещено ласкать себя? Я и так этого не делаю, просто интересно, почему?
15.21: Наказание. Пожалуйста, перечитайте пункт 15.5 выше.
15.22: Почему мне нельзя к Вам прикасаться?
Правила:
Сон – я согласна на шесть часов в сутки. Еда – я не буду питаться согласно перечню рекомендованных продуктов. Уберите его, иначе никакого Контракта.
Так, это уже попахивает проблемой.
Одежда – если я должна носить выбранную Вами одежду только в Вашем присутствии, то тогда ладно. Физические упражнения – мы договорились о трех часах, а в Контракте по-прежнему четыре.
Пределы допустимого:
Может, обсудим все подробно? Никакого фистинга. Что такое «подвешивание»? Генитальные зажимы – Вы, должно быть, шутите.
Сообщите, пожалуйста, о планах на среду. Я работаю до пяти вечера.
Спокойной ночи.
Ана
Ее ответ принес облегчение. Мисс Стил весьма подробно изучила контракт, больше, чем любая, с кем я имел дело. Она действительно заинтересована в нем и, кажется, принимает его всерьез. Нам придется многое обсудить в среду. Неопределенность, которую я ощущал, покидая ее квартиру этим вечером, отступает. Появляется надежда на наши отношения, но для начала ей нужно поспать.
_______________________________________________________
От: Кристиан Грей
Тема: Сегодняшний вечер
Дата: 24.05.2011,00:07
Кому: Анастейша Стил
Мисс Стил, очень длинный перечень. Почему ты до сих пор не спишь?
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Через несколько минут в мой почтовый ящик приходит ее ответ.
__________________________________________________________
От: Анастейша Стил
Тема: Тружусь по ночам
Дата: 24.05.2011,00:10
Кому: КристианГрей
Господин, если Вы помните, я как раз занималась этим перечнем, когда меня отвлек от работы и принудил к совокуплению залетный любитель командовать.
Спокойной ночи.
Ана
Ее письмо заставляет меня рассмеяться и в то время - раздражает. Печатая, она гораздо нахальней, и к тому же обладает прекрасным чувством юмора, но женщине пора спать.
_____________________________________________________________________
От: Кристиан Грей
Тема: Немедленно прекратить работу!
Дата: 24.05.2011,00:12
Кому: Анастейша Стил
АНАСТЕЙША, МАРШ В КРОВАТЬ!
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес» и любитель командовать.
Спустя несколько минут, я убеждаюсь, что она ушла спать, поддавшись на мои заглавные буквы, и направляюсь в свою спальню. Я беру ноутбук на случай, если она снова ответит.
Оказавшись в постели, я беру книгу и начинаю читать. Через полчаса я сдаюсь. Не могу сосредоточиться: мои мысли постоянно уходят к Ане, о том, какой она была сегодняшним вечером и о ее электронном письме.
Мне нужно напомнить ей, чего я жду от наших отношений. Не хочу, чтобы у нее сложилось неверное представление. Я слишком далеко отклонился от своей цели.
«― Ты собираешься приехать и помочь Ане с переездом?» Слова Кейт Кавана напомнили мне, что несбыточные надежды уже появились.
Возможно, я мог бы помочь им переехать?
Нет. Прекрати сейчас же, Грей.
Открыв ноутбук, я снова прочитал ее письмо со «спорными вопросами». Мне нужно управлять ее ожиданиями и попытаться найти правильные слова, чтобы выразить свои чувства.
В конце концов, я вдохновлен.
_____________________________________________________
От: Кристиан Грей
Тема: Ваши претензии
Дата: 24.05.2011,01:27
Кому: Анастейша Стил
Уважаемая мисс Стил, после детального изучения спорных вопросов я хотел бы обратить Ваше внимание на следующее определение слова «сабмиссив».
submissive [səb'misiv] прил. – покорный, кроткий, то есть:
1. Послушный, подчиняющийся во всем. Покорные рабы.
2. Выражающий покорность, кротость. Кроткий ответ.
Происхождение: 1580–1590; submiss + jve
Синонимы: 1. податливый, сговорчивый, уступчивый. 2. Незлобивый, смирный.
Антонимы: 1. непослушный, мятежный, недисциплинированный.
Пожалуйста, учитывайте это во время нашей встречи в среду.
Кристиан Грей,
Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Вот и все. Надеюсь, она сочтет это забавным, но оно выражает мою точку зрения.
С этой мыслью, я выключаю свет у постели, засыпаю и вижу сон.
«Его зовут Лелиот. Он больше меня. Он смеется. И улыбается. И кричит. И все время говорит. Он все время говорит с мамочкой и папочкой. Он мой брат. Почему ты не разговариваешь? Спрашивает Лелиот снова и снова, и опять. Ты глупый? Спрашивает Лелиот снова и снова, и опять. Я прыгаю на него и бью по лицу снова и снова, и опять. Он плачет. Он много плачет. Я не плачу. Я никогда не плачу. Мама сердится на меня. Я должен сидеть на нижней ступеньке. Я долго должен так сидеть. Но Лелиот больше никогда не спрашивает, почему я не разговариваю. Если я сжимаю руку в кулак, он убегает. Лелиот боится меня. Он знает, что я чудовище.»
Вернувшись с пробежки следующим утром, я проверяю свою электронную почту до того, как принять душ. От мисс Стил ничего, но на часах только 7:30. Может быть, еще немного рано.
Грей, брось это. Возьми себя в руки.
Я уставился на сероглазого придурка, смотрящего на меня из зеркала во время бритья. Все. Забудь о ней на сегодня.
У меня есть невыполненная работа и встреча за завтраком.
***
― Фредди сказал, Барни может достать вам прототип планшета через пару дней. – произнесла Рос во время нашей видеоконференции.
― Я вчера изучал схемы. Они впечатляющие, но не уверен, что мы готовы. Даже если сделать все правильно, неизвестно как будет развиваться технология, и что она может сделать в развивающихся странах.
― Не забывай о внутреннем рынке, ― вставляет она.
― Если бы.
― Кристиан, как долго ты собираешь пробыть в Портленде? - голос Рос звучит раздраженно. ― Что там происходит? – Глядя в веб-камеру, она с усердием всматривается в экран, ища подсказки в моем выражении лица.