Техника на тестовых соревнованиях отказывалась работать.

Так тестируют табло: разумеется, забил Овечкин, а Россия победила Канаду. В поражение здесь пока никто не верит.

С точки зрения эффективности этот персонаж не слишком отличается от сочинского волонтёра.

Добираться до места соревнований подобным образом, конечно, красиво. Но что делать, когда гостей будут десятки тысяч?

Спортсменкам нет времени анализировать недочёты трасс. Времени на тестовые заезды и тренировки осталось катастрофически мало. Наша надежда в скелетоне — Ольга Потылицина и Елена Никитина.

Покататься на коньках Ивану Скобреву так и не удалось: сроки сдачи всех объектов сорваны.

Строительство Большой Олимпийской деревни: над головой — хмурое небо, под ногами — только грязь.

Слишком уж удобными сделать сочинские трибуны не удалось.

На спортивных объектах Сочи где-то красиво, но везде неуютно. Об удобстве зрителей здесь никто не думал.

Даже сданные объекты благоустраивали не сразу.

Никому из местных зрителей посмотреть на тестовые соревнования по шорт-треку так и не удалось: чтобы не отвлекаться на болельщиков, билеты решили вообще не продавать.

Наверное, стоит попробовать всё это… Чтобы не было безумно больно…

Строительные отходы и мусорные свалки на каждом углу — это красоты сегодняшнего Сочи, о которых так скандально отозвался Алексей Ягудин.

Сочинская полиция: глаза б на Олимпиаду не глядели!

Традиция строить потёмкинские деревни в нашей стране жива: покосившийся забор прикрыт гордым именем улицы.

«Зона международного гостеприимства» оправдывает своё название. Кругом колючая проволока.

Ледовая арена «Шайба»: что внешний вид, что внутреннее состояние — как говорится, на любителя.

Дворец зимнего спорта «Айсберг» — ещё одна из тех арен, которые тяжёлым бременем лягут на местный бюджет.

С названиями спортивных объектов в Сочи никто особенно и не креативил: этот ледовый дворец назвали просто — «Большой».

Сфотографировать олимпийский стадион «Фишт» во время работы над книгой так и не удалось: его строят годами.

Одна из главных трудностей сочинских трасс — крутые подъёмы.

Стадион в горах красив. Только никто не знает, как часто после Олимпиады он будет использоваться.

Олимпийские объекты выглядят чисто и красиво только на макетах.

Указатели появились за несколько лет до самих объектов.

Несколько лет строительство шло ни шатко ни валко. Из всех сроков выбились многократно.

Памятный сувенир об Олимпиаде. Видимо, из парадигмы с медведями и пьяными ярмарочными потехами мы никак выйти не можем.

Там, где не хватит инфраструктуры, доберём гостеприимством.

Силовики не обещают доброжелательности по отношению к гостям. Всё будет подчинено безопасности, а не уюту.

Стадион, где пройдут церемонии открытия и закрытия, достроят только к концу 2013 года. Ещё долго видеть мы его сможем только в проекте.

Вот на таком подъёмнике в начале 2013-го чуть было не прервалась жизнь сразу нескольких десятков человек.

Здесь когда-то были береговые укрепления. Они не выдержали первого же средненького шторма.

Деньги в Сочи не только пилятся. Они ещё банально уплывают.

Последствия шторма: в бетонных плитах, как хорошо видно, вообще не оказалось необходимой железной арматуры.

С профессионалами всегда работать приятно. Это уже не об олимпийских строителях — это благодарность порталу Championat.com за помощь в подготовке иллюстративного материала.