Аннализ широко улыбнулась.
— Твои встречи обычно не длятся три часа. Должно быть, между вами какая-то творческая связь.
— Очень продуктивная, — согласилась я.
Пока ноутбук загружался, я нервно кусала губу, размышляя, сколько могу рассказать. Подруга нетерпеливо смотрела на меня, явно ожидая продолжения. В этот момент телефон пикнул. Я взглянула на экран и улыбнулась, прочитав сообщение от Нейтана.
«Уже пять?»
— Хочешь перекусить пиццей после работы? — спросила Аннализ, возвращая меня к реальности.
— Разве вы с Девином не собирались в кино?
— Он звонил, пока ты была внизу. Сегодня у него снова дежурство.
— Жаль, — мне стало жаль подругу. Быть замужем за полицейским, наверное, чертовски тяжело. — Может, чуть позже? После работы у меня… ммм… планы.
Аннализ внимательно изучала моё лицо.
— У тебя не было планов три часа назад.
— Сейчас есть.
Я быстро напечатала ответ Нейтану и положила телефон обратно на стол. Когда подняла глаза, подруга всё ещё выжидающе смотрела на меня.
— Я пойду выпью кофе с Нейтаном, — вздохнула я.
У неё глаза на лоб полезли.
— Ты идёшь пить кофе?
— Да.
— Ты ненавидишь кофе.
— И что? Я выпью чай.
Аннализ так громко завизжала, что каждый сотрудник в офисе повернулся в нашу сторону.
«Я скучаю по “подземелью”».
Мне нравилась кофейня через дорогу. Миссис Лорейн, её владелица, пекла лучшие в округе черничные маффины. А если этого было мало, они недавно открыли внутренний дворик с интернетом. В солнечные дни я приходила сюда в обеденный перерыв и сидела за одним из столиков, позволяя звукам города окружать меня, пока я работала.
Именно эти посиделки вдохновили меня на серию поздравительных открыток «Я люблю Нью-Йорк» — один из бестселлеров компании прошлого года. Зная, что её кафе сыграло небольшую роль в создании этой линии, миссис Лорейн всегда угощала меня бесплатным маффином.
Сегодня она дала мне два.
Мы с Нейтаном взяли десерты и напитки и вышли во внутренний дворик.
— Ты всегда жила в Нью-Йорке? — спросил он.
— Родилась и выросла здесь. Мои родители — профессора Нью-Йоркского университета, — ответила я, когда мы сели за столик. — А ты из Оклахомы?
Он кивнул:
— Моя мама сейчас живёт здесь, а брат с женой недавно открыли ресторан на Манхэттене. У них есть дочь, почти ровесница Арвен. Я подумал, что если хочу, чтобы моё искусство воспринимали всерьёз, мне придётся выбраться из Оклахомы. Так мы и оказались здесь.
— Ты скучаешь по дому?
— Я скучаю по тишине, но не могу сказать, что действительно скучаю по жизни там. Я могу жить где угодно. Мой дом — там, где моя дочь в безопасности и счастлива.
То, как он говорил об Арвен, делало его бесконечно привлекательнее в моих глазах.
— Сколько ей лет?
— Семь.
Вопрос был уже на кончике языка, но я только что познакомилась с этим мужчиной и не была уверена, стоит ли спрашивать о матери Арвен.
Или стоит?
Нейтан ухмыльнулся, внимательно наблюдая за мной.
— Ты можешь спросить меня о чём угодно, Джада.
«Откуда он узнал?»
— Ну, я просто хотела узнать о…
— Матери Арвен?
— Вообще-то, это не моё дело.
Нейтан пожал плечами, откусывая большой кусок маффина. Он одобрительно застонал, и этот звук отозвался во мне до мурашек.
— Мне нечего скрывать. Я не люблю обсуждать эту тему, но не против рассказать тебе. Её звали Эми…
— Звали? — вопрос сорвался с моих губ прежде, чем я успела его остановить.
— Эми умерла, когда нашей дочери ещё не было и года. Алкогольное отравление.
— О… — это было совсем не то, чего я ожидала, но многое объясняло, в том числе его реакцию на упоминание «Маргариты» по понедельникам. — Прими мои соболезнования.
