Терапиано Ю. Игорь Чиннов: «Композиция» // Русская мысль. 1973. 8 марта.
Терапиано Ю. Игорь Чиннов. «Пасторали» // Русская мысль. 1976 29 апр.
Трубецкой Ю. Игорь Чиннов // Портреты современников // Новое русское слово. 1953. 20 сент.
Трубецкой Ю. Иваск о стихах Игоря Чиннова // Русская мысль. I960. 21 янв.
Трубецкой Ю. О стихах Игоря Чиннова // Современник. № 3. 1961. С. 61-63.
Федякин С. От мудрости — к юности // Независимая газета. 1999. 11 марта.
Фесенко Т. Заметки читателя // Новое русское слово. 1971.17 янв.
Фесенко Т. «Я не забуду, нет, я не хочу забыть…»: Пятая книга стихов Игоря Чиннова. // Современник. № 25 1973. Нояб С. 100-102
Фесенко Т. Игорь Чиннов. «Автограф» // Новый журнал. 1985. Кн. 161.
К.Ф. (Фотиев К). «Пасторали» Игоря Чиннова // Новое русское слова 1977. 20 нояб.
Шаховская З. Стихи Игоря Чиннова // Русская мысль. 1979.15 нояб.
Шаховская З. Игорь Чиннов. «Автограф» // Русская мысль 1985.4 апр.
Columbia Dictionary of Modern European Literature Second edition.
Columbia University Press N.Y. , 1980 Pp. 161-162.
Croft L. The Method of Madness in a Poem by Chinnov // Slavic & East European Journal. 1973. Winter. Vol. 17. Nr. 4. Pp. 408-413.
Dictionary of International Biography. International Biographical Centre. England , Cambridge , 1977. Part 1. P. 147.
Glad John. The American Chapter in Russian Poetry // Russian Language Journal. Num. 106. Spring. 1976. Michigan State University , East Lansing , Mich. Pp. 174-177.
Glad John. Russian Poetry Since the Revolution // Anthology «Russian Poetry: the Modern Period» / Ed. John Glad & Daniel Weissbort.
The University of Iowa Press, Iowa City . Pp. 1—111.
Glad John. Foreword // Чиннов И. Антитеза. Birchbark Press, 1979.
Glad John. Chinnov Igor // The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet Literatures. Vol. 4. USA , 1981.
GuenterJohannes u. Die Literatur Russlands. Stuttgart : Union Verlag, 1964. seite 222.
Handbook of Russian Literature / Ed. Victor Terras. Yale University Press, New Haven-London, 1985. Pp. 83-84.
Ivask George. Igor Chinnov. Metafory // Slavic Review. 1969. Dec. Vol. 28
Nr. 4. Pp. 686-687. .
Kasack W. О стихах Игоря Чиннова // Osteuropa. 1981. № 4.
Moderne Weltliteratur seite 1954 / Herausgeber Wilpert & Ivar Ivask. Stuttgart : Alfred Kroner Verlag, 1972. Seite 714.
Montgomery Linda Merrick. The Early Poetry of Igor Chinnov. Cornell University , 1972. Pp. 1-20.
Morrison R.H. America 's Russian Poets. Ardis /Ann Arbor, 1975. P. 72.
Rannit Aleksis. Towards a Definition of Poetry // Russian Literature Triquarterly. Nr. 3.1972. P. 349.
Rannit Aleksis. Interview// Webster review. June. 1975. Nr. 4. Pp. 26-31.
SilbajorisRimuydas. Igor Chinnov. Metafory // Books Abroad. Vol. 44. № 3. Summer 1970. University of Oklahoma , Norman, Okla. P. 504.
Terras Victor. Игорь Чиннов. «Метафоры» // Slavic & East European Journal. Vol. 15. Nr. 1. 1971. P. 81.
Terras Victor. Игорь Чиннов. «Партитура» // Slavic & East European Journal Vol. 15. Nr. 4. 1971. Pp. 511-512.
Terras Victor . Foreword // Чиннов И. Антитеза. Birchbark Press, 1979.
The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet Literatures / Edited by Harry B.Weber // Academic International Press, 1981. Vol. 4. Pp. 87-90.
World Literature Since 1945 / Ed. Ivar Ivask & Gero v. Wilpert. Frederick Ungar Publ., New York , 1973. P. 578.
