Бронан взглянул на Эрику и улыбнулся:

— Хорошо сказано, Eri.

Эрика в ответ пожала плечами и поднялась с кресла помощника пилота.

— Думаю, нас уже заждались. Пойдемте.

Террей освободил руку из хвата Йори и отстегнул ремни безопасности.

— Она права. Нас все ждут.

Йори протянул ладонь, чтобы схватить Террея за плечо, но тот ловко увернулся и поспешил вперед, обгоняя остальных.

— Террей? — позвал его Йори.

— Не отставай! — бросил в ответ Террей и скрылся в распахнутых дверях.

В конце концов, в рубке остались только Кейти и Йори.

— Он надеется, что его родители здесь. Он с ними шесть лет не разговаривал, — произнес Йори.

— А сколько лет со своими родителями не разговаривал ты? — спросил Кейти, глядя на Йори.

— Чуть меньше, — улыбнулся тот в ответ и отвернулся.

— Самое время навести мосты, — вздохнул Кейти. — По крайней мере, у вас с Терреем есть такая возможность.

— У тебя возможность тоже есть, — ответил Йори.

— Нет, — отрицательно покачал головой Кейти.

— Но Учитель-то твой все еще жив.

— Не думаю, что он когда-либо захочет со мной говорить.

— Тогда, зачем ты вернулся сюда? — задал вопрос Йори и внимательно посмотрел на Кейти.

— Чтобы понять, кто я на самом деле такой, — ответил Кейти.

— Извини, конечно, но я не совсем тебя понимаю.

— И не поймешь, — улыбнулся Кейти и направился к выходу из рубки.

Террей остановился у подножия трапа и взглянул на толпу людей, стоящих напротив. Сквозь блики света, исходящие от всего, что их окружало, тела этих людей впереди казались Террею слишком похожими друг на друга. Их фигуры, излучающие голубое свечение, странным образом переливались и искрились на свету. Глаза Террея стали слезиться, и он сощурился, пытаясь рассмотреть лица тех, кто внимательно смотрел на него.

Одна из фигур протянула руки и бросилась вперед.

— Мама? — позвал Террей, глядя на женщину, бегущую ему навстречу. — Мама? — озадаченно повторил он.

Женщина пронеслась мимо и бросилась на шею Бронана.

— Бронан! Бронан! Живой! Сынок, ты жив!

— Все в порядке, мама, — ответил Бронан и, обняв мать, покрепче прижал ее к себе.

Террей вновь обернулся и на этот раз отступил на несколько шагов назад. Люди бросились к трапу один за другим, выкрикивая имена Бронана и Йори. Вот, мимо Террея пробежал высокий мужчина. Такой же высокий, как и Бронан. Его отец. За ним последовали двое братьев Бронана и, кажется, трое его сестер. Или двое из них — жены его братьев? Фигура матери Йори. Террей узнал ее. Отец Йори. Не узнать его, даже спустя столько лет, было бы трудно. Брат и сестры… Террей нахмурился и отвернулся. Как странно… Разве у Йори есть сестры и брат?

— Террей? — позвал знакомый голос.

Террей повернул голову и уставился на женщину и мужчину, оказавшихся рядом с ним. Знакомые черты лица, измененные временем и испытаниями… Знакомые светлые глаза, похожие на небо его родной планеты… Странные белые полосы на сияющих телах. Рубцы… Их много… Они не на коже, а на оболочках. Юга… Что же с ними произошло?

— Террей, ты нас не узнал? — спросила женщина, голос которой был Террею хорошо знаком.

— Мама? — очень тихо позвал Террей и мать заплакала. — Не нужно, ма, не плачь.

Террей протянул руку и стер с щеки матери слезы. Она застыла, на мгновение, а затем повернулась к отцу и обняла, почему-то, его. Отец погладил ее по спине и поцеловал в макушку.

— Успокойся. Ты же видишь, что он живой, — произнес отец, поднимая глаза на Террея. — Немного повзрослел, правда. Да и нас с трудом узнал. Но, все-таки, живой.

— Что за бред ты несешь! — возмутился Террей. — Конечно, я вас узнал!

— Здравствуйте!

Террей обернулся и уткнулся глазами в Йори, стоящего за его спиной. Рядом с Йори собралась толпа его родственников во главе с отцом и матерью, которые с нескрываемым интересом разглядывали самого Террея.

