— Ты уверена? — спокойным тоном спросил он.
— Не просто уверена, я знаю! Знаю, — повторила Кэтрин. — И все эти дни знала… Просто не могла сообразить…
Мозг Девлина продолжал лихорадочно работать, прикидывая варианты. Невероятное совпадение, но если сопоставить его с расспросами почтальона… Девлин тихонько присвистнул. Он считал, что сейчас ничего не может быть важнее расшифровки дневника Джона, а, оказывается, есть кое-что и поважнее. Ни в коем случае нельзя оставить без внимания эти два инцидента. Возможно, что Джон Мид действительно живет в Фаенсе или где-то поблизости. Он увидел одну из картин Луизы, узнал ее запоминающийся стиль и попросил почтальона навести справки.
Надо было о многом расспросить Луизу, и чем быстрее, тем лучше. И сегодня же установить наблюдение за магазином и наблюдать до тех пор, пока не обнаружится что-нибудь важное. Чтобы не волновать Луизу, Девлин сделал вид, что не придал значения случаю с почтальоном, но сейчас уже не до сантиментов. Если Джон Мид где-то рядом, а сейчас это уже казалось Девлину вполне вероятным, то он найдет его.
— Он где-то рядом, да? — спросила Кэтрин и поднялась с постели. — Я это чувствую.
— Мне надо поговорить с Луизой, — ответил Девлин. — Вполне возможно… И надо съездить в Фаенс, поговорить с почтальоном.
— Возьми меня с собой.
— Нет. Я хочу, чтобы ты осталась здесь с Луизой. — Девлин тоже встал. — Вполне возможно, что это Джон. А может, и кто-то другой… Кто угодно, но, так или иначе, я это выясню. Наверное, не сегодня, но выясню… И лучше всего мне действовать в одиночку.
Девлин уже планировал, как будет осуществлять наблюдение за магазином. Необходимо будет маскироваться, почаще менять внешность, но в данном случае лучше всего выглядеть попроще. Соломенная шляпа… В доме есть несколько штук. Солнцезащитные очки… Девлин повернулся, уже соображая, какие вопросы будет задавать Луизе, но в этот момент Кэтрин схватила его за руку. Девлин замер и посмотрел на нее.
— Прошу тебя, возьми меня с собой. Я не могу ждать здесь в полном неведении.
В голосе Кэтрин слышались хриплые нотки, чувствовалось, что она с трудом сдерживает слезы. Девлин даже не подумал о том, что она может испытывать сейчас, после своего открытия. Но взять ее с собой он не мог и не хотел тратить времени на споры по этому поводу. Надо сразу все поставить на свои места. Девлин убрал руку Кэтрин.
— Понимаю твои чувства, и, было бы можно, я взял бы тебя с собой. Но я хочу, чтобы вы с Луизой ушли из дома и навестили одну из ее подруг в деревне. Я сейчас поговорю с ней, а ты пока собирайся. Пойми меня, чем быстрее я начну свои поиски, тем лучше.
По виду и выражению лица Девлина Кэтрин поняла, что спорить бесполезно, он этого просто не допустит.
— А почему нам с Луизой надо уйти из дома? Нам грозит опасность?
— Нет. Уверен, что не грозит. Но я не хочу, чтобы вы оставались в доме одни. Сделай, как я прошу.
Кэтрин кивнула.
— Но может, ты все-таки передумаешь?
— Насчет того, чтобы взять тебя с собой? Нет.
— Ладно, тогда буду собираться. А ты пока поговори с Луизой.
На этом их разговор закончился, уже спускаясь по лестнице, Девлин услышал шум воды в ванной.
Луиза и Кэтрин, обе уже одетые и готовые, ожидали Девлина на террасе. И когда он вышел через стеклянные двери, Луиза аж рот раскрыла от изумления.
— Девлин? Неужели это ты?
У Кэтрин при виде Девлина тоже перехватило дыхание. Это был совершенно другой человек. Привычные только джинсы и футболка, но остальное… Потрепанная панама, солнцезащитные очки и повязка на левой руке от запястья до локтя. И каким-то чудесным образом он не казался высоким или сильным.
Девлин снял панаму, грациозно взмахнул ею, затем снял очки.
— Да, это я, но повязку снимать не стану.
— Она что, тоже часть маскировки? — поинтересовалась Луиза.
— Да, она помогает, — согласился Девлин. — Когда встречаешь на улице человека с повязкой или гипсом, то смотришь на них, а не на его лицо.
