Случилось все это холодной зимой.
Эсмер возвратилась с работы домой.
Гюльназ, ее дочка, хотя и мала,
Но девочкой умной и доброй слыла.
— Пока отдохни ты, — сказала Гюльназ, —
Горячего чаю налью я сейчас!
На кухне играли два серых кота.
Один был с хвостом, а другой — без хвоста.
Один был Аслан и Мастан был другой.
У каждого — когти и спинка — дугой.
Бесхвостый хитер был, хвостатый был прост.
Бесхвостый хвостатого тронул за хвост.
С шипеньем схватились Аслан и Мастан,
В испуге Гюльназ уронила стакан.
Как брызги, сверкнули осколки стекла,
Она осторожно их в угол смела.
— Какая беда со стаканом стряслась!
Что маме скажу я? — вздыхает Гюльназ.
— Я вот что скажу о несчастье таком:
Аслан его сбросил пушистым хвостом.
Нет, лапкой Мастан его хитрый задел —
И на пол со звоном стакан полетел.
Но тут же, взглянув на обоих котов,
Она покраснела от собственных слов:
Совсем помирились Аслан и Мастан,
Спокойно залезли в пустой чемодан,
Как будто, бы не было драк и проказ,
И смотрят, мурлыча, они на Гюльназ.
— Нет! — снова со вздохом сказала она, —
Разбитый стакан небольшая вина,
А если меня и накажут, — так что ж!
Не большей виною ли явится ложь?
Недаром твердит и пословица нам:
«Не будет в обиде, кто честен и прям!»