— Не знаю. Я не в лучшей форме...
— Флинн, мы их нашли.
«Их».
Её голос дал мне понять, о ком именно она говорит.
Тамерлан и Джохар Царнаевы, братья, которые взорвали наш город и убили моего лучшего друга.
Я опустил руку и широко раскрыл глаза — я не заметил, что держал их закрытыми.
— Где?
— Я пришлю информацию в сообщении. Приезжай быстро. Мы определим твою задачу по прибытии.
Прилив адреналина пронзил грудь, и я сжал свободной рукой одеяло, жажда мести нарастала с каждой секундой.
— Выезжаю через пять минут.
— Флинн… ты нам нужен там. Мы не справимся без тебя.
— Можешь на меня рассчитывать.
Я завершил звонок и пошёл в гардероб, надевая тактическое снаряжение. Потом убедился, что все застёжки застёгнуты, а ремни плотно затянуты, и долго чистил зубы, прежде чем взять кошелёк и ключи и выбежать из дома.
Когда я сел в машину и положил руки на руль, в голове была только одна мысль.
В следующий раз, когда я сяду за руль, эти ублюдки будут под стражей.
Я хотел только одного — прострелить им обоим бошки. Но гораздо худшим наказанием было бы отправить их в тюрьму строгого режима, где единственной привилегией этих подонков было бы право видеть солнце час в день.
— Полиция! — прокричала моя группа, выбивая входную дверь дома, который нам было поручено проверить. — Руки вверх, чтобы мы их видели!
Несколько различных полицейских подразделений, ФБР, спецназ и Национальная гвардия были распределены по территории в двадцать кварталов, поскольку подозревали, что братья скрываются где-то в этих границах.
Когда я вошёл в дом, в гостиной на диване сидел мужчина с поднятыми руками, в одной из них он сжимал пульт от включённого телевизора.
Над головой кружили вертолёты, через окна мелькали синие огни.
Репортёры освещали каждую секунду этой охоты.
В штате не было ни одного человека, который бы не знал о происходящем прямо сейчас.
— Не двигайтесь! — крикнул один из членов моей команды. — Вы один? Кто ещё находится в доме?
— Только я, — ответил мужчина.
Команда разделилась — половина побежала наверх, чтобы обыскать второй этаж, а другая половина осталась на первом этаже — разделившись, проверяя каждую комнату.
Я подошёл к мужчине, показав ему фотографии террористов:
— Вы укрываете этих людей?
— Нет, — ответил он. — Вы не найдёте их здесь.
— Об этом нам судить, — сказал я.
Зайдя на кухню, я увидел, что раковина пуста, на столешницах почти ничего нет, под небольшим столом тоже пусто. Всё лежало на своих местах.
— Чисто! — крикнул я и вернулся в гостиную, где между моих ног проскользнул кот, пока я обеими руками сжимал винтовку.
— Чисто! — донеслось из задней части дома.
— Всё чисто! — сообщил агент с фасада.
Перед тем как нам назначили зоны, мы получили планы каждого дома, чтобы знать расположение, количество этажей, наличие подвала или чердака.
В этом доме был только чердак.
Пока мы ждали отчёта от команды наверху, моя подготовка заставила меня изучить гостиную. На тумбе под телевизором стояли фотографии в рамках, ещё несколько — на столике у дивана. На стенах висели несколько странных абстрактных картин, которые я с трудом мог разобрать. Я подошёл ближе к телевизору, чтобы лучше рассмотреть фотографии и лица на них.
— Когда вы в последний раз выходили на улицу? — спросил один из членов моей команды хозяина дома.
Мужчина продолжал держать руки в воздухе.
— Когда пришёл с работы.
— Звонил ли вам кто-нибудь в дверь этим вечером? Вы открывали?
Он покачал головой.
— Нет.
Грудь мужчины быстро вздымалась и опадала, глаза метались от одного агента к другому, нога нервно подпрыгивала. Он был в обуви, и каблук издавал звук при каждом приземлении.
Всё это были вполне нормальные реакции, учитывая ситуацию.
— Где вы работаете?