— Меня зовут Йори! — с воодушевлением произнес зрячий и, по старому югуанскому обычаю, протянул отцу Террея руку.

Мать Террея отстранилась от отца и с удивлением посмотрела на Йори и всю его семью.

— Хватит жаться, Абсони! — раздался голос отца Йори. — Мой сын протягивает тебе руку! Пожми ее и на этом разойдемся!

— Жмешься здесь только ты, Кораи! — громко ответил отец Террея и пожал руку Йори.

— Полагаю, знакомить Вас с моей семьей не нужно? — улыбнулся Йори.

— Мы знакомы, — очень сдержанно ответил Абсони-старший.

— Да, пришлось познакомиться! — выплюнул свое замечание отец Йори.

— Успокойся! — раздалось шипение матери Йори.

— Они знают, что я думаю по всему этому поводу! И мое мнение остается прежним!

— Ты знаешь, куда засунуть свое мнение! — ответил отец Террея и показал Кораи — старшему sihus.

Йори вовремя кинулся на отца, чтобы остановить потасовку. Террей же, продолжая стоять в самом эпицентре событий, просто смотрел на своих родителей.

— Пойдем, сынок, — произнес отец, похлопывая Террея по плечу. — Ты еще не поздоровался с мистером Белови и господином Ри Сиа.

Террей обернулся и еще раз посмотрел на Йори, пытающегося унять своего отца.

— Мы пойдем вперед! — громко прокричал Террей.

— Хорошо! — прокричал в ответ Йори и помахал ему рукой.

— Ладно, — вздохнул Террей и кивнул отцу с матерью, соглашаясь идти следом за ними.

Обняв мать, отца, двух братьев, их жен и свою кузину Бронан, наконец-то, разогнулся и вздохнул полной грудью.

— Эрика? — позвал он, оглядываясь по сторонам.

— Я здесь, — тихо ответила Эрика, стоящая поодаль от него.

Бронан протянул руку и подождал несколько секунд, пока Эрика, размышляя над чем-то, ее приняла.

— Eri, с моим отцом ты уже знакома.

Эрика кивнула Ринли — старшему и перевела взгляд на мать Бронана. Имя этой женщины она прекрасно знала, точно так же, как и имена всех членов большой семьи Бронана, с которыми лично никогда не была знакома. Закончив перечислять их имена, Бронан хозяйским жестом обнял Эрику и прижал ее к себе.

— Моя жена, Эрика! — выдал он и улыбнулся. — Прошу любить и жаловать!

Эрике в этот момент захотелось провалиться сквозь землю. Семь пар деревийских глаз уставились на нее, как на статую самой Юги в древнем храме.

— Приятно познакомиться с Вами лично, — выдавила из себя Эрика и даже попыталась улыбнуться в ответ.

— Жена? — переспросил один из братьев. — Ты женился на ней?

— Да, мы с Эрикой поженились больше года назад.

— Больше года назад? — прозвучал голос матери Бронана. — Где Вы поженились? Там?

— Да, «там», мама, — ответил Бронан.

— Ясно, — не выражая особо восторга, ответил Ринли — старший.

Эрика почувствовала, как флюиды неприязни к ее персоне наполняют воздух вокруг и заставляют его икриться. В лица этих людей Эрике и без того было трудно смотреть: глаза от этого странного сияния вокруг уже слезились, а голова начала раскалываться. А если учесть, что смотреть им в лица Эрике было еще и стыдно, ситуация из терпимой начала превращаться в невыносимую.

— Ну, что ж… — произнес Ринли — старший. — Это — твой выбор.

— Наш… — тихо ответила Эрика.

— Что? — не расслышал Ринли — старший.

— Брак — это выбор двоих. Значит, он «наш», — так же тихо пояснила Эрика.

— Если думаешь, что я и дальше буду смотреть, как ты портишь ему жизнь…

— Успокойся! — раздался голос матери Бронана и Ринли — старший замолчал. — Нас ждут Ри и Герольд. Все семейные проблемы мы сможем обсудить потом.

Делегация семьи Ринли во главе с отцом Бронана направилась вперед. И Эрика, в окружении этих людей, была вынуждена направиться следом. Только что их с Бронаном брак назвали «семейной проблемой». Более того, они намерены эту «проблему» обсуждать. Что вообще здесь можно «обсудить»? Разве что, предстоящий развод?

— Не обращай на них внимания, — прошептал Бронан и сжал пальцы Эрики в своей ладони. — Они еще не привыкли.