- Сайто-сан, я ознакомился с материалами о вашем участии в расследовании. И хотя формально вы не имеете необходимой квалификации, ваше понимание оперативной работы впечатляет. Возможно, у вас есть какие-то соображения по делу?

Я поднялся со своего места и отвесил традиционный поклон Нагасе. Годы, проведенные в Японии, въелись в меня настолько глубоко, что подобные жесты вежливости стали естественными, как дыхание.

- Нагасе-сан, считаю необходимым провести повторный допрос Сато.

Камимура вскипел мгновенно, словно чайник на плите:

- Его уже трижды допрашивали! Может, ты думаешь, что справишься лучше? - его голос сочился ядом, но Нагасе одним взглядом заставил его замолчать.

- Что именно вы хотите выяснить? - спокойно поинтересовался Масахиро.

- Прошу прощения, Нагасе-сан, но позвольте мне пока сохранить свои соображения при себе. Разумеется, вы первым получите протокол допроса.

- Хорошо, - кивнул он, - Обратитесь к дежурному за ключами от служебной машины.

***

Серый «Тойота Краун» плавно катил по утренним улицам Токио в сторону следственного изолятора, выпуская сигаретный дым в приоткрытое окно. Опять чертов «Краун», как он мне дорог. Еще нудящего Ито слева от меня не хватало и день можно было бы назвать ужасным.

Мое настроение, еще такое позитивное пару часов назад, сейчас упало куда-то под сиденье и я никак не мог его оттуда вытащить.

Конечно, больше всего меня раздражал Хреномура. Этот напыщенный индюк явно считал меня выскочкой, покусившимся на его территорию. Типичный бюрократ в погонах, для которого важнее защитить свое эго, чем раскрыть дело. Мысли невольно переключились на Хикари, которая, судя по ее виду, была совсем не против общения с Камимурой.

Если уж быть до конца честным с собой, меня выводило из себя то, как непринужденно держались друг с другом Камимура и Хикари. От этого внутри поднималась глухая волна раздражения.

Красный сигнал светофора сменился зеленым, и я въехал на территорию следственного изолятора. Припарковавшись, быстро прошел через все формальности - удостоверение, протоколы, подписи. Пора навестить старого знакомого. Уверен, его демоны уже заждались.

Когда меня провели в допросную, Макото Сато сидел напротив, и его реакция на мое появление была просто бесценной. Увидев мою хищную улыбку, он тут же взмолился конвойному вернуть его в камеру. Но не тут-то было, приятель.

- Может, сразу перейдем к делу, или повторим наш увлекательный сеанс экзорцизма? - небрежно поинтересовался я, наслаждаясь его паникой.

- Чего тебе надо?! - взвизгнул Сато, - Я из-за тебя спать не могу!

Прекрати истерику, Сато. Мне нужен Ямамото, - я оборвал его попытку что-то возразить, - И если сейчас начнешь петь старую песню про «я всё рассказал», придется тебе до конца дней пользоваться памперсами. Улавливаешь мысль?

Его взгляд говорил сам за себя - перспектива новой встречи с его персональными кошмарами совсем не радовала Сато. Сломался он быстро, выложив информацию о секретном номере телефона Ямамото в своем смартфоне.

Когда принесли телефон, я сразу обратил внимание на странность: вместо японского кода +81 стоял +84. Чужая страна. Какая именно - предстояло выяснить.

- Ну вот, даже не больно было, правда? - подмигнул я Сато на прощание. Его испепеляющий взгляд можно было добавить в мою коллекцию. Честное слово, если бы мне платили за каждый такой взгляд, я бы уже швартовал личную яхту где-нибудь в Монако.

Вернувшись в управление, я сразу направился к Нагасе. К тому времени подтянулась вся группа, готовая услышать результаты допроса. Интересно, как Камимура отреагирует на то, что новичок добился того, что не удалось ему за три допроса?

- Это вьетнамский код, - уверенно произнес Нагасе, выслушав мой пересказ общения с Сато.

Надо же, и я мог бы блеснуть такой эрудицией - была бы под рукой поисковая строка.

- И что это может значить? - подала голос Рицука.