Мужчина указал головой за спину, словно давая нам направление:
— В бухгалтерской фирме «Л&С» в Уотертауне.
— Чем вы там занимаетесь?
Один из агентов, который был на втором этаже, только спустился по лестнице, когда мужчина ответил:
— Я бухгалтер и владелец.
Тот же агент подошёл ближе и спросил:
— Тогда почему в вашем кабинете есть диплом инженера из Вентворта?
Ни один вопрос не был неуместным, когда каждая деталь могла привести к чему-то более значительному.
— Ответьте на вопрос, — сказал я мужчине.
Мужчина опустил руки на несколько дюймов, и я почувствовал, что он начинает расслабляться.
— Мне наскучило заниматься землеустройством, решил переключиться на что-то более прибыльное.
— Когда вы в последний раз…
Голос агента оборвался, когда с улицы донеслось:
— Блэкдаун, Блэкдаун!
Услышав кодовое название операции — сигнал о том, что подозреваемые, возможно, обнаружены, — каждый агент в комнате замер. Мы все переглянулись, ожидая третьего объявления, которое послужило бы подтверждением, прежде чем кто-либо сдвинулся бы с места.
Тревога колотилась в моей груди, ноги были готовы ринуться к двери.
— Блэкдаун! — наконец прокричали с дороги.
Я сжал приклад винтовки, и облегчение наполнило тело.
Они поймали этих ублюдков.
— Уходим, — крикнул я.
Когда мы спустились с крыльца дома, агент, бегущий рядом со мной, сказал:
— Этот парень грёбаный псих.
— Да?
— Мы не смогли закончить обыск наверху, потому что там было слишком много всего, что нужно было проверить.
— Хочу ли я знать?
Агент покачал головой, когда мы остановились посреди дороги.
— Ни за что, приятель. — Его глаза расширились. — Некоторые люди увлекаются странной хренью, и я не из их числа.
Я не ответил, когда мы присоединились к большой группе правоохранителей во главе с директором ФБР. Пока он подробно излагал план атаки, у меня звенело в ушах, а пальцы дрожали.
Чья-то рука опустилась на моё плечо, и я обернулся, увидев позади Риверу.
Он сжал моё плечо ещё сильнее, наклонился ко мне и сказал:
— За Дилана.
Я отпустил пистолет ровно настолько, чтобы похлопать своей ладонью по его ладони, и посмотрел в тёмное небо.
— За Дилана.
СОРОК ДЕВЯТЬ
ДО
ЭШ
— Великолепно... — простонал я, когда Перл вошла в мою квартиру, демонстрируя свои восхитительные ноги в шортах. — Ты достала?
Хотя сумка на её плече подсказывала, что то, о чём я спрашивал, скорее всего, было внутри, и волнение на лице Перл тоже выдавало это, я всё равно не мог не спросить.
Перл поспешила ко мне, наши губы слились в поцелуе. Аромат корицы был настолько сильным, что я облизнул губы после того, как Перл отстранилась, просто чтобы почувствовать её вкус снова.
— Да, — хихикнула девушка. — До сих пор не могу в это поверить. Всё это настолько нереально.
Перл достала из сумки мантию и шапочку, приложила их к себе, показывая, как это будет выглядеть, а на плечи накинула накидку, которую получила за отличную успеваемость.
— Теперь, когда до выпускного осталась всего неделя... — Перл пожала плечами и тяжело вздохнула. — Я не знаю. Это слишком много, чтобы осознать и переварить.
— Нечего переваривать. — Я притянул её в объятия. — Ты превзошла себя за эти четыре года: получила отличные оценки и все главные роли в спектаклях. Ты поддразнивала посетителей в баре, когда работала там в полупрозрачных майках. — Я пощекотал её талию, целуя обе щеки и шею, слушая её смех всё это время. Звук такой заразительный и приятный, что я ненавидел мысль о том, что теперь буду слышать его в основном только по телефону. — Пришло время тебе покорить следующую вершину, и это Нью-Йорк, детка.
Улыбка озарила её лицо, когда она спросила:
— А ты получил свою мантию?