Может, он не поддерживает отношений с родственниками? — размышляла я, протирая дверь в ванной комнате.
Закончила и вдруг мой взгляд упал на дверь в конце коридора.
А что же там?
Оглядевшись, словно вор, я тихо подошла к ней. Влажной тряпкой протёрла деревянную поверхность сверху донизу. А потом перешла к ручке и осторожно нажала на неё.
Заперто…
Ну и ладно. Может, там просто старый хлам, поэтому и закрыли, чтобы никто не видел, успокоила я себя. Лучше заняться ужином…
Повертаючи свій погляд ще кілька разів на ті двері, я пішла на кухню.
Сегодня в меню были судак под соусом из креветок, брускетта с тунцом и авокадо, а также мидии, но их не оказалось в супермаркете. Поэтому обошлась без них.
Поскольку Морозов сказал, что это обязательное правило — раз в неделю в меню должны быть морепродукты, пришлось постараться.
Рецепты я нашла в интернете, и, слава богу, получилось неплохо. А на вид и вовсе как в ресторане.
Сложив блюда в духовой шкаф, чтобы не остыли, я пошла в комнату.
Вытянула конспекты и начала читать. Но мои мысли всё кружили вокруг закрытых дверей на втором этаже.
Чёрт, что же там такое?
Я отодвинула тетради и села на кровати…
— Марта, нет… Не твоё дело, — говорила я себе, а сама уже думала, где может находиться ключ…
В кабинете… конечно.
Соскочив с кровати, я побежала в кабинет. Открыла дверь и замерла у стола, глядя на ночной город.
А вчера меня прижимали к этому холодному стеклу… — вспоминала я.
Так, хватит фантазий. Ключ. Нужно найти его, пока не вернулся здравый смысл…
Но его нигде не было. Я проверила все ящики стола, книжные полки и даже перебрала бумаги. Ничего…
Неужели Морозов носит его с собой? А может, его вообще не существует?
С тех пор как я здесь, я не видела, чтобы Морозов заходил в ту комнату, не слышала, чтобы там открывались двери…
Хм… а и правда…
Мои глаза наткнулись на фотографию, стоящую на полке, и я подошла ближе.
Интересно, кто эта женщина? А эта девочка, кто она?
И больше всего хотелось узнать, кем же им приходится тот злой мужчина. А в том, что он злой, я была уверена.
От его взгляда кровь стыла в жилах. Жуткое, мрачное лицо. А во взгляде — ненависть.
Кто они? Кто эти люди?
— Это моя мама…
Я услышала тихий голос Морозова за спиной и едва не выронила фото.
— Тимур Игоревич, простите… Я помню, не заходить в ваш кабинет… — бормотала я, кладя рамку на место дрожащими руками.
— Поужинаешь со мной? — вдруг спросил мужчина, глядя на меня.
Мне было так стыдно, хоть я ничего плохого и не сделала. Я просто кивнула в ответ и прошла мимо него на выход.
Накрыв на стол, я села на своё место. Морозов не прикасался к еде, он просто сидел и смотрел на меня. От его взгляда перехватывало дыхание и было немного неловко.
— Как учёба? — спросил мужчина, положив в рот креветку.
— Хорошо, спасибо, что поинтересовались.
— Я хотел спросить, почему именно переводчик?
И мои губы растянулись в улыбке. Я вспомнила маму…
— Моя мама хотела быть переводчиком, но у неё не получилось поступить. Поэтому она стала воспитателем. А мне всегда нравились иностранные языки, ещё со школы. Мне хотелось их знать, понимать, говорить. Поэтому, когда мама сказала, что это была её мечта, эта мечта стала и моей.
— А твоя мама?..
— Умерла.
— Мне жаль…
— Мне тоже…
— Пожалуйста, ешь, — сказал мужчина, улыбнувшись.
И мы принялись за ужин.
Странно, сегодня он был словно другой… Спокойный, тихий, внимательный.
С чего бы это? Даже не кричал, когда застукал меня в кабинете… И я вспомнила про фотографию.
— А ваша мама?.. — решилась спросить я.
— Она умерла, когда мне было десять.
— Сочувствую…
— Это было давно.
Но я видела, как ему тяжело говорить об этом.
— А девочка? — тихо спросила я.
