Например, как мы можем создать заботливое общество, если большая часть нашей философской мысли, наших представлений о себе и нашей роли в жизни все еще основывается (особенно здесь, в Штатах) на фундаменталистской вере в разглагольствования Ветхого Завета?

Делай с этим, что хочешь. Несмотря на СПИД и «Бояршниковых девушек», население земли к 1997 году увеличится до 6 миллиардов. Миллиард из которых будет голодать. Папа улыбается, машет ручкой и запрещает свой пастве пользоваться контрацептивами, потому что, как полагает он, Создателю Вселенной это может не понравиться или ему нравится смотреть, как люди страдают и умирают от недоедания или еще чего. Американское правительство сократило финансирование организаций ООН по контролю рождаемости, поскольку эти организации попустительствуют добровольным абортам на ранних сроках.

Население земли каждые три недели увеличивается на число, сравнимое с населением Шотландии, в то время, как акр невосстановимых джунглей уничтожается каждую секунду, а каждые пять минут исчезает один вид животных. Затаив дыхание, статистика каталогизирует, как умирает реальный мир, в то время как религиозные догмы, которые предлагают сказочные земли Аркадии, остаются неприкосновенными и глубоко укоренившимися в умах и законах наших политиков. Иногда начинает казаться, что Христианская Церковь планирует Армагеддон только для того, чтобы выполнить свои собственные пророчества. Это так же оттеняет парадоксы.

Хотя Америка все еще открывает Клиффа Ричарда, она точно также открывает Христа. Согласно общенациональному опросу «Гэллапа» пару лет назад, тридцать четыре процента американцев (примерно восемьдесят миллионов) объявили себя «возрожденными» христианами. Тридцать восемь процентов всех христиан (нет только «заново родившихся») верят, что Библия — это действительно слово Божие и должно пониматься буквально, слово в слово, а сорок пять процентов, что она, по крайней мере, вдохновлена Богом. Другими словами, восемьдесят три процента всех американских христиан верят, что Ветхий Завет — это созданный Богом план жизни. Согласно этому и другим исследованиям, большинство верящих в Библию — женщины, что весьма странно, если задуматься, какая женоненавистническая и жестокая эта книга. Она битком набита групповыми изнасилованиями, адюльтерами, инцестом, групповым сексом, фаллическим культом, обменом мужьями, абортами, скотством, кастрацией, незаконнорожденными, проституцией, убийствами, пытками, жертвоприношениями животных, колдовством, скатологией, анальным фетишизмом, женщины используются для человеческих жертвоприношений и как повод к войне, плюс расизм и много других отвратительных вещей. Неудивительно, что распродано два миллиарда копий.

Послание Христа, пророка-знахаря, который остерегался материализма и проповедовал интернационализм и познание Духа, кажется по большей части так или иначе забыто или удобно приспособлено стремящимися к власти. Самый популярный фрагмент Библии — не тот, где говорится о терпимости и прощении, а постоянно неверно толкуемый «око за око», библейские трескучие фразы извергались здешними евангелическими теле-проповедниками, даже когда Гэри Гилмор пожертвовал свои глаза медицинской науке. То, что так много американцев безоговорочно верят в это, действительно тревожный факт, в частности потому, что многие люди оставляют интерпретации практически непонятных текстов этой книги различным психам.

Легко здесь, на ступеньках Святого Патрика, убедить себя в том, что «Вавилон», город уничтоженный Богом в Откровении, это Нью-Йорк.

Вавилон — «Великая блудница… жилище бесов и пристанище всякому нечистому духу… ибо яростным вином блудодеяния своего напоила она все народы… и купцы земные разбогатели от великой роскоши ее». Она — город, полный «язв и грехов», покрывшая себя «славой и роскошью». Бог хочет разрушить город, «драгоценностями которого обогатились все, имеющие корабли на море». Вавилон — «великий город у воды», полный «множества народов и языков… и цари земные любодействовали с нею» (В здании ООН, без сомнения), «великий город, правивший царями земными», где люди «кусали языки свои от страдания и хулили Бога Небесного от страданий своих и язв своих; и не раскаялись в делах своих» (СПИД), где «все одушевленное в море умерло», и так далее. С другой стороны, разумеется, Нью-Йорк, может, вовсе и не Вавилон, может, он больше похож на Новый Иерусалим, город, который приходит на смену Вавилон в Книге Добра. Город, который «нисходит с неба от Бога». Город, что «сияет подобно драгоценнейшему камню» и имеет «большую высокую стену» и «улицы его — чистое золото» (красный кирпич или «бурый песчаник» в сумерках превращает Нью-Йорк в самый золотой из всех городов). Новый Иерусалим (или Йорк) — город, «не имеющий нужды ни в солнце, ни в луне для освещения своего; и цари земные принесут в него честь и славу свою. Ворота его не будут запираться днем, а ночи там не будет». (Это ведь, в конце концов, город, который никогда не спит). «И принесут в него славу и честь народов». И так далее.

Вавилон или Новый Иерусалим, Нью-Йорк иллюстрирует то, как субъективно может интерпретироваться эта маленькая книга, Библия, хотя некоторые фундаменталисты, кажется, готовы согласиться, даже если многое в Библии и Христианстве, как нам известно, не дано Богом, а кое-как собрано воедино в 325 году нашей эры разными церковниками на Церковном соборе, созванном императором Константином в Нике. Император был заинтересован в создании унифицированной религии имперского христианства, чтобы собрать воедино обломки своей империи. Это он и получил, с этим, в большой степени, мы и остались. План Государственной Власти. Как бы то ни было, слишком просто возлагать вину на христианство или даже на более странные интерпретации Библии, поскольку болен весь мир. Поскольку Андреас Серрано — бывший христианин, ничего удивительного в том, что он критикует религиозные институты, используя образ Христа, облитый мочой, и поскольку христианство борется против гуманизма и эволюционных теорий на протяжении веков, критиковать его достаточно легко. Как бы то ни было, боязнь быть обвиненными в расизме, вот что более всего мешает белым людям на Западе критиковать ДРУГИЕ религии.

Например, человек может задаться вопросом, о сионистских принципах, применяемых в не имеющей оправдания военной оккупации Западного Берега и Сектора Газа — они поработили два миллиона арабов, но попробуйте сделать это здесь, в Нью-Йорке, городе, восхищающемся Израилем, и вас несомненно обвинят в анти-семитизме. Человек может задаться вопросом о позиции индусов, когда дело доходит до их обращения с кастой неприкасаемых в Индии, и об исламистском порабощении женщин в таких странах, как Иран, хотя сословный совет в Брэдфорде, разумеется, отвратителен для любого свободомыслящего человеческого существа. И нужно вспомнить, что несмотря на психов, угрожавших бомбой Лондонскому театру за постановку беркоффской версии «Саломеи» или слабоумных идиотов, грозившихся сократить финансирование искусства, потому что Андреас Серрано пописал на распятие, что цивилизации, созданные на основе христианства, покончив с крестовыми походами, ныне стали довольно толерантно относиться к идеям других религий и неортодоксальной деятельности. Посмотрите на ЛаВеевскую узаконенность в Америке и сравните со всемирным беззаконием, вызванным «Сатанинскими стихами».