— Господи, — пробормотала Кэтрин, — да ты совершенно не похож на себя. Походка… ты даже стал ниже ростом…
Она замолчала, а Девлин улыбнулся.
— Это всего лишь трюк, — пояснил он. — Расслабленность мускулов, только и всего.
Внезапно, даже сама не понимая почему, Кэтрин почувствовала страх и вскочила со стула. Несмотря на улыбку Девлина и его смехотворный вид, у нее пробежал холодок по спине. Девлин заметил, как изменилось выражение ее лица, от него мало что ускользало.
— Все в порядке, — успокоил он Кэтрин, — я собираюсь только наблюдать.
— А пистолет ты взял с собой? — спросила Кэтрин.
Девлин вскинул руки вверх.
— А где бы я мог его спрятать?
— Так взял или нет? — повторила свой вопрос Кэтрин уже более настойчивым тоном, и Девлин кивнул.
— Да, взял.
Кэтрин показалось, что эти его слова как бы повисли в воздухе, и она снова опустилась на стул. Луиза погладила ее по плечу.
— Успокойся, дорогая, это всего лишь мера предосторожности…
— Направленная против моего отца! — вскричала Кэтрин.
— А что, если это не твой отец… — начал было Девлин, но замолчал и повернулся к Луизе. — Вы позвонили подруге?
— Да. Шанталь будет рада нас видеть.
Девлин кивнул.
— Я отвезу вас к ней. Вы будете оставаться там, пока не получите известие от меня, понятно? — Он посмотрел на часы. — Выезжаем через пять минут.
Голос Девлина изменился, да и сам он изменился. Это снова был тот крутой агент, каким Кэтрин помнила его у себя в подвале, потом в Инглетоне, затем в коттедже.
— Хорошо, Девлин, мы будем ждать тебя у Шанталь. Я запишу тебе ее номер телефона. — Луиза поднялась и взяла свою палочку. — Не забудь наши вещи, Кэтрин.
Она ушла, оставив их вдвоем. Кэтрин посмотрела на Девлина, он стоял и ждал, как будто понимал, что она хочет сказать ему что-то.
— Ну, что скажешь? — тихо промолвил он.
Мыслями Девлин был уже в Фаенсе, поэтому его взгляд, устремленный на Кэтрин, не выражал абсолютно никаких эмоций.
— Прошу тебя, будь осторожен.
— И это все? Ты не предпримешь последнюю попытку уговорить меня взять тебя с собой?
— Нет. — Кэтрин покачала головой. — Ведь уговоры на тебя не действуют, не так ли?
— Именно так. Я буду осторожен.
— Пойду за своей сумкой. Извини меня. — Кэтрин стремительным шагом прошла мимо Девлина, стараясь не встретиться с ним взглядом. Он с кислой миной посмотрел ей вслед. Совершенно непредсказуема, еще одна черта, которую смело можно добавить к ее характеру. Затем он проследовал за ней в дом.
Девлин сидел за столиком уличного кафе, откуда хорошо было видно художественный салон, и прихлебывал чай со льдом, за который сразу расплатился, объяснив официантке, что поджидает жену и может уйти в любой момент. Сдвинутая вперед шляпа прикрывала глаза, на столике перед ним лежал старый фотоаппарат Луизы, и никто не обращал на Девлина внимания. Иногда правда люди бросали взгляд на забинтованную руку, которую он положил на стол, словно ему больно было держать ее в другом положении.
Девлин понимал, что почту вполне могли уже привезти до его появления, но надо было терпеливо ждать. Если он сегодня не увидит почтальона, то завтра придет сюда гораздо раньше и снова будет наблюдать. Машину Девлин оставил неподалеку на стоянке, так что находился сейчас в полной готовности.
День стоял жаркий, время приближалось к одиннадцати. Он был в Фаенсе уже два часа, не все это время торчал в кафе, а крутился рядом, не упуская из вида художественный салон. А сейчас сидел с явно расслабленным видом, наслаждаясь чаем. Типичный турист, который приехал осмотреть достопримечательности городка и теперь ждет свою жену, отправившуюся за покупками.
Во время слежки Девлин ничего не ел и не пил. Простая и полезная мера предосторожности — приспичит в туалет и можно упустить объект. Чай Девлин отхлебывал очень мелкими глотками, поэтому стакан до сих пор был полон на три четверти. Он бросил небрежный взгляд на часы, затем огляделся вокруг, как будто высматривал жену, решившую, наверное, обойти все магазины, и снова отхлебнул глоток чая со льдом, правда, лед уже давно растаял. Почтальон мог появиться в любую минуту…