— Моя сестра.
У Морозова есть сестра? Но где же она? Тогда тот мужчина… отец Тимура?!
— Я даже не знала, что у вас есть сестра…
Произнося эти слова, я смотрела на мужчину. Он замер, сжал зубы, а вилку стиснул так крепко, что костяшки побелели.
Я что-то не так сказала?
— Пора спать, завтра тяжёлый день, — спокойно проговорил мужчина.
Но я видела, как он напряжён, словно натянутая струна.
— Спокойной ночи, — тихо попрощалась я.
— Спокойной ночи, Марта, — ответил Морозов, направляясь к лестнице.
Глава 12
Утро встретило меня проливным дождём и громом.
Просто прекрасно… Только о том и мечтала сегодня — промокнуть до нитки.
Закончив с утренними процедурами в ванной, я занялась завтраком. Блинчики с творогом и малиновым джемом. Яйцо пашот, овощной салат и американо. Ничего сложного.
— Доброе утро, — поприветствовал хозяин, садясь за стол.
— Доброе утро.
— Ну как тебе погода? — спросил он, и я даже не сразу поняла, что вопрос адресован мне.
— Не очень… — всё ещё удивлённо ответила я.
— Не любишь дождь?
— Люблю, если мне не нужно выходить на улицу, — улыбнулась я и заметила ответную улыбку.
Какой-то он странный. Вчера, сегодня… Будто подменили.
— Иди собирайся, я подброшу тебя до университета, — сказал Морозов.
— Но я…
— Собирайся. Не хочу, чтобы ты заболела.
Точно подменили.
— Марта, я вечером привезу тебе ещё несколько документов. Это по нашим немецким партнёрам. Сможешь перевести и скинуть на флешку? — спросил Морозов, когда мы сели в его машину.
— Да, конечно.
— Отлично.
Я уже переводила черновые варианты договоров для компании Морозова. В принципе, ничего сложного там не было, так что я не переживала.
До университета мы ехали молча. Точнее, Тимур Игоревич разговаривал по телефону, а я смотрела в окно. Лил дождь, люди прятались под крышами автобусных остановок или спешили в метро, крепко сжимая зонты.
Морозов остановился прямо перед входом в университет. Собравшись с духом, чтобы выйти под ливень, я открыла дверь.
— До вечера, — тихо произнёс он.
— До вечера, — ответила я и побежала вверх по ступенькам к зданию.
Когда я обернулась, машина всё ещё стояла на месте. Но стоило мне зайти внутрь, как она тут же тронулась.
Что он пытается доказать? Совсем не понимаю этого человека.
Занятия закончились, а дождь, как оказалось, так и не прекратился. Когда я вышла из аудитории, на телефон пришло уведомление: моё такси ждёт у университета.
Но я ведь не заказывала такси…
Подумала, что могли ошибиться номером, но, выйдя из здания, увидела машину, номера которой совпадали с указанными в сообщении.
Сев внутрь, я была удивлена тем, что водитель сразу тронулся с места, даже не спросив адрес.
— Простите, вы знаете, куда ехать? — спросила я мужчину за рулём.
— Конечно. При заказе была указана адресная точка.
Неужели это снова Морозов? Я невольно улыбнулась от этой мысли.
Так, Марта, прекращай. Он покалечил твоего отца, а ты тут горишь к нему страстью.
Хотя… покалечил ли? Может, это и неправда…
Во мне боролись две стороны. С одной — я хотела верить в честность Тимура. С другой — почти была уверена, что он совсем не такой уж добрый.
И всё же… мне определённо нравилась его забота.
Вернувшись в пентхаус, я направилась в свою комнату. Не успела переодеться, как услышала, что кто-то пришёл.
Быстро натянув футболку и спортивные штаны, я вышла в гостиную.
— Марта, я привёз тебе документы. Их нужно перевести до завтра, так что, если можешь, приступай уже сейчас, — сказал Морозов, глядя на меня, пока его водитель заносил картонные пакеты на кухню.
— Конечно…
Взяв папку с бумагами, я отправилась выполнять его просьбу.
Я слышала, как на кухне звенит посуда, но решила не выходить. Нужно было закончить работу сегодня, а её оказалось немало. К тому же мой старенький ноутбук работал очень медленно…