– Пожарная сигнализация, она отключает всю систему.

– И одновременно наполняет все здание водой?

– Есть идея получше? Вызвать полицейских будет непросто.

– Может, у кого из соседей есть код доступа.

– У таких, как Кайа, нет ни комнатных растений, ни домашних животных. Она никому не предоставила бы доступ к квартире.

– Но у нее ведь есть друзья или родственники.

– Не знаю, Лина. Я с ней работала, а не спала.

Лина пытается не поддаваться на провокацию:

– А как насчет службы охраны?

Глядя на Эзлем, она понимает, что та предпочла бы запустить пожарную сигнализацию.

– Что мы им скажем?

– Что беспокоимся за подругу.

– За подругу…

– Тетю? – предлагает Лина. Они снова стоят в лифте, едут вниз.

Эзлем кивает:

– Стоит попробовать.

Они подходят к стеклянной будке охраны. Эзлем действует как обычно даже тогда, когда остается одна – внушает уважение:

– Моя тетя, Кайа Эрден, не открывает. Ее смарткейс звонит в квартире. Мне надо срочно с ней поговорить. У вас наверняка есть код доступа.

Блондинка лет двадцати кидает на коллегу вопросительный взгляд. Та проверяет что-то на дисплее, потом поворачивает его к блондинке.

– Вы слышали сигнал смарткейса?

– Да.

Блондинка кивает, касается дисплея, активирует гарнитуру. Ждет. Встает и говорит:

– Я посмотрю. Оставайтесь здесь.

– Мы пойдем с вами.

– Ждите здесь.

– Мы подождем у лифта, – говорит Эзлем, а Лина кивает, глядя широко открытыми, невинными глазами, в полном соответствии с ролью заботливой племянницы, кузины, кого-нибудь. Втроем они снова поднимаются на нужный этаж. Девушка из службы охраны подходит к двери Кайи, звонит, стучит. Проверяет, не ответит ли она по смарткейсу. Проделывает те же действия, что и они несколько минут назад, разве что не думает включать пожарную сигнализацию. Она активирует код доступа, кричит, что сейчас войдет, и открывает дверь. Эзлем тут же срывается с места и встает за спиной у девушки.

– Отойдите, – говорит та Эзлем.

– Мне надо знать, что с ней.

– Оставайтесь здесь, – повторяет девушка, и на этот раз голос ее звучит куда более властно, чем прежде, что заставляет Эзлем отступить. Лина медленно подходит.

– Что происходит? Она там? – кричит Эзлем вглубь квартиры.

Никто не отвечает.

– Ау?

Эзлем делает шаг вперед, слышен голос девушки из службы охраны. Она говорит, но не с Эзлем.

– Я вхожу. – Эзлем переступает порог квартиры, Лина за ней. Они попадают прямо в открытую кухню, справа гостиная, слева двери, вероятно, в ванную и спальню. На чистом кухонном столе стоят почти полный стеклянный чайник, полупустая чашка, миска с увядшим салатом. Смарткейс на зарядке. Рядом лежит то, что Лина все чаще видит у своих коллег: блокнот для заметок.

Девушка из службы охраны говорит по гарнитуре. Когда она видит их обеих, делает знак остановиться. Лина не сразу замечает, что кто-то сидит в кресле, возле которого стоит девушка. Она почти полностью перекрывает обзор, но Лина видит свисающую с подлокотника кресла руку и вытянутые голые ноги.

– Кайа? – Эзлем делает несколько шагов вперед, чтобы увидеть больше. – Нет! – она замирает.

– Сколько раз повторять? Не подходите! – говорит девушка. Раскинув руки, она идет на Эзлем и Лину и вытесняет их из квартиры. – Ждите внизу. Полиция уже в пути.

– Она мертва? – голос Эзлем звучит так подавленно, что Лина едва узнает его. – Почему она умерла?

– Я не знаю.

– Но вы же видели! Скажите, что вы видели!

– Она выглядит совершенно спокойной.

– Что за чушь! – Кажется, Эзлем вот-вот ударит девушку. Та, кажется, к этому готова.

– Эй, потише!

– К черту, отвечайте сейчас же, что произошло! Она действительно мертва? Вы проверили пульс, дыхание? Вы абсолютно уверены?