СЛОВАРЬ ИМЕН
Адамович Георгий Викторович (1894-1972) – поэт, литературный критик. И.Бунин считал его первым критиком эмиграции (см.: Литературное наследство. Т. 84. Кн. 1. М.: Наука, 1973. С. 679). Эмигрировав в 1923 г Адамович поселился в Париже, где они с И.Чинновым и познакомились. Он писал критические статьи, эссе и этим зарабатывал на жизнь. Был ведущим критиком в «Звене», «Последних новостях», печатался во всех крупных эмигрантских изданиях. Он известен как главный идеолог литературного течения, названного «парижской нотой», характеризующегося нарочитой обедненностью языка, предельной простотой стиха и такой же предельной суженностью его тематики, сжатой до основных, краеугольных вопросов бытия. Воззрения Адамовича повлияли на целый ряд эмигрантских писателей, в особенности на А.Штейгера и Л.Червинскую. За рубежом у Адамовича вышли: сборники стихотворений «На Западе» (Париж, 1939), «Единство» (Нью-Йорк, 1967), сборники статей «Одиночество и свобода» (Нью-Йорк, 1955) и «Комментарии» (Вашингтон, 1967), а также по-французски «L’autre patrie» (Другая родина. Париж, 1947). С 1951 г. в течение десяти лет Адамович жил в Манчестере, где преподавал в университете русскую литературу. Тогда и началась их переписка с И.Чинновым. Затем Адамович вернулся в Париж. О стихах И.Чиннова им написано несколько статей.
АлдановМарк — псевд. Марка Александровича Ландау (07.11.1886, Киев — 25.02.1957, Ницца) — писатель. С 1919 г. в эмиграции. Автор серии романов, охватывающих события русской и европейской истории с 1762 по 1948 г.
Алексеева Лидия Алексеевна (1909-1989) – поэтесса. В эмиграции с 1920 г. С 1949 г. жила в Нью-Йорке. В 1954 г. вышел первый поэтический сборник «Лесное солнце», затем появились еще четыре. Для ее стихов характерны пейзажные зарисовки, элегический настрой.
Андреев Г., Отрадин Н. – псевд. Хомякова Геннадия Андреевича (1906-1984) – писателя, журналиста, главного редактора журнала «Мосты». В России в 30-е гг. он сидел в лагере. Воевал, попал в плен к немцам. Оказавшись в Германии, эмигрировал. Жил в Мюнхене, работал на радиостанции «Свобода», где и познакомился с И.Чинновым. С 1967 г. Г.Андреев (Хомяков) жил в США. В 1975-1977 гг. Г.Андреев был соредактором Романа Гуля в «Новом журнале». Писал прозу, в основном автобиографического характера. В 1950 г. вышли повесть Г.Андреева «Соловецкие острова», потом двухтомник очерков и рассказов «Горькие воды», повести «трудные дороги», «Минометчики».
Андреев Николай Ефремович (1908-1982) — историк, публицист, литературный критик. В Праге окончил Карлов университет, получил докторскую степень. Был членом пражского литературного содружества «Скит поэтов», в 1945 г. с приходом в Прагу советских войск был схвачен «Смершем», и более двух лет провел в советских тюрьмах и лагерях. Благодаря своему иностранному подданству был освобожден и выпущен за границу — в Берлин. С 1947 г. жил в Англии, где стал профессором Кембриджского университета. Н Андреев – крупный специалист в области иконографии. На эту тему им написано несколько книг. Много он занимался и историей Псковско-Печерского монастыря. В эмиграции Андреев был известен и как литературный критик. В 1952-1956 гг. газета «Русская мысль» регулярно публиковала «Заметки о журналах» Ник. Андреева. Критические статьи Андреева печатались и во многих других эмигрантских изданиях. Ему принадлежит одна из первых статей о поэзии И.Чиннова — «Стихи раздумья и поиска», подписанная П.Тверской (Грани. 1950. № 14). С Чинновым они познакомились в 1954 г. в Мюнхене, куда Андреев приехал на лето и готовил для радиостанции «Свобода» еженедельные комментарии к событиям.
Анстей Ольга Николаевна (1912-1985) — наиболее известная поэтесса второй волны эмиграции. На Западе с 1943 г. Жила в Праге, Берлине, Мюнхене. С 1950 г. в США. Автор нескольких книг — стихов и переводной прозы. С 1937 г. была замужем за известным в эмиграции поэтом Иваном Елагиным.
Аполлинер (Apollinaire) Гийом (наст, имя Вильгельм Аполлинарий Костровицкий, Kostrowicki; 1880-1918) — французский поэт, автор циклов «Жизнь посвятить любви» (1917), «Бестиарий, или Кортеж Орфея» (1911), «Каллиграммы. Стихотворения Мира и Войны. 1913-1916» (1918), сборника новелл «Ересиарх и К» (1910), мистерии-буфф «Цвет времени» (1918, опубл. 1920). |