When I hold you in my arms,
And I feel my finger on your trigger,
I know nobody can do me no harm,
Because happiness is a warm gun, mamma…
«Привет всем!» — наконец набивает на клавиатуре Максим.
И вдруг с удивлением замечает, что на него обратили внимание.
Появляется некая Марго и нагло спрашивает: «А ты тут откуда взялся, Адамастор?»
«Из дома!» — бодро выстукивает Максим.
«И что за погода в Эйлате?»
Ему хочется спросить, где это — Эйлат, но он боится спугнуть незнакомую чиксу, которая знает что-то, о чем он тоже должен знать. Когда я держу тебя в объятьях И чувствую свой палец па твоем курке, Я знаю, никто не может причинить мне вреда, Ибо счастье — это теплый пистолет, мама…
«Чего молчишь?» — приходит запрос от Марго.
«Тащусь!» — отвечает он.
Неугомонная Марго выдает целую тираду:
«У тебя что, опять период астральной половой агрессии? Смотри, как бы ты не заполонил весь Эйлат черненькими!»
Максим ничего не понимает, но включается в игру.
«Когда увидимся?» — пишет он.
Песня заканчивается, Банан поднимается с пола, подходит к проигрывателю и ставит ее снова.
Палтус отрывается от губ Мартышки и с ласковой усмешкой смотрит на него.
— Нравится?
Банан кивает, ему хочется переслушать пару моментов.
A sour impression of his wife which he hate and donated
To the national trust.
I need a fix 'cause I'm going down,
Down to the bits that I left uptown…
«А когда тебе удобно?» — читает на экране Максим.
Он вылетает завтра, пять часов в воздухе, от силы пять с половиной.
Его должны встретить, старый приятель, который живет в Хайфе уже лет десять.
У приятеля машина, он подбросит куда потребуется. Но куда?
«Удобно завтра вечером!» — выстукивает Максим. Мне нужно уколоться, ибо я распадаюсь На кусочки, которые оставил на окраине, Мне нужно уколоться, ибо я распадаюсъ…
«Завтра не получится! — пишет Марго. — Я работаю. Давай послезавтра. Приедешь в Акко?»
Максим понятия не имеет, где это — Акко.
Но отвечает: «Приеду!»
Банану вдруг становится не по себе.
На второй, более пристальный взгляд песня кажется не такой уж веселой, да и дождь за окном припустил вовсю, стемнело, сестра все целуется с Палтусом, а Банан сидит на полу и вслушивается в тревожную мелодию.
То притягивающую, то пугающую.
Песня отдается в углах комнаты, из углов на Банана смотрят какие-то хари.
По спине бегут мурашки.
Надо бы выключить, но он, будто из вредности, ставит песню сначала.
The man in the crowd with the multi-coloured mirrors
On his hobnail boots…
A sour impression of his wife which he hate and donated
To the national trust…
«Помнишь ресторанчик «Абу-Кристо»? Давай там…» — читает Максим новое послание.
Он не помнит ресторанчик «Абу-Кристо» и понятия не имеет, где находится город Акко.
Он знает одно — завтра он должен прилететь в аэропорт Бен-Гурион, где его встретит старый приятель.
Как она выразилась?
«Астральная половая агрессия…»
Звездная, космическая, неземного происхождения… Мужчина в толпе с разноцветными зеркалами На подбитых гвоздями ботинках… Мрачное впечатление от жены, которую он ненавидит и презентовал Государственному тресту…
— Мне страшно! — вслух признается себе Банан.
Палтус ласково ссаживает Мартышку с колен и говорит Банану, что бояться не надо, это просто дождь шумит, и потом — незачем ставить эту песню три раза подряд. Хватит и одного, иначе крыша поедет, а потом ее можно и не догнать.
— Представляешь, — спрашивает он, — как мы с Мартышкой будем бегать и ловить твою съехавшую крышу?
— Чем ловить? — Банан расплывается в улыбке.