- Пока рано делать выводы, слишком мало данных для анализа, - Нагасе задумчиво потер подбородок и кивнул мне, - Хорошая работа, Сайто.

Я не удержался и незаметно показал Камимуре средний палец, отчего тот, казалось, сейчас лопнет от злости. Рицука, заметив этот жест, прыснула в кулак, пытаясь сдержать смех. Хикари демонстративно покачала головой с неодобрением, но я чувствовал, как её эмоциональный фон искрится весельем - она явно наслаждалась представлением, хоть и старалась этого не показывать. Всё-таки не такая уж она и ледяная королева, какой хочет казаться.

Дальше день потек размеренно. Я составил задание в технический отдел, чтобы они отследили номер, как только он появится в сети, пару раз схлестнулся словесно с Камимурой, безуспешно пытался растопить ледяную стену вокруг Хикари. Пообедал с Рицукой в соседней раменной - Хикари отказалась присоединиться, сославшись на дела. Гордая, как павлин, хотя я видел, что она уже оттаяла.

Следующие дни больше напоминали работу в обычном офисе, чем расследование серийных убийств. Впрочем, это позволило наладить режим - я даже начал посещать полицейский спорткомплекс с бассейном и додзё.

В один из таких дней я развлекался тем, что травил байки, пытаясь вызвать улыбку у Хикари. Она старательно делала вид, что не замечает моих шуток, но уголки губ предательски подрагивали. После сытного обеда с морепродуктами и расслабляющей сигареты жизнь казалась прекрасной.

Но идиллию прервал резкий звонок телефона Нагасе. Выслушав короткое сообщение, он обратился к группе:

- Внимание, коллеги!

«Андрюха, у нас труп! Возможно криминал! По коням!» - в моей голове промелькнула классика.

Нагасе тем временем продолжил:

- Фигурант появился в сети. Адрес установлен. Детективы выдвигаются немедленно, группа захвата будет на подходе.

Мы впятером - я, Хикари, вечно недовольный Камимура и два детектива, чьи имена я принципиально не запоминал, спустились в гараж. Хикари села ко мне в машину, что приятно порадовало, правда, Камимура тоже влез на заднее сиденье, что огорчило. Жаль, что выбросить его на ходу было бы слишком заметно, а так хотелось.

Выехав на шоссе, мы с Хикари синхронно потянулись за сигаретами. Заметив это совпадение, рассмеялись - впервые так непринужденно. Похоже, лед наконец-то тронулся. Я так обрадовался этому маленькому прорыву, что даже забыл о присутствии раздражающего Камимуры на заднем сиденье.

Машина остановилась в одном из самых неблагополучных районов Токио. Промышленная зона, похоже, существовавшая здесь еще со времен, когда город носил имя Эдо. Четырехэтажное кирпичное здание выглядело так, будто его построили примерно тогда же. Удивительно, но дом всё еще использовался как жилой.

Кто вообще может выбрать такое место для проживания? Впрочем, ответ очевиден - те, кому больше некуда идти. Даже в такой благополучной стране как Япония существуют свои трущобы.

План был прост: тихо окружить здание и дождаться группу захвата. Но, как говорится, хочешь рассмешить богов - расскажи им о своих планах.

Едва мы успели выйти из машин, как на крыше появились две фигуры - взрослый мужчина и ребенок, которого явно вели против воли. Ямомото - а это был именно он - подошел к краю крыши и прокричал:

- Убирайтесь, легавые! Или девчонка отправится в последний полет!

Твою мать! В руках у него что-то блеснуло металлом - судя по всему, пистолет. Какого черта? Достать огнестрельное оружие в Японии сложнее, чем расщепляемые материалы для атомной бомбы.

- Такаши! - Хикари подбежала ко мне, в её глазах читалась тревога, - Как он узнал о нашем приезде?

Я взглянул на неё с горечью - уверен, она и сама уже поняла ответ.

- У нас завелась крыса.

Мия Танака валялась на кровати в своей квартире в одном из жилых комплексов в престижном районе Токио. Будучи единственной дочерью весьма и весьма состоятельных родителей, девушка могла позволить вести достаточно обеспеченный образ жизни, не задумываясь об источнике дохода.