— Это было неизбежно, — тихо сказал Нейтан. — Звучит холодно, но я рад, что Арвен ничего не помнит о своей матери. Это не значит, что мы не говорим о ней, просто… я бы не хотел, чтобы её воспоминания были омрачены. Понимаешь?
— Да. Понимаю.
Следующие несколько минут мы делились нашей взаимной нелюбовью ко Дню святого Валентина и всему, что с ним связано.
— Это такое корпоративное дерьмо, — пробормотала я. — Но «Дизайны, идущие от сердца к сердцу» — не худшее место для работы. Оно даёт мне возможность заниматься любимым делом и заставлять людей улыбаться. Немногие рабочие места могут этим похвастаться.
— Мне тоже нравится, — ответил Нейтан. — Это позволяет моим работам увидеть свет и вселяет надежду, что я делаю мир чуть красивее. Мечта любого художника.
Мы доели маффины, и Нейтан взглянул на часы.
— Мне правда нужно домой, — тихо сказал он. — Но послушай… если я смогу договориться с няней, ты позволишь мне пригласить тебя в тот мексиканский ресторан завтра вечером?
Мне было всё равно, куда с ним идти — хоть в бургерную.
— С удовольствием.
Нейтан с облегчением выдохнул:
— Хорошо.
Он пообещал позвонить позже, поймал такси и, прежде чем сесть в машину, улыбнулся мне в последний раз.
***
— Что на тебе надето?
Хихикнув, я прижала телефон к уху и перевернулась на спину.
— И тебе привет.
Нейтан тихо усмехнулся:
— Я тебя разбудил?
— Я в постели, но не спала.
— Держу пари, ты писала.
— Да. Я всегда пишу, — ответила я. — К тому же, я сова.
— Я тоже.
Я услышала движение на другом конце линии и представила, как он потягивается…
Возможно, лёжа на кровати…
«Пожалуйста, пусть его тело будет растянуто поперёк кровати. Для вдохновения мне бы подошла такая картина».
— Прости, что позвонил так поздно. Сегодня Арвен была особенно активной. Мне потребовалась целая вечность, чтобы убаюкать её колыбельной.
Моё сердце растаяло.
— Ты поёшь?
— Ну, напеваю, — рассмеялся он. — Придёт время, когда она не позволит мне петь ей перед сном, так что я стараюсь наслаждаться этим, пока могу.
Мы немного помолчали, прежде чем он признался, что завтрашнее свидание придётся отложить. У няни были билеты на спектакль. Я услышала разочарование в его голосе — и это заставило меня улыбнуться.
— Всё в порядке. Сходим в другой раз.
— Я правда очень хочу тебя увидеть, — мягко сказал Нейтан, и моя кожа тут же начала покалывать. — Я тут подумал… если это не слишком странно, ты могла бы прийти и поужинать с нами.
«С ними?!»
— Ого… с твоей дочерью? Это…
— Ты права, это слишком странно, — поспешно сказал он. — Я так давно ни с кем не встречался и не знаю, что уместно, а что нет…
— Нет-нет. Я просто удивилась. Я с удовольствием поужинаю с тобой и твоей дочерью.
Я услышала его резкий вдох.
— Правда?
— Да.
— Семь часов подойдёт? — спросил он неуверенно. — Я стараюсь укладывать Арвен в восемь или около того.
— Семь звучит отлично.
— Хорошо. Тогда перейдём к более важным вопросам… — в его голосе появилась игривость.
— И каким?
— Ты так и не сказала, что на тебе надето.
Я рассмеялась:
— Спокойной ночи, Нейтан.
— Спокойной ночи, Джада.
***
Расплатившись с таксистом, я глубоко вздохнула и поднялась по ступенькам, ведущим к дому Нейтана. Это было впечатляюще — как и большинство зданий в Вест-Виллидж, — и мне стало интересно, как иллюстратор может позволить себе такое дорогое жильё в городе. Я вежливо улыбнулась швейцару, и он кивнул, прежде чем спросить моё имя.
— Мистер Рейнольдс вас ожидает, — сказал он с улыбкой, направляя меня к лифту.