— Сачком! — уверенно говорит Палтус. — Знаешь, таким рыболовным сачком, которым подхватывают большую рыбу на случай, если она сорвется с крючка…
— А у тебя он есть? — спрашивает Банан.
Палтус выходит в коридор и возвращается с крепким подсаком на длинной бамбуковой ручке.
— Вот! — говорит он. — Крышу твою точно выдержит!
— Это у меня сейчас крыша съедет! — заявляет Мартышка. — Чего вы тут гоните?
— Дождь закончился! — сообщает Палтус. — Пойдем в кино?
— А его куда? — спрашивает Мартышка, кивая в сторону брата.
— Он с нами! — говорит Палтус и добавляет: — Сегодня пусть с нами!
«Во сколько?» — выстукивает Максим и получает ответ: «Давай в восемь!»
Ему надо бы спросить, как он ее узнает, но он не спрашивает: сам догадается при встрече. Девушка, которая подписывается «Марго», наверняка и выглядит соответствующе. Главное, чтобы в ресторане было немного народу, иначе Максим, чего доброго, перепутает эту Марго с какой-нибудь другой.
Кстати, дождь перестал, так что можно идти на улицу.
Появляется очередная компания тинейджеров.
Несимпатичная девица уже смылась.
Он допивает второе пиво, набирает: «Понял, пока!» и ставит смайлик.
Палтус убирает пластинку в конверт, Мартышка в это время красит губы.
— Ну что, — осведомляется Палтус, — готовы?
— А на какой фильм мы пойдем? — спрашивает Мартышка.
— Там разберемся! — отвечает Палтус.
Банан напевает себе под нос: «Счастье — это теплый пистолет, мама!»
«Шалом!» — читает Максим, выходит из чата и встает из-за компьютера.
На улице он вдруг поднимает голову и смотрит на небо.
Оно еще затянуто облаками, так что вряд ли ночью будут видны звезды.
Но он их увидит.
Наверное — уже завтра.
Максим направился в сторону центра, прикидывая, где бы ему раздобыть карту Израиля и отыскать на ней дыру, в которой ему назначена встреча послезавтра вечером.
Его почему-то абсолютно не пугало, что он летит туда, где постоянно кого-то взрывают и обстреливают.
Впрочем, приятель сказал по телефону, что все не так страшно.
Банан удобно устроился в кресле и уставился на экран.
Они сумели достать билеты только на старый французский фильм «Искатели приключений», которому было уже лет пятнадцать, да и Банан собирался его смотреть то ли в третий, то ли в четвертый раз.
Засветилась заставка журнала, Банан взглянул на сестру с Палтусом и увидел, что они опять целуются — недаром Палтус попросил билеты в последний ряд.
В подвернувшемся по дороге книжном магазине Максим приобрел путеводитель по Израилю.
Он сел в автобус и уже к следующей остановке выяснил, что Акко — древний город, расположенный неподалеку от северной столицы страны, города Хайфы, где для Максима, между прочим, был забронирован номер в отеле «Дан Панорама», а вот как Добраться до заветного ресторанчика «Абу-Кристо», станет понятно завтра.
В крайнем случае послезавтра.
Дома он набрал номер Ирины и услышал автоответчик.
После чего собрал дорожную сумку, поужинал и сел смотреть новости.
На пятой минуте ему сообщили, что палестинцы совершили очередной теракт в Израиле, на сей раз в портовом городе Хайфа.
Банан выключил телевизор и лег спать.
Марго
Приятеля звали Левой, Максим подружился с ним на первом курсе, а на втором у него даже завязался роман с Левиной двоюродной сестрой, чуть не закончившийся поспешной свадьбой, но тут все евреи засобирались уезжать, и Левин клан — тоже.
Имя Левиной кузины было Леля.
Насколько Максим знал, она не просто давно уже вышла замуж — у нее было то ли двое, то ли трое детей. Захочет ли она с ним увидеться — он не ведал, впрочем, сам он этого не хотел, да и думать о ней забыл, пока Левин голос в трубке не спросил: