А н н а Г е о р г и е в н а. Спасибо, Антонина Павловна, не жалуемся.
Л е о н и д. Товарищ заведующая… То есть, виноват, товарищ директор стадиона! Рапортуем: настроение бодрое, самочувствие бодрое, выполнение плана…
Я к о р е в а. Все зубоскалишь, Леонид Петрович? Ты лучше к олимпиаде как следует готовься, не за горами дело. (Присаживаясь.) На минутку зашла. Интересуюсь: когда и куда наш чемпион отдыхать собирается ехать? Путевочку надо добыть. Куда тебе? Хочешь — на Южный берег Крыма, хочешь — на Кавказ: в Гагры, в Сочи…
Из кабинета Адамова три звонка.
А н н а Г е о р г и е в н а. Игорь, вас Артемий Николаевич зовет! Игорь!
М а л о з е м о в (отрываясь от работы). Что? Меня? (Звонки.) Адам зовет… (Взглянул на часы.) Точен, дракон: ровно пятнадцать тридцать. (Отобрав чертежи, проходит в кабинет Адамова.)
Я к о р е в а. Как же решаешь, Леонид Петрович, а?
Л е о н и д. Крым… Южный берег… А много в завкоме путевок в Крым?
Я к о р е в а. Много ли, мало — для тебя добьюсь. Один поедешь или парочку путевок хлопотать? Нажму! Что смутился… Ты, дорогой товарищ, раз навсегда запомни: и помышлять нечего куда-нибудь из наших краев. Лучше нигде не будет. Значит, с путевками все ясно, так?
Л е о н и д (усмехаясь). Ясно. Грубый подкуп, да еще при свидетелях.
Я к о р е в а. Что — подкуп, какой подкуп? Леня Ручьев — звезда спорта, наша слава, наша гордость! Весь завод это понимает. Давай заказывай — куда, когда…
Л е о н и д. Большое спасибо, Антонина Павловна. Но если все так мило складывается, вопрос о поездке мне надо согласовать кое с кем…
Я к о р е в а. Ладно! Согласовывай! Только особенно не тяни. (Уходит.)
М а л о з е м о в (выходя из кабинета Адамова). Ну, братцы, Артемий Николаевич сегодня — само благодушие! Отец родной! Кому что надо — идите, не откажет.
А н н а Г е о р г и е в н а. Мне полцарства нужно.
М а л о з е м о в. Даст.
Л е о н и д. А побольше? У меня глаза завидущие.
М а л о з е м о в. Отвалит! Мне во всяком случае совершенно твердо обещал в конце месяца отгул за переработку отдать.
А н н а Г е о р г и е в н а. О-оо, даже до таких щедрот дошло дело?!
Стук в дверь. На пороге появляется Н а д я.
Н а д я. Здравствуйте! Извините, пожалуйста, может быть, я помешала…
М а л о з е м о в. Извиним ее или нет? Как, товарищи?
Л е о н и д. Извиним.
Н а д я. Я из цеха холодной штамповки, сверловщица.
М а л о з е м о в. Очень приятно.
Н а д я. Я о серьезном деле поговорить с вами хочу…
М а л о з е м о в. Еще более приятно.
А н н а Г е о р г и е в н а. Игорь!.. Садитесь, девушка.
Н а д я (садясь, Малоземову). Вы всегда такой… (Постучала себя пальцем по лбу.) или это вы только со мной так разговариваете?
Л е о н и д прыснул.
М а л о з е м о в (сконфуженно). Резко, девушка, резко! Я ведь шутил.
Н а д я (сердито). А я не для шуток сюда пришла, я уже предупредила! (Помолчав, Анне Георгиевне.) Вот вы — отдел главного механика — придумали защитное приспособление у штампа. А у нас в цехе прессовщики вашим устройством почти совсем не пользуются.
А н н а Г е о р г и е в н а. То есть как не пользуются? А что смотрит мастер, начальник цеха?
Н а д я. Ну эти корят, ругаются, но все равно — пренебрегают рабочие.
М а л о з е м о в. Что за нелепость — «пренебрегают»… Разве не понимают, чем это может кончиться?
На реплике Малоземова в дверях кабинета появляется собравшийся уходить А д а м о в. Незамеченный останавливается, слушает разговор.
Н а д я. Понимать-то понимают, но… как бы вам сказать… Невыгодна ваша придумка рабочим. При штамповке, при подвижке листа каждый раз включай и выключай устройство, включай и выключай… Много времени теряется в течение дня, бьет по выработке. Вот взяли и плюнули: рискуют! А несчастье в любой момент может произойти. Знаете, с какой силой падает пуансон.
Л е о н и д. Ты тут при чем? Ты ведь на сверлильном станке работаешь?
Н а д я. А я ни при чем. Просто рядом стою и вижу. Глаза у меня есть.
М а л о з е м о в (Леониду). Мое устройство! Я его проектировал, когда ты в командировке был. (Наде.) Ничего иного не придумаешь: какое-то время приходится терять; с опасностью надо считаться!
Н а д я. А рабочие не считаются.
М а л о з е м о в. За это жучить надо! Наказывать! Где у вас дисциплина? А еще цех коммунистического труда называется.
Н а д я (возмущенно). Вот то-то и есть, что коммунистического… Чего ради рабочий из-за вас должен снижать выработку, плестись в хвосте, позориться да еще терять в зарплате? Вы должны постараться, вы обязаны…
А д а м о в (выступая вперед). Тихо, тихо!.. «Обязаны»?!. Отдел главного механика имеет свои задачи, девушка! Среди прочих и эта канитель — техника безопасности. Среди прочих — понятно? И не шуми. (Малоземову.) Дай-ка схему устройства! И пожалуйте все ко мне!.. Ч-черт, только соберешься куда-нибудь, всегда задержат! (Уходит в кабинет.)
М а л о з е м о в поспешно отыскивает в шкафу нужную папку. Пошел к Адамову. За ним — А н н а Г е о р г и е в н а, Л е о н и д, Н а д я.
Л е о н и д (у дверей, Наде). Ты зачем?
Н а д я. Так всех же!
Л е о н и д. А ты что-нибудь понимаешь в этом? (Перед самым носом Нади закрыл дверь.)
Н а д я (в дверь). Ваш Игорь много понимает, да! Сотворил!.. (Растерянно.) Мне что же, здесь оставаться или уходить? (Ответа нет. Тихонечко приоткрывает дверь, заглядывает. Дверь резко захлопывается.)
Н а д я (испуганно отпрянув). Подумаешь!.. Тоже мне секретное совещание… Наломали дров, а теперь шу-шу-шу, шу-шу-шу — лазейку ищут!.. А вот и не уйду. Сяду и буду ждать. Должны сказать, что предполагают сделать. (Усаживается за стол.)
Пауза.
Телефонный звонок.
Н а д я (неприязненно глядя на дверь кабинета). Пожалуйста, зовут. Поговорить хотят.
Звонки.
(В сторону телефона.) Чего звонить, чего звонить? Только бы от дела отвлечь!
Звонки.
Ну что ты скажешь, не дают людям работать!
Звонки.
(Решительно снимая трубку.) Алло! Да! Нет Ручьева!.. И Малоземова нет!.. И Анны Георгиевны нет!.. У главного механика сидят!.. Ну, кто, кто… Из цеха человек, девушка одна… Иду, товарищ тренер! Иду, иду! (Кладет трубку на стол. Не подымаясь с места, шлепает у мембраны ладонями, имитируя звуки удаляющихся человеческих шагов. Пауза. Такими же шлепками изображает возвращение человека. Берет трубку.) Алло, товарищ Храбрецов! Не может… Никто не может… Серьезный вопрос у них, через час звоните!.. Знаю. Сделали они для пресса защитное устройство, а оно ни к черту. Вот и обсуждают — почему, отчего… (Быстро.) Нет, нет, не звоните главному! Ага, злющий-презлющий. На меня как заорет: «Не отрывайте от важных дел!» — и еще кое-чего добавил. Вам, наверно, больше добавит…
Из кабинета, продолжая разговор, выходят А н н а Г е о р г и е в н а, М а л о з е м о в, А д а м о в и Л е о н и д. Н а д я бросает трубку, вскакивает.