Девушка из службы охраны кивает. Тем временем на лестнице и в коридоре собралось несколько жильцов. Некоторые что-то печатают в смарткейсах. Они либо ищут версии произошедшего, либо постят то, что происходит. Платформы, где они размещают посты, вскоре удалят любую информацию, вызывающую беспокойство, но до того, как это случится, некоторые успеют прочитать.

– Ее убили?

Охранница пытается затолкнуть Эзлем в лифт и требовательно смотрит на Лину. Лина скрещивает руки на груди и не двигается с места. Эзлем повторяет вопрос намного громче. По коридору проносится шепот.

– Почему вы так думаете? – спрашивает охранница. – Дождитесь полицию. Поскольку вы родственники, вам все расскажут. Дело пойдет быстрее, если вы прямо сейчас предоставите свои паспортные данные.

Эзлем разворачивается и идет сквозь толпу зевак вниз по лестнице. Лина следует за ней. Синие огни разрезают ночную тьму, сирены воют. Они заговаривают друг с другом только после того, как покидают здание и добегают до Франкфуртерштрассе, где ждут трамвай, пока машины полицейской оперативной службы проносятся мимо.

– Это было на грани, – шепчет Эзлем. – Надеюсь, они не доберутся до наших данных.

Частным охранным службам доступ к персональным данным запрещен. Даже полиция не имеет на это права без судебного решения. Однако наличие запрета еще не означает, что все его соблюдают.

Лина проверяет, работает ли еще блокиратор камер. Ее GPS выключен, и все же она стирает в смарткейсе все данные, собранные за последний час. Какое-нибудь из приложений обязательно считывает их, а ты и не подозреваешь. Ее руки трясутся, она учащенно дышит.

Эзлем наблюдает за действиями Лины и тоже уничтожает данные о своих передвижениях. Это довольно слабая мера предосторожности. Тот, кто задастся целью, сможет воспроизвести картину передвижений через провайдер. Но без данных со смарткейса это все же будет сложнее.

– Черт, черт, черт, что за дерьмо! Что происходит? – Юная парочка, которая как раз подходит к остановке, смущенно поглядывает на Эзлем. Та кидает на молодежь злобный взгляд. Они отворачиваются, отходят и перешептываются. Эзлем пристально смотрит на Лину.

– Это не может быть совпадением. – Лина с трудом понимает смысл фразы, так сильно ее трясет. От измождения, от волнения. И от страха.

– Сейчас придет трамвай. Сможешь сесть.

– Все нормально. – Лина старается держаться уверенно. Это плохо получается.

– Не отнекивайся… Таблетки с собой? Или что ты там принимаешь в подобных ситуациях?

– Я редко оказываюсь в подобных ситуациях, – пытается шутить Лина. Ее сердце бешено стучит, дыхание едва за ним поспевает. Она ищет лекарство. От мигающего синего света полицейских машин у нее кружится голова.

– Ты отключила КОС? У тебя же есть чип? Дай смарткейс.

Лина вяло протестует, но отдает гаджет. Эзлем запускает приложение. КОС – общее медицинское приложение, у людей с хроническими заболеваниями оно связано с имплантированным чипом, отслеживает жизненные показатели и бьет тревогу, если что-то не соответствует норме. Сигнал сразу поступает в систему.

– Не здесь, – шепчет Лина. – Нам надо уйти.

– Как это работает?

Эзлем обхватывает Лину за талию и помогает ей сесть на скамейку у остановки. Парочка откровенно таращится на них. – Почему ты отключила приложение?

– Я думала, это щекотливое дело…

– Если бы и ты сейчас умерла, это было бы щекотливым делом.

– Мне очень жаль.

– Сейчас приедет скорая. Где таблетки?

Лина не может их найти, впадает в панику, сердце уже бьется слишком быстро, а от этого начинает биться еще сильнее.

– Эзлем, когда приедет скорая, отправляйся домой.

– Даже не думай.

– Обо мне позаботятся.

– Поедем вместе.

Лина понимает, что может потерять сознание в любую минуту. Она протягивает Эзлем сумку.

– Возьми и проваливай.

Эзлем открывает сумку, думая, что ей надо найти таблетки. Вместо этого она обнаруживает там маленькую записную книжку и вопросительно смотрит на Лину.

– Кайа, – произносит Лина и проваливается в глубокий обморок, перед ними останавливается машина скорой.